Skymningsdager

Vad betyder Skymningsdager?

Exempel på användning av Skymningsdager

• him mel, kviiliflvrande sig öfver jiittekateklra leiii i en så förvillande skymningsdager, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-06).
• Skymningsdager än med ljuset kämpa will., Källa: Vimmerby tidning (1886-06-25).
• Qvällen var härligt vacker, och den gamla staden gör i skymningsdager ett ännu, Källa: Östersundsposten (1897-06-29).
• blånar en himmel, hvälfvande sig öfver jättekatedralen i en så förvillande skymningsdager, Källa: Smålandsposten (1904-07-27).
• krafter, men en bild ock af vår egen framtid, som skimrar för oss i samma dunkla skymningsdager, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-01).
• Också är der alltid en sådan behaglig skymningsdager, ljusgrön, full af trolsk, Källa: Norrbottens kuriren (1898-01-11).
• Janssons och Nils Kreugers stora dekorativa dukar samstäm da i en djup blånande skymningsdager, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-02).
• blånar en himmel, hvälf vande sig öfver jättekatedralen i en så förvillande skymningsdager, Källa: Jämtlandsposten (1904-07-25).
• i ett rum, hvari de gröna gardi nerna nedrullades och skapade en ange näm skymningsdager, Källa: Jämtlandsposten (1910-11-12).
• ehuru han är scenens om icka taflans förnämsta personnage Det är sannt att den skymningsdager, Källa: Aftonbladet (1855-08-08).
• fulla af tårar då hon sträckte ut armen och höll rosen nt mot den strimmf» skymningsdager, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-16).
• är förvanskadt i re produktionen har der åstadkommits en lummighet och en skymningsdager, Källa: Aftonbladet (1882-01-21).
• en stundom något ängslig omsorg lyckats att framställa denna egen domliga skymningsdager, Källa: Dagens nyheter (1892-11-21).
• arbete, görn Ut töres vid bristfällig belys- Kordiek I ning, isynnerhet vid skymningsdager, Källa: Aftonbladet (1899-12-23).
• strålar svepa in nejden med kullar och stilla vatten 1 en väfnad af mysti&k skymningsdager, Källa: Dagens nyheter (1894-07-10).

