Skrilla

Vad betyder Skrilla?

Ordets ursprung – Skrilla

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Skrilla

• Den äldre gossen lär hafwa roat sig med att "skrilla" pä isen och derwid kommit, Källa: Barometern (1880-04-05).
• Stolta slott förbi de skrilla, der de höge herrar bo: sommarvindar susa blida, Källa: Norra Skåne (1892-10-20).
• Gossar och flickor får ej skrilla på samma kana, ty det är synd., Källa: Avisen (1893-03-22).
• Tusenfotingar ne samlades derföre hos mig för att rådplä ga binn m in slutligen skulle skrilla, Källa: Smålandsposten (1876-02-22).
• bara lugea. 8'äck lampan, Williams, sä stt iogm>tit-g synes, ifall Bågoa skrilla, Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-08).
• barnet» båg ben ler, Ibland nied sorgsen blick borr ser, Allt efter sorn de skrilla, Källa: Norra Skåne (1893-01-12).
• Att landt b»»karne hafwa sig sjelfwa att skrilla, lärer in ge» bestrida, i sä, Källa: Norra Skåne (1887-03-15).
• De skulle just skrilla till storm liing, då drottningen strök flaggan å palat, Källa: Norra Skåne (1895-10-24).
• Gossar och flickor få ej skrilla på samma kana, ty det är synd., Källa: Östersundsposten (1893-02-09).
• Duggo et Settervall 5 fat sagogryn 15 kistor jernbleck — S Ekström i låda skrilla, Källa: Aftonbladet (1843-08-31).
• Men du du kunde — hick -— skrämma mig, skrilla mig något i örat, då jag inte, Källa: Jämtlands tidning (1902-06-30).
• s fö res ta n d a re- u Rosén vid Nuortikons sta.tio-n, s-å,sora den sorn skrilla, Källa: Norrbottens kuriren (1904-03-16).
• Jag ville hällre tusenmila vägar skrilla i männskouknen och tumultet lida, äu, Källa: Avesta tidning (1904-08-30).
• dårarne alla så högtidliga och så mycket rörda vid det sorgliga tillfället Tysta skrilla, Källa: Aftonbladet (1847-03-15).
• Den äldre gossen lär haswa roal sig med att 'skrilla" pä isen och derwid kommit, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-05).
• Synnerligen vanliga äro vidare "iral ia" = franskt bröd, “skrilla* «= skridsko, Källa: Jämtlandsposten (1910-05-02).
• I för går råkade en nioårig gosse härstädes “skrilla" omkull och därvid ganska, Källa: Avesta tidning (1887-02-04).
• Ia Men hen dolde sin belåtenhet, hvilken säker ligen skrilla ba gjort bans hustro, Källa: Norrköpings tidningar (1895-11-28).
• underhälla dessa stackare först pä dansk grund och sedermera i karantänsanstalterna skrilla, Källa: Aftonbladet (1853-11-22).

