Pilla
Uttal: [²pịl:ar]
Synonymer till Pilla
Vad betyder Pilla?
Pilla är ett verb som vanligtvis används i informellt vardagligt språk för att beskriva handlingen att manipulera eller röra vid något smått eller försiktigt, exempelvis att pilla på en penna eller att pilla med en bit mat. Det kan också användas som slang för att beskriva att ta droger eller piller.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Pilla
pilla, t. ex. 1694, sv. dial. även pela = no. pĭla, da. pille, motsv. mholl. pēlen, meng. pilien (eng. peel, skala; jfr eng. pill, plundra, skala, påverkat av fra. piller, plundra, som hör till lat. pīlāre, trycka) m. fl.; vanl. betraktat som lån från lat. pilāre, rycka ut hår (fra. peler), till lat. pilus, hår. Om härmed sammanhängande västg. dial.-ord se Landtmanson Sv. lm. Bih. 1:39. — Hit hör även det vardagl. pilla sig av (jämte avledn. pillra), sv. dial, pela av = no. pila åv, med samma betyd.-utveckling som i no. pitla seg, skynda sig åstad, till pita (= peta). Jfr sv. dial. pilka, springa smått (se föreg.). Sv. dial. pīla av i samma betyd. hör däremot till pil 1, alltså: skjuta i väg som en pil.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Pilla
Substantiv
| Böjningar av pilla | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | pilla | pillan | pillor | pillorna |
| Genitiv | pillas | pillans | pillors | pillornas |
Verb
| Böjningar av pilla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | pilla | pillas |
| Presens | pillar | pillas |
| Preteritum | pillade | pillades |
| Supinum | pillat | pillats |
| Imperativ | pilla | – |
| Particip | ||
| Presens | pillande, pillandes | |
| Perfekt | pillad | |
Exempel på användning av Pilla
- Pilla inte på sårskorpan!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hon satt och pillade med mobilen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- När han kom så skulle han pilla på grejer som vi inte vili att han ska pilla, Källa: Barometern (2021-11-27).
- ”Barn i kuvös vill ha något att pilla på”, Källa: Haparandabladet (2016-05-24).
Översättningar av Pilla
- afrikaansPil
- akanPill
- amhariskaክኒን (kīninī)
- arabiskaحبة (ḥbẗ)
- assamesiskaবড়ি (baṛi)
- aymaraUkax mä pastilla (Ukax mä pastilla)
- azerbajdzjanskahəb
- belarusiskaТаблетка (Tabletka)
- bulgariskaХапче (Hapče)
- bhojpuriगोली के बा (gōlī kē bā)
- bambaraFurakisɛ
- bengaliপিল (pila)
- bosniskaPilula
- katalanskaPíndola (Píndola)
- cebuanoPil
- centralkurdiskaحەب (ḥەb)
- korsikanskaPilula
- tjeckiskaPilulka
- walesiskaPill
- danskaPille
- tyskaPille
- dogriगोली (gōlī)
- divehiގިތެޔޮ (giteyo)
- eweAtikekui
- grekiskaΧάπι (Chápi)
- engelskaPill
- esperantoPilolo
- spanskaPíldora (Píldora)
- estniskaTablett
- baskiskaPilula
- persiskaقرص (qrṣ)
- finskaPilleri
- filippinskaPill
- franskaPilule
- västfrisiskaPil
- iriskaPill
- skotsk gaeliskaPill
- galiciskaPílula (Pílula)
- guaraníPíldora rehegua (Píldora rehegua)
- konkaniगोळी (gōḷī)
- gujaratiગોળી (gōḷī)
- hausaKwaya
- hawaiiskaPill
- hebreiskaכַּדוּר (kȧdẇr)
- hindiगोली (gōlī)
- hmongspråkntsiav tshuaj
- kroatiskaPilula
- haitiskaGrenn
- ungerskaTabletta
- armeniskaՀաբ (Hab)
- indonesiskaPil
- igboỌgwụ (Ọgwụ)
- ilokoPildora
- isländskaPilla
- italienskaPillola
- japanskaピル (piru)
- javanesiskaPil
- georgiskaაბი (abi)
- kazakiskaТаблетка (Tabletka)
- kambodjanskaថ្នាំគ្រាប់
- kannadaಮಾತ್ರೆ (mātre)
- koreanska알약 (al-yag)
- krioPil we dɛn kɔl
- kurdiskaHeb
- kirgiziskaТаблетка (Tabletka)
- latinPill
- luxemburgiskaPëll (Pëll)
- lugandaEmpeke
- lingalaPilili ya monganga
- laotiskaຢາເມັດ
- litauiskaTabletė (Tabletė)
- lushaiPill a ni
- lettiskaTabletes
- maithiliगोली (gōlī)
- malagassiskalevitra
- maoriPire
- makedonskaПилула (Pilula)
- malayalamഗുളിക (guḷika)
- mongoliskaЭм (Ém)
- marathiगोळी (gōḷī)
- malajiskaPil
- maltesiskaPillola
- burmesiskaဆေးလုံး (sayylone)
- nepalesiskaगोली (gōlī)
- nederländskaPil
- norskaPille
- nordsothoPilisi ya
- nyanjaPiritsi
- oromoKiniinii
- oriyaବଟିକା (baṭikā)
- punjabiਗੋਲੀ (gōlī)
- polskaPigułka
- afghanskaګولۍ (ګwlۍ)
- portugisiskaComprimido
- quechuaPíldora (Píldora)
- rumänskapilula
- ryskaТаблетка (Tabletka)
- kinjarwandaInkingi
- sanskritगोली (gōlī)
- sindhiگولي (gwly)
- singalesiskaපෙති
- slovakiskaPilulka
- slovenskatabletka
- samoanskaPill
- shonaPill
- somaliskaKiniiniga
- albanskaPilula
- serbiskaПилула (Pilula)
- sydsothoPilisi
- sundanesiskaPil
- swahiliKidonge
- tamilமாத்திரை (māttirai)
- teluguపిల్ (pil)
- tadzjikiskaҲаб (Ҳab)
- thailändskaยา (yā)
- tigrinjaከኒና (kēnina)
- turkmeniskaDerman
- filippinskaPill
- turkiskaHap
- tsongaPhilisi
- tatariskaТаблетка (Tabletka)
- uiguriskaPill
- ukrainskaтаблетки (tabletki)
- urduگولی (gwly̰)
- uzbekiskaHap
- vietnamesiskaViên thuốc (Viên thuốc)
- xhosaIpilisi
- jiddischפּיל (ṗyl)
- yorubaÒògùn (Òògùn)
- kinesiska丸 (wán)
- zuluIphilisi
Vad rimmar på Pilla?
Pilla i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.