Hålla bunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hålla bunden?
Att "hålla bunden" innebär att begränsa eller kontrollera någons rörelsefrihet eller handlingsutrymme. Det kan också innebära att hålla någon fängslad eller instängd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hålla bunden
Antonymer (motsatsord) till Hålla bunden
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hålla bunden?
AF Afrikaans: Bly vasgebind
AK Twi: Tra hɔ a wɔakyekyere wo
AM Amhariska: እንደታሰሩ ይቆዩ (ʿīnīdētasēru yīqoyu)
AR Arabiska: ابق مقيدًا (ạbq mqydaⁿạ)
AS Assamiska: বান্ধি থাকক (bāndhi thākaka)
AY Aymara: Watatäpxam (Watatäpxam)
AZ Azerbajdzjanska: Bağlı qalın (Bağlı qalın)
BE Vitryska: Заставайцеся на сувязі (Zastavajcesâ na suvâzí)
BG Bulgariska: Остани вързан (Ostani vʺrzan)
BHO Bhojpuri: बान्हल रहऽ (bānhala raha̕)
BM Bambara: To sirilen na
BN Bengaliska: বাঁধা থাক (bām̐dhā thāka)
BS Bosniska: Ostanite vezani
CA Katalanska: Estigues lligat
CEB Cebuano: Magpabilin nga gihigot
CKB Kurdiska: بە بەستراوییەوە بمێنەرەوە (bە bەstrạwy̰y̰ەwە bmێnەrەwە)
CO Korsikanska: Stà ligatu (Stà ligatu)
CS Tjeckiska: Zůstaňte svázaní (Zůstaňte svázaní)
CY Walesiska: Arhoswch yn gaeth
DA Danska: Forbliv bundet
DE Tyska: Bleiben Sie gebunden
DOI Dogri: बंधे रहो (bandhē rahō)
DV Dhivehi: ބަނދެފައި ތިބޭށެވެ (bandefa‘i tibēševe)
EE Ewe: Nɔ babla me
EL Grekiska: Μείνε δεμένος (Meíne deménos)
EN Engelska: Stay tied
EO Esperanto: Restu ligita
ES Spanska: Mantente atado
ET Estniska: Olge seotud
EU Baskiska: Egon lotuta
FA Persiska: گره خورده بمان (grh kẖwrdh bmạn)
FI Finska: Pysy sidottuna
FIL Filippinska: Manatiling nakatali
FR Franska: Restez attaché (Restez attaché)
FY Frisiska: Bûn bliuwe (Bûn bliuwe)
GA Irländska: Fan ceangailte
GD Skotsk gaeliska: Fuirich ceangailte
GL Galiciska: Quede atado
GN Guarani: Epyta eñapytĩ (Epyta eñapytĩ)
GOM Konkani: बांदून रावचें (bāndūna rāvacēṁ)
GU Gujarati: બંધાયેલ રહો (bandhāyēla rahō)
HA Hausa: A daure
HAW Hawaiian: Noho paa
HE Hebreiska: תישאר קשור (ţyşʼr qşwr)
HI Hindi: बंधे रहो (bandhē rahō)
HMN Hmong: Nyob khi
HR Kroatiska: Ostani vezan
HT Haitiska: Rete mare
HU Ungerska: Maradj kötve (Maradj kötve)
HY Armeniska: Կապված մնա (Kapvac mna)
ID Indonesiska: Tetap terikat
IG Igbo: Nọgidesie ike (Nọgidesie ike)
ILO Ilocano: Agtalinaedka a naigalut
IS Isländska: Vertu bundinn
IT Italienska: Rimani legato
JA Japanska: 縛られたままで (fùraretamamade)
JV Javanesiska: Tetep diikat
KA Georgiska: დარჩით მიბმული (darchit mibmuli)
KK Kazakiska: Байланысты болыңыз (Bajlanysty bolyңyz)
KM Khmer: នៅជាប់
KN Kannada: ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಇರಿ (kaṭṭikoṇḍu iri)
KO Koreanska: 묶여있어 (mukk-yeoiss-eo)
KRI Krio: Stay tay
KU Kurdiska: Girêdayî bimînin (Girêdayî bimînin)
KY Kirgiziska: Байлануу (Bajlanuu)
LA Latin: Manete ligatum
LB Luxemburgiska: Bleift gebonnen
LG Luganda: Sigala ng'osibye
LN Lingala: Tikala bokangami
LO Lao: ຢູ່ຕິດກັນ
LT Litauiska: Likite prisirišę (Likite prisirišę)
LUS Mizo: Tied takin awm rawh
LV Lettiska: Paliec piesiets
MAI Maithili: बान्हल रहू (bānhala rahū)
MG Madagaskar: Mijanona mifatotra
MI Maori: Noho herea
MK Makedonska: Останете врзани (Ostanete vrzani)
ML Malayalam: കെട്ടിയിട്ടിരിക്കുക (keṭṭiyiṭṭirikkuka)
MN Mongoliska: Уяатай байгаарай (Uâataj bajgaaraj)
MR Marathi: बांधून राहा (bāndhūna rāhā)
MS Malajiska: Kekal terikat
MT Maltesiska: Ibqa' marbut
MY Myanmar: ချည်နှောင်ထားပါ။ (hkyainhaawinhtarrpar.)
