Skymla
Synonymer till Skymla
Vad betyder Skymla?
Som en AI språkmodell har jag ingen information om någon ord eller term som "Skymla". Kan du ge mer information så kan jag försöka ge ett bättre svar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Skymla
skymla, o. 1700: skymlar för ögonen, jfr ä. nsv. skymla af, fördunklas, till skymma el. direkt till dettas grundord adj. skum; jfr sv. dial. sknmla ds., no.: se snedt, slå ned ögonen, sydty. dial. schummeln, driva något hemligt. - Härtill även sky m m el n., dimma o. d. för ögonen, fsv. skymbel m. o. n., fda. sky-mcel, jfr fsv. skiunel ds. ; vid sidan av fsv. skimbel ds. Kanske har -y- i skym-ni el o. skymla delvis utvecklats i förb. i + läppljud; jfr det dock sällsynta ä. nsv. skimla, glimta, o. under skymta F. ö. finnas flera möjligheter till förklaring av det inbördes förhållandet mellan sbst. sky m m el (osv.) o. vb. skymla (osv.).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skymla
Verb
| Böjningar av skymla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | skymla | skymlas |
| Presens | skymlar | skymlas |
| Preteritum | skymlade | skymlades |
| Supinum | skymlat | skymlats |
| Imperativ | skymla | – |
| Particip | ||
| Presens | skymlande, skymlandes | |
| Perfekt | (skymlad)? | |
Exempel på användning av Skymla
- nied en två år äldre brill8 liela värdighet: — Nu, Iilla Vendla, måste vi skymla, Källa: Norra Skåne (1892-12-29).
- I I if Skymla Kaffet ■■'•■■wl rekvi stiger!, Källa: Arvika nyheter (1903-12-30).
- kommer insättanes i stu ga, stinnöjd som en kanin, å skriker: — Skynna er ut, skymla, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-07).
- F rtloin när jag sag er skymla lörbi, strålande af helsa, till häst, i vagn,, Källa: Smålandsposten (1869-08-04).
- ifrån Llfdalen, för att emellan höga, af flygsand bestående strandbäd dar, skymla, Källa: Kristianstadsbladet (1860-10-10).
- Skymla dig, Theresa, kalla vära vänner tillbaka och säg deni, att han äu bär, Källa: Norra Skåne (1891-01-27).
- hustrun kom ut på, trappan för att hälsa gubben välkommen horn, ropade han: — Skymla, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-22).
- Då drevet närmade sig måste sällskapet skymla iväg, men sena re intogs lunch, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-13).
- MI li Skymla vek Kaffet — rekvi stiger!, Källa: Barometern (1903-11-21).
- smärta, och hvars vrede förrådde så mycken kärlek, denna qvinna, sorn för sökte skymla, Källa: Norra Skåne (1891-07-07).
- Då såg han något hvita skymla. långt borta invid klippmuren., Källa: Jämtlandsposten (1911-10-23).
Översättningar av Skymla
- afrikaansBewolk
- akanƐbɔ
- amhariskaደመናማ (dēmēnama)
- arabiskaغائم (gẖạỷm)
- assamesiskaডাৱৰীয়া (ḍāraraīẏā)
- aymaraQinaya
- azerbajdzjanskaBuludlu
- belarusiskaВоблачна (Voblačna)
- bulgariskaОблачно (Oblačno)
- bhojpuriबदरियाईल (badariyā'īla)
- bambaraKabafin
- bengaliমেঘলা (mēghalā)