Översättningar av Skymningsdager

• afrikaansSkemer dae
• akanTwilight nna
• amhariskaድንግዝግዝያ ቀናት (dīnīግዝግዝya qēnatī)
• arabiskaأيام الشفق (ạ̉yạm ạlsẖfq)
• assamesiskaগোধূলিৰ দিন (gōdhūlira dina)
• aymaraCrepúsculo urunaka (Crepúsculo urunaka)
• azerbajdzjanskaAlatoran günlər (Alatoran günlər)
• belarusiskaЗмрочныя дні (Zmročnyâ dní)
• bulgariskaСумрачни дни (Sumračni dni)
• bhojpuriगोधूलि बेला के दिन (gōdhūli bēlā kē dina)
• bambaraTwilight donw
• bengaliগোধূলির দিন (gōdhūlira dina)
• bosniskaDani sumraka
• katalanskaDies de crepuscle
• cebuanoMga adlaw sa kilumkilom
• centralkurdiskaڕۆژانی توایلایت (ڕۆzẖạny̰ twạy̰lạy̰t)
• korsikanskaI ghjorni di crepuscule
• tjeckiskaDny soumraku
• walesiskaDyddiau cyfnos
• danskaTusmørke dage
• tyskaDämmerungstage (Dämmerungstage)
• dogriगोधूलि दे दिन (gōdhūli dē dina)
• divehiޓްވިލައިޓް ދުވަސްތަކެވެ (ṭvila‘iṭ duvastakeve)
• eweŊkeke siwo me viviti do le
• grekiskaΜέρες λυκόφωτος (Méres lykóphōtos)
• engelskaTwilight days
• esperantoKrepuskaj tagoj
• spanskaDías crepusculares (Días crepusculares)
• estniskaHämarikupäevad (Hämarikupäevad)
• baskiskaIlunabarreko egunak
• persiskaروزهای گرگ و میش (rwzhạy̰ grg w my̰sẖ)
• finskaHämärän päivät (Hämärän päivät)
• filippinskaMga araw ng takipsilim
• franskaJours crépusculaires (Jours crépusculaires)
• västfrisiskaTwilight dagen
• iriskaLaethanta dubha
• skotsk gaeliskaLàithean feasgair (Làithean feasgair)
• galiciskaDías de solpor (Días de solpor)
• guaraníÁra crepúsculo rehegua (Ára crepúsculo rehegua)
• konkaniसंध्याकाळाचे दीस (sandhyākāḷācē dīsa)
• gujaratiસંધિકાળના દિવસો (sandhikāḷanā divasō)
• hausaRanakun faɗuwar rana
• hawaiiskaNā lā pōuliuli (Nā lā pōuliuli)
• hebreiskaימי דמדומים (ymy dmdwmym)
• hindiगोधूलि दिन (gōdhūli dina)
• hmongspråkTwilight hnub
• kroatiskaSumračni dani (Sumračni dani)
• haitiskaJou krépuskul (Jou krépuskul)
• ungerskaAlkonyat napok
• armeniskaՄթնշաղի օրեր (Mtʻnšaġi ōrer)
• indonesiskaHari-hari senja
• igboỤbọchị chi ọbụbọ (Ụbọchị chi ọbụbọ)
• ilokoAldaw ti sipnget
• isländskaRökkurdagar (Rökkurdagar)
• italienskaGiorni crepuscolari
• japanskaトワイライトデイズ (towairaitodeizu)
• javanesiskaDina-dina surup
• georgiskaბინდის დღეები (bindis dgheebi)
• kazakiskaЫмырт күндері (Ymyrt kүnderí)
• kambodjanskaថ្ងៃព្រលប់
• kannadaಟ್ವಿಲೈಟ್ ದಿನಗಳು (ṭvilaiṭ dinagaḷu)
• koreanska황혼의 날 (hwanghon-ui nal)
• krioTwilayt de dɛn
• kurdiskarojên twilight (rojên twilight)
• kirgiziskaКүүгүм күндөрү (Kүүgүm kүndөrү)
• latincrepusculum dierum
• luxemburgiskaDämmerung Deeg (Dämmerung Deeg)
• lugandaEnnaku z’ekiro
• lingalaMikolo ya crépuscule (Mikolo ya crépuscule)
• laotiskaວັນ Twilight
• litauiskaPrieblandos dienos
• lushaiTwilight ni a ni
• lettiskaKrēslas dienas (Krēslas dienas)
• maithiliगोधूलि बेला के दिन (gōdhūli bēlā kē dina)
• malagassiskaAndro maizina
• maoriNga ra pouri
• makedonskaДенови на самракот (Denovi na samrakot)
• malayalamസന്ധ്യാ ദിനങ്ങൾ (sandhyā dinaṅṅaൾ)
• mongoliskaБүрэнхий өдрүүд (Bүrénhij өdrүүd)
• marathiसंध्याकाळचे दिवस (sandhyākāḷacē divasa)
• malajiskaHari-hari senja
• maltesiskaĠranet tal-għabex (Ġranet tal-għabex)
• burmesiskaဆည်းဆာနေ့ရက်များ (saeesarnaeraatmyarr)
• nepalesiskaगोधूलि दिनहरू (gōdhūli dinaharū)
• nederländskaTwilight dagen
• norskaSkumringsdager
• nordsothoMatšatši a go sobela (Matšatši a go sobela)
• nyanjaMasiku amvula
• oromoGuyyoota dukkanaa'aa
• oriyaଦ୍ୱିପ୍ରହର ଦିନ | (dẇiprahara dina |)
• punjabiਸ਼ਾਮ ਦੇ ਦਿਨ (śāma dē dina)
• polskaZmierzch dni
• afghanskaد شپیلۍ ورځې (d sẖpy̰lۍ wrځې)
• portugisiskadias de crepúsculo (dias de crepúsculo)
• quechuaCrepúsculo p’unchaykuna (Crepúsculo p’unchaykuna)
• rumänskaZile de amurg
• ryskaСумеречные дни (Sumerečnye dni)
• kinjarwandaIminsi ya nimugoroba
• sanskritगोधूलिदिनानि (gōdhūlidināni)
• sindhiشام جو ڏينهن (sẖạm jw ڏynhn)
• singalesiskaසන්ධ්යා දින
• slovakiskaSúmrakové dni (Súmrakové dni)
• slovenskaDnevi somraka
• samoanskaAso pogisa
• shonaMasikati mazuva
• somaliskaMaalmo madaw
• albanskaDitët e muzgut (Ditët e muzgut)
• serbiskaДани сумрака (Dani sumraka)
• sydsothoMatsatsi a meso
• sundanesiskaPoé surup (Poé surup)
• swahiliSiku za jioni
• tamilஅந்தி நாட்கள் (anti nāṭkaḷ)
• teluguట్విలైట్ రోజులు (ṭvilaiṭ rōjulu)
• tadzjikiskaРӯзҳои шаб (Rūzҳoi šab)
• thailändskaวันพลบค่ำ (wạn phlbkh̀ả)
• tigrinjaመዓልታት ድቕድቕ ጸልማት (mēʾaልtatī dīqhīdīqhī tsēልmatī)
• turkmeniskaGaraňky günler (Garaňky günler)
• filippinskaMga araw ng takipsilim
• turkiskaalacakaranlık günleri (alacakaranlık günleri)
• tsongaMasiku ya vusiku bya vusiku
• tatariskaКараңгы көн (Karaңgy kөn)
• uiguriskaكەچكى شەپەق كۈنلىرى (kەcẖky̱ sẖەpەq kۈnly̱ry̱)
• ukrainskaСутінкові дні (Sutínkoví dní)
• urduگودھولی کے دن (gwdھwly̰ ḵے dn)
• uzbekiskaAlacakaranlık kunlari
• vietnamesiskangày chạng vạng (ngày chạng vạng)
• xhosaIintsuku zobusuku
• jiddischטוויילייט טעג (twwyylyyt tʻg)
• yorubaAwọn ọjọ alẹ (Awọn ọjọ alẹ)
• kinesiska黄昏的日子 (huáng hūn de rì zi)
• zuluIzinsuku zokukhanya

Vad rimmar på Skymningsdager?

Fler ord