Hålla borta från - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla borta från?

Att hålla borta från betyder att undvika eller ta bort något från en viss plats eller situation. Det kan också betyda att hindra någon eller något från att komma nära eller påverka något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla borta från

Antonymer (motsatsord) till Hålla borta från

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla borta från?

AF Afrikaans: Bly weg van

AK Twi: Twe wo ho fi

AM Amhariska: ከዚህ ራቅ (kēzihī raqī)

AR Arabiska: ابق بعيدا عن (ạbq bʿydạ ʿn)

AS Assamiska: দূৰত ৰাখক (dūrata raākhaka)

AY Aymara: Ukat jayarstʼañamawa (Ukat jayarstʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Kənarlaşmaq (Kənarlaşmaq)

BE Vitryska: Трымаць далей ад (Trymacʹ dalej ad)

BG Bulgariska: Стой далеч от (Stoj daleč ot)

BHO Bhojpuri: से दूर रहे के बा (sē dūra rahē kē bā)

BM Bambara: Aw ye aw yɔrɔ janya

BN Bengaliska: দুরে থাকো (durē thākō)

BS Bosniska: Drži se podalje od (Drži se podalje od)

CA Katalanska: Mantenir allunyat de

CEB Cebuano: Ipahilayo sa

CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە لە... (dwwr bḵەwەrەwە lە...)

CO Korsikanska: Mantene luntanu da

CS Tjeckiska: Držte se dál od (Držte se dál od)

CY Walesiska: Cadwch draw oddi wrth

DA Danska: Holde sig væk fra

DE Tyska: Von etwas wegbleiben

DOI Dogri: दूर रहो (dūra rahō)

DV Dhivehi: ދުރުހެލިވާށެވެ (duruhelivāševe)

EE Ewe: Te ɖa le eŋu

EL Grekiska: Μείνε μακρυά από (Meíne makryá apó)

EN Engelska: Keep away from

EO Esperanto: Teni for de

ES Spanska: Mantenerse alejado de

ET Estniska: Hoia eemale

EU Baskiska: Mantendu urrun

FA Persiska: دور از (dwr ạz)

FI Finska: Pysy poissa

FIL Filippinska: Lumayo mula sa

FR Franska: Reste loin de

FY Frisiska: Hâld fuort fan (Hâld fuort fan)

GA Irländska: Coinnigh ar shiúl ó (Coinnigh ar shiúl ó)

GD Skotsk gaeliska: Cùm air falbh bho (Cùm air falbh bho)

GL Galiciska: Mantéñase lonxe de (Mantéñase lonxe de)

GN Guarani: Eñemomombyry chugui (Eñemomombyry chugui)

GOM Konkani: पासून पयस रावचें (pāsūna payasa rāvacēṁ)

GU Gujarati: દૂર રાખવા (dūra rākhavā)

HA Hausa: Nisanta daga

HAW Hawaiian: E haʻalele mai

HE Hebreiska: שמור מרחק מ (şmwr mrẖq m)

HI Hindi: छिपाना (chipānā)

HMN Hmong: Cia deb ntawm

HR Kroatiska: Drzi se dalje od

HT Haitiska: Kenbe lwen

HU Ungerska: Maradj távol (Maradj távol)

HY Armeniska: Հեռու պահել (Heṙu pahel)

ID Indonesiska: Jauhkan dari

IG Igbo: Wepụ ya (Wepụ ya)

ILO Ilocano: Umadayoka iti

IS Isländska: Haltu frá (Haltu frá)

IT Italienska: Stai lontano da

JA Japanska: 遠ざける (yuǎnzakeru)

JV Javanesiska: Tetep adoh saka

KA Georgiska: შეინახეთ შორს (sheinakhet shors)

KK Kazakiska: алыс ұстаңыз (alys ұstaңyz)

KM Khmer: រក្សាទុកឱ្យឆ្ងាយពី

KN Kannada: ದೂರವಿರಿ (dūraviri)

KO Koreanska: 에서 멀리 유지 (eseo meolli yuji)

KRI Krio: Kip away frɔm

KU Kurdiska: Dûr bimînin (Dûr bimînin)

KY Kirgiziska: алыс болгула (alys bolgula)

LA Latin: Abstinere

LB Luxemburgiska: Halen ewech vun

LG Luganda: Weewale okuva ku...

LN Lingala: Bozala mosika na

LO Lao: ຮັກສາຫ່າງຈາກ

LT Litauiska: Laikykis atokiai nuo

LUS Mizo: Hmun hla takah awm rawh

LV Lettiska: Turēt tālāk no (Turēt tālāk no)

MAI Maithili: दूर रहिये (dūra rahiyē)

MG Madagaskar: Halaviro

MI Maori: Kia matara atu

MK Makedonska: Држете се подалеку од (Držete se podaleku od)

ML Malayalam: അകന്നു നിൽക്കുക (akannu niൽkkuka)

MN Mongoliska: хол байлга (hol bajlga)

MR Marathi: पासून दूर ठेवा (pāsūna dūra ṭhēvā)

MS Malajiska: Jauhi daripada

MT Maltesiska: Żomm 'il bogħod minn (Żomm 'il bogħod minn)

MY Myanmar: ဝေးဝေးရှောင်ပါ။ (wayywayyshawinpar.)

