Sinnesstämning

Vad betyder Sinnesstämning?

Besläktade ord till Sinnesstämning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sinnesstämning

Exempel på användning av Sinnesstämning

• Som mr Beresford nu ansag, att gästen be fann sig i en behaglig sinnesstämning, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-06).
• jag mest handlar örn att räka vara på rätt plats vid rätt tidpunkt i rätt sinnesstämning, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-16).
• förknippade olycka målades af min fantasi med de mörkaste färgor I denna min sinnesstämning, Källa: Aftonbladet (1836-06-15).
• För att pröfwa folkets sinnesstämning, wisade sig Moro» sow med blottadt hufwud, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-20).
• Det finns något för varje sinnesstämning., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-05).
• underligt att denna idéassosiation försatte lilla Rose Anna i den ange nämaste sinnesstämning, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-17).
• En doft försätter oss på ett ögonblick i en sinnesstämning., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
• Eldskenet belyste klart hennes örn en fridfull och belåten sinnesstämning talande, Källa: Smålandsposten (1889-06-01).
• Jag önskar att mina gäster må försättas i en glad sinnesstämning och...“ “Kusin, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).
• Ba ron Rothenburgs sinnesstämning föreföll att vara ganska dyster, och tycktes, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
• Sinnesstämning Mia Tingvall, som bor i Arvi ka sen många år tillbaka, har till, Källa: Arvika nyheter (2016-05-06).
• inflytande pä Grekernas sinnesstämning., Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-20).
• Baron Rothenburg lemnade Palais Hohenfels i en allt annat än behaglig sinnesstämning, Källa: Smålandsposten (1890-04-24).
• Kvarnarna i Kukkolaforsens kulturby skapar en fridfull sinnesstämning lämpad, Källa: Haparandabladet (2019-07-30).
• händelser, som woro egnade att förhöja det höga herr skapets förträffliga sinnesstämning, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).
• kunna iå beundra “sin Richard" såsom Don Carlos, fördubblade Paulas lyckliga sinnesstämning, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
• Den otäcka menniskan har helt och hållet förstört min glada sinnesstämning., Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
• läppar, och under ett fåfängt bemödande att blifva herre öfver sin upprörda sinnesstämning, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
• Den får oss kunder i rätt sinnesstämning när vi tittar oss omkring., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-20).
• Lyssnar på: Blandat efter sinnesstämning. Ser på tv: Naturprogram., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-07).

Översättningar av Sinnesstämning

• afrikaansBui
• akanTebea
• amhariskaስሜት (sīmetī)
• arabiskaمزاج (mzạj)
• assamesiskaমেজাজ (mējāja)
• aymaraCh'amancha
• azerbajdzjanskaƏhval-ruhiyyə
• belarusiskaнастрой (nastroj)
• bulgariskaнастроение (nastroenie)
• bhojpuriमन (mana)
• bambaraNisɔn
• bengaliমেজাজ (mējāja)
• bosniskaRaspoloženje (Raspoloženje)
• katalanskaEstat d'ànim (Estat d'ànim)
• cebuanoMood
• centralkurdiskaمیزاج (my̰zạj)
• korsikanskaUmore
• tjeckiskaNálada (Nálada)
• walesiskaHwyliau
• danskaHumør
• tyskaStimmung
• dogriमूड (mūḍa)
• divehiމޫޑް (mūḍ)
• eweSeselelãme (Seselelãme)
• grekiskaΔιάθεση (Diáthesē)
• engelskaMood
• esperantoHumoro
• spanskaEstado animico
• estniskaMeeleolu
• baskiskaAldartea
• persiskaحالت (ḥạlt)
• finskaMieliala
• filippinskaMood
• franskaAmbiance
• västfrisiskaStimming
• iriskaMeon
• skotsk gaeliskaMothachadh
• galiciskaEstado de ánimo (Estado de ánimo)
• guaraníTeko
• konkaniलहर (lahara)
• gujaratiમૂડ (mūḍa)
• hausaHali
• hawaiiskaManao
• hebreiskaמַצַב רוּחַ (maẕab rẇẖa)
• hindiमनोदशा (manōdaśā)
• hmongspråkMood
• kroatiskaRaspoloženje (Raspoloženje)
• haitiskaAtitid
• ungerskaHangulat
• armeniskaՏրամադրություն (Tramadrutʻyun)
• indonesiskaSuasana hati
• igboMmetụta (Mmetụta)
• ilokoRikna
• isländskaSkap
• italienskaStato d'animo
• japanskaムード (mūdo)
• javanesiskaswasana ati
• georgiskaგანწყობა (gantsʼqʼoba)
• kazakiskaКөңіл-күй (Kөңíl-kүj)
• kambodjanskaអារម្មណ៍
• kannadaಚಿತ್ತ (citta)
• koreanska분위기 (bun-wigi)
• krioAw yu fil
• kurdiskaRewş (Rewş)
• kirgiziskaМаанай (Maanaj)
• latinModus
• luxemburgiskaStëmmung (Stëmmung)
• lugandaEmbeera ey'omubiri
• lingalaHumeur
• laotiskaອາລົມ
• litauiskaNuotaika
• lushaiNgaihtuahna
• lettiskaNoskaņojums (Noskaņojums)
• maithiliभाव (bhāva)
• malagassiskatoe-po
• maoriTe huru
• makedonskaРасположението (Raspoloženieto)
• malayalamമാനസികാവസ്ഥ (mānasikāvastha)
• mongoliskaСэтгэлийн байдал (Sétgélijn bajdal)
• marathiमूड (mūḍa)
• malajiskaMood
• maltesiskaBurdata
• burmesiskaစိတ်ဓာတ် (hcatedharat)
• nepalesiskaमूड (mūḍa)
• nederländskaStemming
• norskaHumør
• nordsothoMaikutlo
• nyanjaKusangalala
• oromoHaala
• oriyaମନ (mana)
• punjabiਮੂਡ (mūḍa)
• polskaNastrój (Nastrój)
• afghanskaمزاج (mzạj)
• portugisiskaHumor
• quechuaEstado animico
• rumänskaStarea de spirit
• ryskaНастроение (Nastroenie)
• kinjarwandaImyitwarire
• sanskritमनोदशा (manōdaśā)
• sindhiمزاج (mzạj)
• singalesiskaමනෝභාවය (මනෝභාවය)
• slovakiskaNálada (Nálada)
• slovenskaRazpoloženje (Razpoloženje)
• samoanskaTulaga
• shonaMood
• somaliskaNiyad
• albanskaHumor
• serbiskaМоод (Mood)
• sydsothoBoikutlo ba maikutlo
• sundanesiskaSuasana haté (Suasana haté)
• swahiliMood
• tamilமனநிலை (maṉanilai)
• teluguమూడ్ (mūḍ)
• tadzjikiskaКайфият (Kajfiât)
• thailändskaอารมณ์ (xārmṇ̒)
• tigrinjaስምዒት (sīምʾitī)
• turkmeniskaKeýp (Keýp)
• filippinskaMood
• turkiskaMod
• tsongaMatitwelo
• tatariskaКәеф (Kəef)
• uiguriskaكەيپىيات (kەypy̱yạt)
• ukrainskaНастрій (Nastríj)
• urduمزاج (mzạj)
• uzbekiskaKayfiyat
• vietnamesiskaKhí sắc (Khí sắc)
• xhosaUmoya
• jiddischשטימונג (ştymwng)
• yorubaIṣesi (Iṣesi)
• kinesiska情绪 (qíng xù)
• zuluIsimo sengqondo

Vad rimmar på Sinnesstämning?

Fler ord