- bosniskaOblačno (Oblačno)
- katalanskaEnnuvolat
- cebuanoMadag-umon
- centralkurdiskaهەوراوی (hەwrạwy̰)
- korsikanskaNuvoloso
- tjeckiskaZataženo (Zataženo)
- walesiskaCymylog
- danskaOverskyet
- tyskaWolkig
- dogriबदलोखा (badalōkhā)
- divehiބަނަ (bana)
- eweAlilikpowo le
- grekiskaΣυννεφιασμένος (Synnephiasménos)
- engelskaCloudy
- esperantoNuba
- spanskaNuboso
- estniskaPilves ilm
- baskiskaHodeitsu
- persiskaابری (ạbry̰)
- finskaPilvinen
- filippinskaMaulap
- franskaNuageux
- västfrisiskaBewolkt
- iriskaScamaill
- skotsk gaeliskaSgòthach (Sgòthach)
- galiciskaNubrado
- guaraníAraipa
- konkaniढगाळ (ḍhagāḷa)
- gujaratiવાદળછાયું (vādaḷachāyuṁ)
- hausaGirgiza kai
- hawaiiskaʻOpua
- hebreiskaמְעוּנָן (mĕʻẇnán)
- hindiबादलों से घिरा (bādalōṁ sē ghirā)
- hmongspråkHuab
- kroatiskaOblačno (Oblačno)
- haitiskaTwoub
- ungerskaFelhős (Felhős)
- armeniskaԱմպամած (Ampamac)
- indonesiskaBerawan
- igboUrukpuru
- ilokoNaulep
- isländskaSkýjað (Skýjað)
- italienskaNuvoloso
- japanska曇り (tánri)
- javanesiskaMendung
- georgiskaᲛოღრუბლული (Მoghrubluli)
- kazakiskaБұлтты (Bұltty)
- kambodjanskaពពក
- kannadaಮೋಡ ಕವಿದಿದೆ (mōḍa kavidide)
- koreanska흐림 (heulim)
- krioKlawd
- kurdiskaEwrîn (Ewrîn)
- kirgiziskaБулуттуу (Buluttuu)
- latinNubila
- luxemburgiskaWolleken
- lugandaEbire okukwaata
- lingalaMapata
- laotiskaມີເມກ
- litauiskaDebesuota
- lushaiChhumzing
- lettiskaMākoņains (Mākoņains)
- maithiliबदरी (badarī)
- malagassiskaclouds
- maoriKapuapua
- makedonskaОблачно (Oblačno)
- malayalamമേഘാവൃതമായ (mēghāvr̥tamāya)
- mongoliskaҮүлэрхэг (Үүlérhég)
- marathiढगाळ (ḍhagāḷa)
- malajiskaMendung
- maltesiskaImsaħħab
- burmesiskaတိမ်ထူတယ်။ (tainhtuutaal.)
- nepalesiskaबादल छ (bādala cha)
- nederländskaBewolkt
- norskaSkyet
- nordsothoNa le maru
- nyanjaKwamitambo
- oromoDuumessaa'aa
- oriyaମେଘୁଆ (mēghu'ā)
- punjabiਬੱਦਲਵਾਈ (badalavā'ī)
- polskaPochmurny
- afghanskaورېځې (wrېځې)
- portugisiskaNublado
- quechuaPuyusqa
- rumänskaNoros
- ryskaОблачно (Oblačno)
- kinjarwandaIgicu
- sanskritधूमिल (dhūmila)
- sindhiبادل (bạdl)
- singalesiskaවළාකුළු පිරි
- slovakiskaZamračené (Zamračené)
- slovenskaOblačno (Oblačno)
- samoanskapuao
- shonaCloudy
- somaliskaDarruur leh
- albanskame re
- serbiskaОблачно (Oblačno)
- sydsothoHoa maru
- sundanesiskamendung
- swahiliMawingu
- tamilமேகமூட்டம் (mēkamūṭṭam)
- teluguమేఘావృతం (mēghāvr̥taṁ)
- tadzjikiskaАбрӣ (Abrī)
- thailändskaเมฆมาก (meḳhmāk)
- tigrinjaደበና ዝበዝሖ (dēbēna ዝbēዝhho)
- turkmeniskaBulutly
- filippinskaMaulap
- turkiskaBulutlu
- tsongaKuna mapapa
- tatariskaБолытлы (Bolytly)
- uiguriskaبۇلۇتلۇق (bۇlۇtlۇq)
- ukrainskaХмарно (Hmarno)
- urduابر آلود (ạbr ậlwd)
- uzbekiskaBulutli
- vietnamesiskaNhiều mây (Nhiều mây)
- xhosaLifu
- jiddischפאַרוואָלקנט (pʼarwwʼálqnt)
- yorubaAwọsanma (Awọsanma)
- kinesiska多云的 (duō yún de)
- zuluLiguqubele
Vad rimmar på Skymla?
Fler ord
Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.