Skylla
Uttal: [ʃỵl:er]A2grund
Synonymer till Skylla
Vad betyder Skylla?
Skylla är en figur från grekisk mytologi och är en havsodjur som bor i en grotta vid sundet mellan Italien och Sicilien. Hon var känd för att attackera sjömän och förstöra deras fartyg. Namnet Skylla kommer från det grekiska ordet "skylla", som betyder "hund" eller "valp".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Skylla
skylla, i sv. dial. även skalda, fsv. skylla, skylda, skulda (ipf. -adhe o.-de)9 på grund av skyldighet erlägga, skylla på, göra sig sk3^1dig (till), förskylla m. m. = isl. skylda, tvinga, förskylla m. m., no. skulda, beskylla, da. skylde, skylla, beskylla, vara skyldig, ha att tacka för, mlty. schulden, beskylla, vara skyldig, fhty. sculdön, förskylla (ty. schulden, vara skyldig m. m.); av germ. *skuldian, *skuldön (-lp-), till skuld; i vissa fall beror stamvokalen på senare anslutning till grundordet.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skylla
Verb
| Böjningar av skylla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | skylla | skyllas |
| Presens | skyller | skylls (skylles) |
| Preteritum | skyllde | skylldes |
| Supinum | skyllt | skyllts |
| Imperativ | skyll | – |
| Particip | ||
| Presens | skyllande, skyllandes | |
| Perfekt | skylld | |
Exempel på användning av Skylla
- chefen skyllde på sina närmaste medarbetare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han lämnade återbud och skyllde på att han hade för mycket att göra, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Att det "bara” blev en poäng ville de inte skylla på det undermåliga underlaget, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-02).
- Sofie Gunnarsson:' 'Det finns de som inte behöver något att skylla på, De som, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-05).
Översättningar av Skylla
- afrikaansBlameer
- akanFa hyɛ
- amhariskaወቀሳ (wēqēsa)
- arabiskaإلقاء اللوم على (ạ̹lqạʾ ạllwm ʿly̱)
- assamesiskaদায়ী কৰা (dāẏī karaā)
- aymaraJucha
- azerbajdzjanskaGünah (Günah)
- belarusiskaВінаваціць (Vínavacícʹ)
- bulgariskaОбвинявай (Obvinâvaj)
- bhojpuriअछरंग (acharaṅga)
- bambaraKa jalaki
- bengaliদোষ (dōṣa)
- bosniskaKriv
- katalanskaCulpa
- cebuanoBasol
- centralkurdiskaلۆمە (lۆmە)
- korsikanskaCulpa
- tjeckiskaObviňovat (Obviňovat)
- walesiskaBeio
- danskaBebrejde
- tyskaSchuld
- dogriतोहमत (tōhamata)
- divehiކުށްވެރިކުރުން (kušverikurun)
- eweBu fɔ̃
- grekiskaΚατηγορώ (Katēgorṓ)
- engelskaBlame
- esperantoKulpo
- spanskaCulpa
- estniskaSüüdistada (Süüdistada)
- baskiskaErrua
- persiskaسرزنش کردن (srznsẖ ḵrdn)
- finskaSyyttää (Syyttää)
- filippinskasisihin
- franskaFaire des reproches
- västfrisiskaSkuld
- iriskaMilleán (Milleán)
- skotsk gaeliskaA' choire
- galiciskaCulpa
- guaraníMboja
- konkaniआरोप (ārōpa)
- gujaratiદોષ (dōṣa)
- hausaLaifi
- hawaiiskaHoʻohewa
- hebreiskaאשמה (ʼşmh)
- hindiदोष (dōṣa)
- hmongspråkliam
- kroatiskaOkriviti
- haitiskaBlame
- ungerskaSzemrehányás (Szemrehányás)
- armeniskaՄեղադրել (Meġadrel)
- indonesiskaMenyalahkan
- igboAta ụta (Ata ụta)
- ilokoPabasolen
- isländskaÁsaka (Ásaka)
- italienskaColpa
- japanska非難 (fēi nán)
- javanesiskanyalahke
- georgiskaბრალი (brali)
- kazakiskaКінә (Kínə)
- kambodjanskaស្តីបន្ទោស
- kannadaದೂಷಿಸು (dūṣisu)
- koreanska탓하다 (tashada)
- krioBlem
- kurdiskaSûc (Sûc)
- kirgiziskaАйыптоо (Ajyptoo)
- latinCulpa
- luxemburgiskaSchold
- lugandaOkusalira omusango
- lingalaKopesa foti
- laotiskaຕໍານິ
- litauiskaKalti
- lushaiPuh
- lettiskaVainot
- maithiliदोष लगेनाइ (dōṣa lagēnā'i)
- malagassiskatsiny
- maoriWhakapae
- makedonskaВина (Vina)
- malayalamകുറ്റപ്പെടുത്തുക (kuṟṟappeṭuttuka)
- mongoliskaГэм буруутай (Gém buruutaj)
- marathiदोष (dōṣa)
- malajiskasalahkan
- maltesiskaTort
- burmesiskaအပြစ်တင်တယ်။ (aapyittaintaal.)
- nepalesiskaदोष (dōṣa)
- nederländskaSchuld geven
- norskaSkylde på (Skylde på)
- nordsothoSola
- nyanjaKuimba mlandu
- oromoKomachuu
- oriyaଦୋଷ (dōṣa)
- punjabiਦੋਸ਼ (dōśa)
- polskaWinić (Winić)
- afghanskaملامتوي (mlạmtwy)
- portugisiskaCulpa
- quechuaTunpay
- rumänskaVina
- ryskaОбвинять (Obvinâtʹ)
- kinjarwandaIkosa
- sanskritआरोप (ārōpa)
- sindhiالزام (ạlzạm)
- singalesiskaබනිනවා
- slovakiskaObviňovať (Obviňovať)
- slovenskaKrivda
- samoanskaTu'ua'ia
- shonaMhosva
- somaliskaEeda
- albanskafajësojnë (fajësojnë)
- serbiskaКрив (Kriv)
- sydsothoMolato
- sundanesiskaNyalahkeun
- swahiliLawama
- tamilபழி (paḻi)
- teluguనిందించు (nindin̄cu)
- tadzjikiskaАйбдор (Ajbdor)
- thailändskaตำหนิ (tảh̄ni)
- tigrinjaወቐሳ (wēቐsa)
- turkmeniskaGünäkär (Günäkär)
- filippinskasisihin
- turkiskaSuçlamak (Suçlamak)
- tsongaSola
- tatariskaГаеп (Gaep)
- uiguriskaئەيىبلەش (ỷەyy̱blەsẖ)
- ukrainskaЗвинувачувати (Zvinuvačuvati)
- urduالزام لگانا (ạlzạm lgạnạ)
- uzbekiskaAyb
- vietnamesiskaĐổ tội (Đổ tội)
- xhosaItyala
- jiddischבאַשולדיקן (bʼaşwldyqn)
- yorubaẸsun (Ẹsun)
- kinesiska责备 (zé bèi)
- zuluUkusola
Vad rimmar på Skylla?
Skylla i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.