Skaföttes

Vad betyder Skaföttes?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Skaföttes

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Skaföttes

• är svag för oansvariga dikter - oansvarig ligger skaföttes med självständig, Källa: Arvika nyheter (2021-12-31).
• Och jag är svag för oansvariga dikter - oansvarig ligger skaföttes med självständig, Källa: Arvika nyheter (2021-12-29).
• Man kunde ligga skaföttes, komma straxt, göra något ändån och va ännans dum., Källa: Barometern (2013-03-15).
• den på Arvika Kul turcafé och att han lärt mig att diktredtationen ligger skaföttes, Källa: Arvika nyheter (2019-05-08).
• Där tycks trollen sova skaföttes med de marginaliserade., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-22).
• nät tén, lifvet och döden, skönhet oell styggelse ligga oupphörligt liksom skaföttes, Källa: Norrköpings tidningar (1850-03-20).
• Bnarker så farht örn nätterna, så på de siste åra har vi vant oss te ä legga skaföttes, Källa: Avesta tidning (1897-06-29).
• , men händelsevis var det ett litet flickebarn hvilket man på aftonen lagt skaföttes, Källa: Dagens nyheter (1884-09-25).
• snarker så farlit om nätterna så på de siste åra har vi vant oss te å legga skaföttes, Källa: Aftonbladet (1897-06-22).

Översättningar av Skaföttes

• afrikaansIs gebore
• akanWɔwoo no
• amhariskaተወለደ (tēwēlēdē)
• arabiskaولد (wld)
• assamesiskaজন্মিছিল (janmichila)
• aymaraUkax yuritaynawa
• azerbajdzjanskaDoğulub (Doğulub)
• belarusiskaНарадзіўся (Naradzíŭsâ)
• bulgariskaЕ роден (E roden)
• bhojpuriजनम भइल रहे (janama bha'ila rahē)
• bambaraA bangera
• bengaliজন্মেছিল (janmēchila)
• bosniskaRođen
• katalanskaVa néixer (Va néixer)
• cebuanoNatawo
• centralkurdiskaله‌دایك بووه‌ (lh‌dạy̰k bwwh‌)
• korsikanskaHè natu (Hè natu)
• tjeckiskaByl narozen
• walesiskaWedi ei eni
• danskaVar født
• tyskaWurde geboren
• dogriपैदा हुआ (paidā hu'ā)
• divehiއުފަންވީއެވެ (‘ufanvī‘eve)
• eweWodzii
• grekiskaΓεννήθηκε (Gennḗthēke)
• engelskaWas born
• esperantoNaskiĝis (Naskiĝis)
• spanskaNació (Nació)
• estniskaSündis (Sündis)
• baskiskaJaio zen
• persiskaمتولد شد (mtwld sẖd)
• finskaOn syntynyt
• filippinskaIpinanganak
• franskaEst né (Est né)
• västfrisiskaWie berne
• iriskaRugadh
• skotsk gaeliskaRugadh
• galiciskaNaceu
• guaraníHeñóikuri (Heñóikuri)
• konkaniजल्म जालो (jalma jālō)
• gujaratiજન્મ થયો (janma thayō)
• hausaAn haife shi
• hawaiiskaHānau (Hānau)
• hebreiskaנולד (nwld)
• hindiजन्म हुआ था (janma hu'ā thā)
• hmongspråkYug
• kroatiskaRođen je
• haitiskaTe fèt (Te fèt)
• ungerskaSzületett (Született)
• armeniskaԾնվել է (Cnvel ē)
• indonesiskaLahir
• igboA mụrụ (A mụrụ)
• ilokoNaipasngay
• isländskaFæddist
• italienskaSono nato
• japanska生まれました (shēngmaremashita)
• javanesiskaLair
• georgiskaᲓაიბადა (Დaibada)
• kazakiskaТуылған (Tuylġan)
• kambodjanskaបាន​កើត
• kannadaಹುಟ್ಟಿತ್ತು (huṭṭittu)
• koreanska태어났다 (taeeonassda)
• krioDɛn bɔn am
• kurdiskaHat dinyayê (Hat dinyayê)
• kirgiziskaТөрөлгөн (Tөrөlgөn)
• latinnatus est
• luxemburgiskaGouf gebuer
• lugandaYazaalibwa
• lingalaAbotamaki
• laotiskaເກີດ
• litauiskaGimė (Gimė)
• lushaiA piang ta
• lettiskaPiedzima
• maithiliजन्म भेल छल (janma bhēla chala)
• malagassiskaTeraka
• maoriI whanau mai
• makedonskaБеше роден (Beše roden)
• malayalamജനിച്ചു (janiccu)
• mongoliskaТөрсөн (Tөrsөn)
• marathiजन्म झाला (janma jhālā)
• malajiskaTelah lahir
• maltesiskaTwieled
• burmesiskaမွေးဖွားခဲ့သည် (mwayhpwarrhkaesai)
• nepalesiskaजन्मेको (janmēkō)
• nederländskaWas geboren
• norskaVar født
• nordsothoO belegwe
• nyanjaAnabadwa
• oromoDhalate
• oriyaଜନ୍ମ ହେଲା (janma hēlā)
• punjabiਜੰਮਿਆ ਸੀ (jami'ā sī)
• polskaUrodził się (Urodził się)
• afghanskaزیږیدلي وه (zy̰ږy̰dly wh)
• portugisiskaNasceu
• quechuaNacerqa
• rumänskaA fost nascut
• ryskaРодился (Rodilsâ)
• kinjarwandaYavutse
• sanskritजातः (jātaḥ)
• sindhiپيدا ٿيو (pydạ ٿyw)
• singalesiskaඉපදුනේ (ඉපදුනේ)
• slovakiskaNarodil sa
• slovenskaSe je rodil
• samoanskaNa fanau mai
• shonaAkazvarwa
• somaliskadhashay
• albanskaLindi
• serbiskaРођен (Rođen)
• sydsothoO hlahile
• sundanesiskaDilahirkeun
• swahiliAlizaliwa
• tamilபிறந்த (piṟanta)
• teluguజన్మించాడు (janmin̄cāḍu)
• tadzjikiskaтаваллуд шудааст (tavallud šudaast)
• thailändskaเกิด (keid)
• tigrinjaተወሊዱ (tēwēlidu)
• turkmeniskaDoguldy
• filippinskaIpinanganak
• turkiskaDoğdu (Doğdu)
• tsongaU velekiwile
• tatariskaТуган (Tugan)
• uiguriskaتۇغۇلغان (tۇgẖۇlgẖạn)
• ukrainskaНародився (Narodivsâ)
• urduپیدا ہوا (py̰dạ ہwạ)
• uzbekiskaTug'ilgan
• vietnamesiskađược sinh ra (được sinh ra)
• xhosaWazalwa
• jiddischאיז געבוירן געווארן (ʼyz gʻbwyrn gʻwwʼrn)
• yorubaA bi
• kinesiska出生于 (chū shēng yú)
• zuluWazalwa

Vad rimmar på Skaföttes?

Fler ord