Hålla ansvarig

Vad betyder Hålla ansvarig?

Exempel på användning av Hålla ansvarig

• Vem ska väljarna egentligen hålla ansvarig för välfärdens fi nansiering, Arbetsförmedlingens, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-27).
• När det inte finns någon enskild person att hålla ansvarig så finns felet hos, Källa: Avesta tidning (2017-12-01).
• samtidigt som Skåne har sämst utfall i sjukvårds statistiken, vem skall vi hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-30).
• Den A kan hålla ansvarig är C, full maktshavaren., Källa: Vimmerby tidning (2017-10-18).

Översättningar av Hålla ansvarig

• afrikaansHou aanspreeklik
• akanBu akontaa
• amhariskaተጠያቂ ሁን (tēthēyaqi ሁnī)
• arabiskaيظل مسئولا (yẓl msỷwlạ)
• assamesiskaজবাবদিহি হওক (jabābadihi ha'ōka)
• aymaraUkat cuenta churañamawa (Ukat cuenta churañamawa)
• azerbajdzjanskaCavab ver
• belarusiskaПрыцягнуць да адказнасці (Prycâgnucʹ da adkaznascí)
• bulgariskaПоддържайте отговорност (Poddʺržajte otgovornost)
• bhojpuriजवाबदेह होखे के चाहीं (javābadēha hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye jatebɔ kɛ
• bengaliজবাবদিহিতা (jabābadihitā)
• bosniskaDržite odgovornost (Držite odgovornost)
• katalanskaResponsabilitzar-se
• cebuanoHupti ang tulubagon
• centralkurdiskaلێپرسینەوە بکە (lێprsy̰nەwە bḵە)
• korsikanskaTenite rispunsevuli
• tjeckiskaChovejte se k odpovědnosti (Chovejte se k odpovědnosti)
• walesiskaDal yn atebol
• danskaHold ansvarlig
• tyskaVerantwortlich gemacht werden
• dogriजवाबदेह बनाओ (javābadēha banā'ō)
• divehiޖަވާބުދާރީވާށެވެ (javābudārīvāševe)
• eweMibia akɔnta
• grekiskaΚρατήστε υπεύθυνους (Kratḗste ypeúthynous)
• engelskaHold accountable
• esperantoTenu respondecon
• spanskaResponsabilizarse
• estniskaVõtke vastutusele (Võtke vastutusele)
• baskiskaEman kontuak
• persiskaپاسخگو باشید (pạskẖgw bạsẖy̰d)
• finskaPidä vastuuta (Pidä vastuuta)
• filippinskaPananagutan
• franskaTenir pour responsable
• västfrisiskaHâld ferantwurding (Hâld ferantwurding)
• iriskaCoinnigh cuntasach
• skotsk gaeliskaCùm cunntachail (Cùm cunntachail)
• galiciskaResponsabilizarse
• guaraníPeguereko responsabilidad
• konkaniजापसालदार धरप (jāpasāladāra dharapa)
• gujaratiજવાબદાર રાખો (javābadāra rākhō)
• hausaRike da hisabi
• hawaiiskaE paʻa i ke kuleana
• hebreiskaלתת דין וחשבון (lţţ dyn wẖşbwn)
• hindiजवाबदेह पकड़ें (javābadēha pakaṛēṁ)
• hmongspråkTuav lub luag haujlwm
• kroatiskaPozvati na odgovornost
• haitiskaKenbe responsab
• ungerskaVedd felelősségre (Vedd felelősségre)
• armeniskaՊատասխանատու լինել (Patasxanatu linel)
• indonesiskaBertanggung jawab
• igboJide n'aka
• ilokoManungsungbatkayo
• isländskaBerðu ábyrgð (Berðu ábyrgð)
• italienskaRitenere responsabile
• japanska説明責任を負う (shuō míng zé rènwo fùu)
• javanesiskaTahan tanggung jawab
• georgiskaპასუხისმგებლობის აღება (pʼasukhismgeblobis agheba)