Översättningar av Skrilla

• afrikaansSkree
• akanTeam
• amhariskaጩህት (chuhītī)
• arabiskaتصرخ (tṣrkẖ)
• assamesiskaচিঞৰ (ciñara)
• aymaraArnaqaña (Arnaqaña)
• azerbajdzjanskaQışqırıq (Qışqırıq)
• belarusiskaКрычаць (Kryčacʹ)
• bulgariskaВик (Vik)
• bhojpuriचीख (cīkha)
• bambaraKulekan
• bengaliচিৎকার (ciṯkāra)
• bosniskaScream
• katalanskaCrida
• cebuanoSiyagit
• centralkurdiskaقیژە (qy̰zẖە)
• korsikanskaUrlà (Urlà)
• tjeckiskaVýkřik (Výkřik)
• walesiskaSgrechian
• danskaSkrige
• tyskaSchrei
• dogriचीख (cīkha)
• divehiހަޅޭއްލެވުން (haḷē‘levun)
• eweDo ɣli
• grekiskaΚραυγή (Kraugḗ)
• engelskaScream
• esperantoKriu
• spanskaGrito
• estniskaKarjuda
• baskiskaGarrasi
• persiskaجیغ بزن (jy̰gẖ bzn)
• finskaHuutaa
• filippinskaSigaw
• franskaPousser un cri
• västfrisiskaScream
• iriskaScread
• skotsk gaeliskaSgread
• galiciskaBerrar
• guaraníSapukái (Sapukái)
• konkaniरडप (raḍapa)
• gujaratiચીસો (cīsō)
• hausaYi kururuwa
• hawaiiskaUwauwa
• hebreiskaלִצְרוֹחַ (liẕĕrwòẖa)
• hindiचीख (cīkha)
• hmongspråkSuab nrov
• kroatiskaVrisak
• haitiskaRèl (Rèl)
• ungerskaSikoly
• armeniskaՃչալ (Ččʻal)
• indonesiskaBerteriak
• igboTie mkpu
• ilokoAgikkes
• isländskaÖskra (Öskra)
• italienskaGrido
• japanska悲鳴 (bēi míng)
• javanesiskabengok-bengok
• georgiskaყვირილი (qʼvirili)
• kazakiskaАйқай (Ajkˌaj)
• kambodjanskaស្រែក
• kannadaಸ್ಕ್ರೀಮ್ (skrīm)
• koreanska비명 (bimyeong)
• krioAla ala
• kurdiskaQîrîn (Qîrîn)
• kirgiziskaКыйкыр (Kyjkyr)
• latinClamor
• luxemburgiskaGejäiz (Gejäiz)
• lugandaOkuleekaana
• lingalaKoganga
• laotiskaຮ້ອງ
• litauiskaRėkti (Rėkti)
• lushaiRak
• lettiskaKliedziens
• maithiliचिल्लेनाई (cillēnā'ī)
• malagassiskaMikiakiaka
• maoriHamama
• makedonskaВрескај (Vreskaǰ)
• malayalamനിലവിളിക്കുക (nilaviḷikkuka)
• mongoliskaОрил (Oril)
• marathiकिंचाळणे (kin̄cāḷaṇē)
• malajiskaJerit
• maltesiskaScream
• burmesiskaအော်တယ်။ (aawtaal.)
• nepalesiskaचिच्याउनुहोस् (cicyā'unuhōs)
• nederländskaSchreeuw
• norskaHyle
• nordsothoGoeletša (Goeletša)
• nyanjaKufuula
• oromoCaraanuu
• oriyaଚିତ୍କାର (citkāra)
• punjabiਚੀਕਣਾ (cīkaṇā)
• polskaKrzyk
• afghanskaچیغه (cẖy̰gẖh)
• portugisiskaGritar
• quechuaQapariy
• rumänskaŢipăt (Ţipăt)
• ryskaКрик (Krik)
• kinjarwandaRangurura
• sanskritचटु (caṭu)
• sindhiدڙڪو (dڙڪw)
• singalesiskaකෑගහන්න
• slovakiskaKričať (Kričať)
• slovenskaKrik
• samoanskaA'e
• shonaChemerera
• somaliskaQayliya
• albanskaBërtitje (Bërtitje)
• serbiskaВриштати (Vrištati)
• sydsothoHoeletsa
• sundanesiskaNgagorowok
• swahiliPiga kelele
• tamilஅலறல் (alaṟal)
• teluguఅరుపు (arupu)
• tadzjikiskaФарёд (Farëd)
• thailändskaกรีดร้อง (krīd r̂xng)
• tigrinjaምእዋይ (ምʿīwayī)
• turkmeniskaGygyr
• filippinskaSigaw
• turkiskaÇığlık (Çığlık)
• tsongaCema
• tatariskaКычкыр (Kyčkyr)
• uiguriskaۋارقىراش (v̱ạrqy̱rạsẖ)
• ukrainskaКричати (Kričati)
• urduچیخیں۔ (cẖy̰kẖy̰ں۔)
• uzbekiskaQichqiriq
• vietnamesiskaLa hét (La hét)
• xhosaKhala
• jiddischשרייען (şryyʻn)
• yorubaKigbe
• kinesiska呐喊 (nà hǎn)
• zuluMemeza

Vad rimmar på Skrilla?

Fler ord