NE Nepalesiska: बाँधिएर बस्नुहोस् (bām̐dhi'ēra basnuhōs)
NL Holländska: Blijf gebonden
NO Norska: Hold deg bundet
NSO Sepedi: Dula o tlemilwe
NY Nyanja: Khalani omangidwa
OM Oromo: Hidhamtanii turaa
OR Odia: ବନ୍ଧା ରୁହ | (bandhā ruha |)
PA Punjabi: ਬੰਨ੍ਹੇ ਰਹੋ (banhē rahō)
PL Polska: Pozostań związany (Pozostań związany)
PS Pashto: تړلی پاتې شه (tړly̰ pạtې sẖh)
PT Portugisiska: Fique amarrado
QU Quechua: Watasqa qhepakuy
RO Rumänska: Rămâi legat (Rămâi legat)
RU Ryska: Оставайтесь на связи (Ostavajtesʹ na svâzi)
RW Kinyarwanda: Komeza guhambira
SA Sanskrit: बद्धः तिष्ठतु (bad'dhaḥ tiṣṭhatu)
SD Sindhi: جڙيل رهو (jڙyl rhw)
SI Singalesiska: බැඳිලා ඉන්න
SK Slovakiska: Zostaňte zviazaní (Zostaňte zviazaní)
SL Slovenska: Ostani vezan
SM Samoan: Nonoa noa
SN Shona: Ramba wakasungwa
SO Somaliska: Ku xidhnow
SQ Albanska: Qëndroni të lidhur (Qëndroni të lidhur)
SR Serbiska: Останите везани (Ostanite vezani)
ST Sesotho: Lula u tlameletsoe
SU Sundanesiska: Tetep ditalian
SW Swahili: Endelea kufungwa
TA Tamil: கட்டுப்பட்டு இருங்கள் (kaṭṭuppaṭṭu iruṅkaḷ)
TE Telugu: ముడిపడి ఉండు (muḍipaḍi uṇḍu)
TG Tadzjikiska: Вобаста монед (Vobasta moned)
TH Thailändska: ผูกไว้ (p̄hūk wị̂)
TI Tigrinya: ተኣሲርካ ጽናሕ (tēʿasirīka tsīnahhī)
TK Turkmeniska: Baglaň (Baglaň)
TL Tagalog: Manatiling nakatali
TR Turkiska: bağlı kal (bağlı kal)
TS Tsonga: Tshama u boheleriwe
TT Tatariska: Бәйләнегез (Bəjlənegez)
UG Uiguriska: باغلاپ تۇرۇڭ (bạgẖlạp tۇrۇṉg)
UK Ukrainska: Залишайтеся на зв'язку (Zališajtesâ na zv'âzku)
UR Urdu: بندھے رہو (bndھے rہw)
UZ Uzbekiska: Bog'lab qoling
VI Vietnamesiska: Giữ nguyên (Giữ nguyên)
XH Xhosa: Hlala ubotshiwe
YI Jiddisch: בלייַבן טייד (blyyabn tyyd)
YO Yoruba: Duro so
ZH Kinesiska: 保持联系 (bǎo chí lián xì)
ZU Zulu: Hlala uboshiwe
Exempel på användning av Hålla bunden
Den siäpphäcte mannen åtog sig glad att hålla bunden under ti den., Källa: Västerbottenskuriren (1905-06-15).
bunden i fjett rar köttets menniska i oss till dess den i döden för alltid, Källa: Karlskoga tidning (1896-04-29).
gränsen och vid Östersjön samt den styrka som Sibirien och Turkestan kom ma att hålla, Källa: Dagens nyheter (1882-03-29).
skrifvelse till distrikts veterinären förordnat, att hunden antingen skulle hålla, Källa: Dagens nyheter (1886-08-02).
Följer efter Hålla bunden
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla bunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 380 gånger och uppdaterades senast kl. 01:19 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?