Kynne
Uttal: [çỵn:e]
Synonymer till Kynne
Vad betyder Kynne?
Som en självständig term har "kynne" ingen betydelse på svenska. Det är vanligtvis ett gammalt ord som används som en del av uttryck som "godt kynne" eller "ondt kynne", vilket betyder "godt humör" eller "dåligt humör".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Kynne
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Kynne
kynne = fsv.: natur, art, beskaffenhet = isl. kynni, även: släkt m. m. (jfr nedan), no. kynne, av germ. *kunþia-, avledn. av adj. *kunþa- i isl. kunnr, besläktad, härstammande från; med grammatisk växling: germ. *kunðia- = isl. kyndi, art, slag, no. kynde, avledn. av adj. *kunða- i got. himinakunds, ags. heofoncund, himlaboren, urnord. raᵹi-naku(n)ðo, härstammande från gudamakterna (Fyrunga) = ie. adj. *gn̥to-, jfr lat. (g)nātus, född (såsom korn: grānum, ull: lāna osv.); i avljudsförh. till kind 2 (barn); besl. med Kind 3 o. kön (se d. o.). — Isl. kynni i betyd. 'släkt' liksom fsv. hemkynne, hem, hemort, kunna dock föras till germ. adj. *kunþa-, bekant (se kungöra), som hör till kunna. Om detta ord i sin tur ytterst är besl. med kön o. kynne är ganska ovisst. — Ordet synes ha oavbrutet varit i bruk sedan fornsvensk tid. — Jfr okynne.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Kynne
Substantiv
| Böjningar av kynne | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kynne | kynnet | kynnen | kynnena |
| Genitiv | kynnes | kynnets | kynnens | kynnenas |
Exempel på användning av Kynne
- det nordiska kynnet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Zag wik Hans frögd ek mäla af, Ei stildra här dell ädla kynne, Men teckna blott, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-04).
- KYNNE SKYD DAR HOV TT, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-10).
- KYNNE SKYD DAR HOV, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-10).
Översättningar av Kynne
- afrikaansKennis
- akanDeɛ wonim no
- amhariskaመተዋወቅ (mētēwawēqī)
- arabiskaمعرفة (mʿrfẗ)
- assamesiskaচিনাকি ব্যক্তি (cināki byakti)
- aymaraUñt'ata (Uñt'ata)
- azerbajdzjanskaTanışlıq (Tanışlıq)
- belarusiskaЗнаёмства (Znaëmstva)
- bulgariskaЗапознанство (Zapoznanstvo)
- bhojpuriजान-पहचान (jāna-pahacāna)
- bambaraDɔnni
- bengaliপরিচিতি (pariciti)
- bosniskaPoznanstvo
- katalanskaConegut
- cebuanoKaila
- centralkurdiskaناسیار (nạsy̰ạr)
- korsikanskaCunniscenza
- tjeckiskaZnámost (Známost)
- walesiskaAdnabyddiaeth
- danskaBekendtskab
- tyskaBekanntschaft
- dogriजान-पंछान (jāna-pan̄chāna)
- divehiލިބިގަތުން (libigatun)
- eweAme si wodo goe
- grekiskaΓνωριμία (Gnōrimía)
- engelskaAcquaintance
- esperantoKonato
- spanskaConocido
- estniskaTuttav
- baskiskaEzagutza
- persiskaآشنایی (ậsẖnạy̰y̰)
- finskaTuttavuus
- filippinskaKakilala
- franskaConnaissance
- västfrisiskaBekendmaking
- iriskaAcquaintance
- skotsk gaeliskaAithne
- galiciskaCoñecido (Coñecido)
- guaraníKuaapyre
- konkaniवळख (vaḷakha)
- gujaratiઓળખાણ (ōḷakhāṇa)
- hausaSaba
- hawaiiskaKa launa ʻana
- hebreiskaהֶכֵּרוּת (heké̇rẇţ)
- hindiपरिचित (paricita)
- hmongspråkPaub
- kroatiskaPoznanik
- haitiskaKonesans
- ungerskaIsmerős (Ismerős)
- armeniskaԾանոթություն (Canotʻutʻyun)
- indonesiskaKenalan
- igboMmata
- ilokoAm-ammo
- isländskaKunningi
- italienskaConoscenza
- japanska知り合い (zhīri héi)
- javanesiskaKenalan
- georgiskaგაცნობა (gatsnoba)
- kazakiskaТанысу (Tanysu)
- kambodjanskaអ្នកស្គាល់គ្នា។
- kannadaಪರಿಚಯ (paricaya)
- koreanska아는 사람 (aneun salam)
- krioKɔmpin
- kurdiskaNasî (Nasî)
- kirgiziskaтаанышуу (taanyšuu)
- latinnotus
- luxemburgiskaBekannten
- lugandaOmuntu gw'omanyi
- lingalaKoyebana
- laotiskaຄົນຮູ້ຈັກ
- litauiskaPažintis (Pažintis)
- lushaiHmelhriat
- lettiskaIepazīšanās (Iepazīšanās)
- maithiliपरिचित (paricita)
- malagassiskaolom-pantany
- maoriTe taunga
- makedonskaЗапознавање (Zapoznavan̂e)
- malayalamപരിചയം (paricayaṁ)
- mongoliskaТанил (Tanil)
- marathiओळखीचा (ōḷakhīcā)
- malajiskaPerkenalan
- maltesiskaKonoxxenza
- burmesiskaအသိအကျွမ်း (aasiaakyawm)
- nepalesiskaचिनजान (cinajāna)
- nederländskaKennis
- norskaBekjent
- nordsothoMotsebalegi
- nyanjaKudziwana
- oromoWal beekuu
- oriyaପରିଚୟ (paricaẏa)
- punjabiਜਾਣ-ਪਛਾਣ (jāṇa-pachāṇa)
- polskaZnajomy
- afghanskaآشنا (ậsẖnạ)
- portugisiskaConhecimento
- quechuaRisqisqa
- rumänskaCunoștință (Cunoștință)
- ryskaЗнакомство (Znakomstvo)
- kinjarwandaKumenyana
- sanskritनिकटवर्ती (nikaṭavartī)
- sindhiواقفيت (wạqfyt)
- singalesiskaදැන හඳුනා ගැනීම
- slovakiskaZnámosť (Známosť)
- slovenskapoznanstvo
- samoanskaFeiloaiga
- shonaKuzivana
- somaliskaBarashada
- albanskaNjohja
- serbiskaПознанство (Poznanstvo)
- sydsothoTsebo
- sundanesiskaKenalan
- swahiliKufahamiana
- tamilஅறிமுகம் (aṟimukam)
- teluguపరిచయము (paricayamu)
- tadzjikiskaШиносой (Šinosoj)
- thailändskaคนรู้จัก (khn rū̂cạk)
- tigrinjaኣፍልጦ (ʿaፍልtho)
- turkmeniskaTanyşlyk (Tanyşlyk)
- filippinskaKakilala
- turkiskatanıdık
- tsongaTitoloveta
- tatariskaТанышу (Tanyšu)
- uiguriskaتونۇش (twnۇsẖ)
- ukrainskaЗнайомство (Znajomstvo)
- urduواقف کار (wạqf ḵạr)
- uzbekiskaTanishuv
- vietnamesiskaNgười quen (Người quen)
- xhosaUkuqhelana
- jiddischבאַקאַנטער (bʼaqʼantʻr)
- yorubaOjulumọ (Ojulumọ)
- kinesiska熟人 (shú rén)
- zuluUkwazana
Vad rimmar på Kynne?
Kynne i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.