Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Hålla diet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla diet?

"Hålla diet" betyder att följa en bestämd kostplan eller äta på ett sätt som syftar till att uppnå ett visst mål, till exempel att gå ner i vikt eller förbättra hälsan. Det innebär att man är medveten om vad man äter och gör medvetna val för att uppnå sina mål, samtidigt som man försöker undvika att äta för mycket eller för onyttigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla diet

Antonymer (motsatsord) till Hålla diet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla diet?

AF Afrikaans: Hou dieet

AK Twi: Kɔ so di aduan

AM Amhariska: አመጋገብን ያስቀምጡ (ʿēmēgagēbīnī yasīqēምthu)

AR Arabiska: حافظ على النظام الغذائي (ḥạfẓ ʿly̱ ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy)

AS Assamiska: ডায়েট ৰাখক (ḍāẏēṭa raākhaka)

AY Aymara: Dieta ukanak luraña (Dieta ukanak luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Pəhriz saxlamaq

BE Vitryska: Трымаць дыету (Trymacʹ dyetu)

BG Bulgariska: Спазвайте диета (Spazvajte dieta)

BHO Bhojpuri: खानपान बना के रखे के चाहीं (khānapāna banā kē rakhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ dumunikɛcogo mara

BN Bengaliska: ডায়েট রাখুন (ḍāẏēṭa rākhuna)

BS Bosniska: Držite se dijete (Držite se dijete)

CA Katalanska: Mantenir la dieta

CEB Cebuano: Ipadayon ang pagdiyeta

CKB Kurdiska: ڕێجیم بپارێزە (ڕێjy̰m bpạrێzە)

CO Korsikanska: Mantene a dieta

CS Tjeckiska: Držte dietu (Držte dietu)

CY Walesiska: Cadw diet

DA Danska: Hold diæt

DE Tyska: Diät halten (Diät halten)

DOI Dogri: डाइट बनाये रखे (ḍā'iṭa banāyē rakhē)

DV Dhivehi: ޑައިޓް ބެހެއްޓުން (ḍa‘iṭ behe‘ṭun)

EE Ewe: Lé nuɖuɖu me ɖe asi (Lé nuɖuɖu me ɖe asi)

EL Grekiska: Κρατήστε δίαιτα (Kratḗste díaita)

EN Engelska: Keep diet

EO Esperanto: Konservu dieton

ES Spanska: mantener la dieta

ET Estniska: Pidage dieeti

EU Baskiska: Mantendu dieta

FA Persiska: رژیم را حفظ کنید (rzẖy̰m rạ ḥfẓ ḵny̰d)

FI Finska: Pidä dieetti (Pidä dieetti)

FIL Filippinska: Panatilihin ang diyeta

FR Franska: Gardez le régime (Gardez le régime)

FY Frisiska: Hâld dieet (Hâld dieet)

GA Irländska: Coinnigh aiste bia

GD Skotsk gaeliska: Cùm daithead (Cùm daithead)

GL Galiciska: Manter a dieta

GN Guarani: Eñongatu dieta (Eñongatu dieta)

GOM Konkani: आहार दवरात (āhāra davarāta)

GU Gujarati: આહાર રાખો (āhāra rākhō)

HA Hausa: Ci gaba da abinci

HAW Hawaiian: E mālama i ka meaʻai (E mālama i ka meaʻai)

HE Hebreiska: שמור על דיאטה (şmwr ʻl dyʼth)

HI Hindi: आहार रखें (āhāra rakhēṁ)

HMN Hmong: Khaws kev noj haus

HR Kroatiska: Držite se dijete (Držite se dijete)

HT Haitiska: Kenbe rejim alimantè (Kenbe rejim alimantè)

HU Ungerska: Tartsa a diétát (Tartsa a diétát)

HY Armeniska: Պահպանեք դիետա (Pahpanekʻ dieta)

ID Indonesiska: Jaga pola makan

IG Igbo: Debe nri

ILO Ilocano: Itultuloy ti panagdieta

IS Isländska: Haltu mataræði

IT Italienska: Mantieni la dieta

JA Japanska: ダイエットを続ける (daiettowo xùkeru)

JV Javanesiska: Tetep diet

KA Georgiska: დაიცავით დიეტა (daitsavit dietʼa)

KK Kazakiska: Диетаны ұстаныңыз (Dietany ұstanyңyz)

KM Khmer: រក្សារបបអាហារ

KN Kannada: ಆಹಾರಕ್ರಮವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ (āhārakramavannu iṭṭukoḷḷi)

KO Koreanska: 다이어트 유지 (daieoteu yuji)

KRI Krio: Kip di it we yu de it

KU Kurdiska: Xwarinê biparêzin (Xwarinê biparêzin)

KY Kirgiziska: Диета кармаңыз (Dieta karmaңyz)

LA Latin: Serva victu

LB Luxemburgiska: Halt Diät (Halt Diät)

LG Luganda: Kuuma endya

LN Lingala: Bomba ndenge ya kolya

LO Lao: ຮັກສາອາຫານ

LT Litauiska: Laikykitės dietos (Laikykitės dietos)

LUS Mizo: Diet chu vawng reng rawh

LV Lettiska: Ievērojiet diētu (Ievērojiet diētu)

MAI Maithili: आहार बनाये रखे (āhāra banāyē rakhē)

MG Madagaskar: Tazony ny sakafo

MI Maori: Kia mau ki te kai

MK Makedonska: Одржувајте диета (Održuvaǰte dieta)

ML Malayalam: ഭക്ഷണക്രമം പാലിക്കുക (bhakṣaṇakramaṁ pālikkuka)

MN Mongoliska: Хоолны дэглэм барина (Hoolny déglém barina)

MR Marathi: आहार ठेवा (āhāra ṭhēvā)

MS Malajiska: Jaga diet

MT Maltesiska: Żomm id-dieta (Żomm id-dieta)

MY Myanmar: အစာစားပါ။ (aahcarhcarrpar.)