NE Nepalesiska: बाट टाढा रहनुहोस् (bāṭa ṭāḍhā rahanuhōs)

NL Holländska: Blijf weg van

NO Norska: Hold deg unna

NSO Sepedi: Dula kgole le

NY Nyanja: Khalani kutali ndi

OM Oromo: Irraa fagaadhaa

OR Odia: ଠାରୁ ଦୂରରେ ରୁହନ୍ତୁ | (ṭhāru dūrarē ruhantu |)

PA Punjabi: ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ (tōṁ dūra rakhō)

PL Polska: Trzymać z dala od (Trzymać z dala od)

PS Pashto: ترې لرې اوسه (trې lrې ạwsh)

PT Portugisiska: Fique longe de

QU Quechua: Karunchakuymanta

RO Rumänska: Stați departe de (Stați departe de)

RU Ryska: Держись подальше от (Deržisʹ podalʹše ot)

RW Kinyarwanda: Irinde

SA Sanskrit: दूरं भवन्तु (dūraṁ bhavantu)

SD Sindhi: کان پري رکڻ (ḵạn pry rḵڻ)

SI Singalesiska: දුරින් තබා ගන්න

SK Slovakiska: Drž sa ďalej od (Drž sa ďalej od)

SL Slovenska: Izogibaj se

SM Samoan: Taofi ese mai

SN Shona: Ramba kure

SO Somaliska: Ka fogow

SQ Albanska: Mbajeni larg nga

SR Serbiska: Држати подаље од (Držati podal̂e od)

ST Sesotho: Lula hole le

SU Sundanesiska: Jauhkeun ti

SW Swahili: Weka mbali na

TA Tamil: விலகி இருங்கள் (vilaki iruṅkaḷ)

TE Telugu: దూరంగా ఉంచండి (dūraṅgā un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз дур нигоҳ доред (Az dur nigoҳ dored)

TH Thailändska: เก็บให้ห่างจาก (kĕb h̄ı̂ h̄̀āng cāk)

TI Tigrinya: ካብ ርሓቕ (kabī rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Uzakda saklaň (Uzakda saklaň)

TL Tagalog: Lumayo mula sa

TR Turkiska: Uzak durmak

TS Tsonga: Hlayisa ekule na

TT Tatariska: Аннан ерак торыгыз (Annan erak torygyz)

UG Uiguriska: يىراق تۇرۇڭ (yy̱rạq tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Тримати подалі від (Trimati podalí víd)

UR Urdu: سے دور رہو (sے dwr rہw)

UZ Uzbekiska: dan uzoqroq tuting

VI Vietnamesiska: Tránh xa (Tránh xa)

XH Xhosa: Zigcine kude

YI Jiddisch: האַלטן אַוועק פון (hʼaltn ʼawwʻq pwn)

YO Yoruba: Jeki kuro lati

ZH Kinesiska: 远离 (yuǎn lí)

ZU Zulu: Hlala kude

Exempel på användning av Hålla borta från

borta från låntagarna. - Detta ska vara gratis., Källa: Smålandsposten (2016-12-16).

borta från inflytande., Källa: Arvika nyheter (2019-09-09).

Det jag hade kunnat hålla borta från mig efter som jag valt att leva i nuet,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-09).

men det försöker han hålla borta från tränarrummet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-18).

här typen av automatvapen som mörda ren på Pulse hade, sådana måste vi kunna hålla, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-14).

typen av automatvapen som mör daren på Pulse hade, såda na måste vi kunna hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-14).

I dag är det främst Kina och Ryssland man vill hålla borta från ön., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-12).

Vissa grejor kan vara ganska bra för tjejerna att hålla ”borta” från Uffe (Schefvert, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-15).

Sådant ska vi hålla borta från makten., Källa: Haparandabladet (2018-09-11).

Partiet som de gått över lik för att hålla borta från inflytande, Sverigedemokraterna, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-04).

, en destruktiv och nedbrytande kraft som vill alla har ett ansvar för att hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-05).

Sockenskverulanten är en person man vill hålla borta från inflytande., Källa: Smålandsposten (2015-02-23).

strängt sig att hålla borta från svitens sam tal och tankar, var Volborth henne, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-26).

världen efter det andra, men den bittraste nöden hade vi dock hittills lyckats hålla, Källa: Arvika nyheter (1906-09-20).

Böc ker och tidningar hade han, Lasse, haft vett örn att hålla borta från hen, Källa: Barometern (1903-06-08).

borta från val urnorna så mångå som möjligt af dem, som inte ha råd att offra, Källa: Upsala nya tidning (1903-05-25).

Följer efter Hålla borta från

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla borta från. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 01:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?