• kazakiskaЖауапкершілікке тарту (Žauapkeršílíkke tartu)
• kambodjanskaទទួលខុសត្រូវ
• kannadaಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಿ (javābdārarāgiri)
• koreanska책임을 묻다 (chaeg-im-eul mudda)
• krioHol fɔ ansa
• kurdiskaHesab bigrin
• kirgiziskaЖоопкерчиликке тарт (Žoopkerčilikke tart)
• latinTenere rationem
• luxemburgiskaVerantwortlech halen
• lugandaMuvunaanibwe
• lingalaBopesa mokumba
• laotiskaຖືຄວາມຮັບຜິດຊອບ
• litauiskaLaikytis atsakingas
• lushaiThubuai siam rawh
• lettiskaTurēt atbildību (Turēt atbildību)
• maithiliजवाबदेह बनाये (javābadēha banāyē)
• malagassiskaTazony ho tompon'andraikitra
• maoriKia mau te kawenga
• makedonskaДржете одговорност (Držete odgovornost)
• malayalamഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സൂക്ഷിക്കുക (uttaravādittattēāṭe sūkṣikkuka)
• mongoliskaХариуцлага тооц (Hariuclaga tooc)
• marathiजबाबदार धरा (jabābadāra dharā)
• malajiskaBertanggungjawab
• maltesiskaŻomm responsabbli (Żomm responsabbli)
• burmesiskaတာဝန်ခံပါ။ (tarwaanhkanpar.)
• nepalesiskaजवाफदेही बनाउनुहोस् (javāphadēhī banā'unuhōs)
• nederländskaAansprakelijk stellen
• norskaHold ansvarlig
• nordsothoSwara boikarabelo
• nyanjaMuziyankha mlandu
• oromoItti gaafatamaa
• oriyaଉତ୍ତରଦାୟୀ | (uttaradāẏī |)
• punjabiਜਵਾਬਦੇਹ ਰੱਖੋ (javābadēha rakhō)
• polskaZatrzymać odpowiedzialnego (Zatrzymać odpowiedzialnego)
• afghanskaحساب ورکوئ (ḥsạb wrḵwỷ)
• portugisiskaResponsabilize-se
• quechuaCuenta ruway
• rumänskaRăspundeți (Răspundeți)
• ryskaПривлечь к ответственности (Privlečʹ k otvetstvennosti)
• kinjarwandaBazwa
• sanskritउत्तरदायित्वं धारयतु (uttaradāyitvaṁ dhārayatu)
• sindhiاحتساب رکو (ạḥtsạb rḵw)
• singalesiskaවගකීමෙන් ඉන්න
• slovakiskaDržať zodpovednosť (Držať zodpovednosť)
• slovenskaImeti odgovornega
• samoanskaIa tali atu
• shonaZvidavirire
• somaliskaLa xisaabtan
• albanskaMbani llogari
• serbiskaДржите одговорност (Držite odgovornost)
• sydsothoIkarabele
• sundanesiskaTahan tanggung jawab
• swahiliWajibike
• tamilபொறுப்புக்கூற வேண்டும் (poṟuppukkūṟa vēṇṭum)
• teluguజవాబుదారీగా ఉండండి (javābudārīgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа ҷавобгарӣ кашед (Ba ҷavobgarī kašed)
• thailändskaรับผิดชอบ (rạb p̄hid chxb)
• tigrinjaተሓተትቲ ግበር (tēhhatētīti ግbērī)
• turkmeniskaJogapkärçilik çekiň (Jogapkärçilik çekiň)
• filippinskaPananagutan
• turkiskasorumlu tutun
• tsongaTikhome hi vutihlamuleri
• tatariskaAccountаваплы булыгыз (Accountavaply bulygyz)
• uiguriskaجاۋابكارلىقنى سۈرۈشتۈرۈش (jạv̱ạbkạrly̱qny̱ sۈrۈsẖtۈrۈsẖ)
• ukrainskaПритягнути до відповідальності (Pritâgnuti do vídpovídalʹností)
• urduاحتساب کریں۔ (ạḥtsạb ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaJavobgarlik qiling
• vietnamesiskaCó trách nhiệm (Có trách nhiệm)
• xhosaZiphendule
• jiddischהאַלטן פאַראַנטוואָרטלעך (hʼaltn pʼarʼantwwʼártlʻk)
• yorubaMu jiyin
• kinesiska追究责任 (zhuī jiū zé rèn)
• zuluZiphendulele

Fler ord