NE Nepalesiska: आहार राख्नुहोस् (āhāra rākhnuhōs)

NL Holländska: Houd dieet

NO Norska: Hold dietten

NSO Sepedi: Boloka dijo

NY Nyanja: Sungani zakudya

OM Oromo: Nyaata eeggadhu

OR Odia: ଡାଏଟ୍ ରଖନ୍ତୁ | (ḍā'ēṭ rakhantu |)

PA Punjabi: ਖੁਰਾਕ ਰੱਖੋ (khurāka rakhō)

PL Polska: Zachowaj dietę (Zachowaj dietę)

PS Pashto: خواړه وساتئ (kẖwạړh wsạtỷ)

PT Portugisiska: Mantenha a dieta

QU Quechua: Dietata waqaychay

RO Rumänska: Tine dieta

RU Ryska: Соблюдайте диету (Soblûdajte dietu)

RW Kinyarwanda: Komeza imirire

SA Sanskrit: आहारं रक्षन्तु (āhāraṁ rakṣantu)

SD Sindhi: غذا برقرار رکڻ (gẖdẖạ brqrạr rḵڻ)

SI Singalesiska: ආහාර පාලනය කරන්න

SK Slovakiska: Držte diétu (Držte diétu)

SL Slovenska: Držite se diete (Držite se diete)

SM Samoan: Tausia mea'ai

SN Shona: Chengeta kudya

SO Somaliska: Hayso cuntada

SQ Albanska: Mbani dietë (Mbani dietë)

SR Serbiska: Држите дијету (Držite diǰetu)

ST Sesotho: Boloka lijo

SU Sundanesiska: Tetep diet

SW Swahili: Weka chakula

TA Tamil: உணவை கடைபிடியுங்கள் (uṇavai kaṭaipiṭiyuṅkaḷ)

TE Telugu: ఆహారం పాటించండి (āhāraṁ pāṭin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Парҳезро нигоҳ доред (Parҳezro nigoҳ dored)

TH Thailändska: คุมอาหาร (khum xāh̄ār)

TI Tigrinya: ኣመጋግባ ምሕላው (ʿamēgaግba ምhhīlaው)

TK Turkmeniska: Iýmitlenmegi dowam etdiriň (Iýmitlenmegi dowam etdiriň)

TL Tagalog: Panatilihin ang diyeta

TR Turkiska: Diyet yap

TS Tsonga: Hlayisa swakudya

TT Tatariska: Диета саклагыз (Dieta saklagyz)

UG Uiguriska: يېمەك-ئىچمەكنى ساقلاڭ (yېmەk-ỷy̱cẖmەkny̱ sạqlạṉg)

UK Ukrainska: Дотримуватися дієти (Dotrimuvatisâ díêti)

UR Urdu: خوراک رکھیں (kẖwrạḵ rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Diyetani saqlang

VI Vietnamesiska: Giữ chế độ ăn kiêng (Giữ chế độ ăn kiêng)

XH Xhosa: Gcina ukutya

YI Jiddisch: האַלטן דיעטע (hʼaltn dyʻtʻ)

YO Yoruba: Jeki onje

ZH Kinesiska: 保持饮食 (bǎo chí yǐn shí)

ZU Zulu: Gcina ukudla

Exempel på användning av Hålla diet

SUCK] ATT DET SKA VARA SÅ SVÅRT ATT HÅLLA DIET, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-07).

. - Men Rawan klarar inte att hålla diet själv., Källa: Barometern (2016-02-10).

och började i tonåren med det där klassiska: Att hålla diet sex dagar och ha, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-20).

diet, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

Doktorn kallade det för »magtakarr», och sa’ att hon skulle »hålla diet»., Källa: Smålandsposten (1897-12-15).

diet sex dagar och ha en ätardag i veckan., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-27).

der sjukdomen,» fortfor deu lilla frun, som åter kom af sig, »ooh bau måste hålla, Källa: Norrköpings tidningar (1883-10-09).

ehuru friska, prompt ville vara sjuka, till någon brunn att dricka vat ten och hålla, Källa: Norrköpings tidningar (1851-07-26).

And täppan tilltager och hon borde hålla diet samt kan det ej., Källa: Norrköpings tidningar (1886-05-22).

Hr Petersson skall hålla diet och äta endast lätta saker., Källa: Smålandsposten (1877-01-18).

Vid 39 år: Borde han hålla diet och är förbjuden ostron; men han lefver friskt, Källa: Smålandsposten (1877-08-14).

diet, och de skola snart bli bra., Källa: Upsala nya tidning (1894-01-24).

diet om man vill slippa magkräfta., Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-01).

diet och endast blir undfägnad med ”ägg stännungar” och dylika svaga anrättningar, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-03).

diet ocb ett par minuter senare var han ute genom dörren Dessa korta sjukbesök, Källa: Svenska dagbladet (1887-07-09).

med förtjusning och utan skada all möjlig billig mat under det den andre ska hålla, Källa: Östersundsposten (1901-11-02).

Erita skulle hvila minst tre månader, hålla diet och dricka mjölk och medici, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-21).

Är det alldeles nödvändigt, att er. män niska skall hålla diet, hvilket jag, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-18).

diet gående., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-30).

Följer efter Hålla diet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla diet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 01:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?