Som ej passar sig

Vad betyder Som ej passar sig?

Översättningar av Som ej passar sig

• afrikaansWat nie pas nie
• akanNea ɛnyɛ nea ɛfata
• amhariskaየማይመጥነው (yēmayīmēthīነው)
• arabiskaالذي لا يتناسب (ạldẖy lạ ytnạsb)
• assamesiskaযিটো ফিট নহয় (yiṭō phiṭa nahaẏa)
• aymaraUkax janiw askïkiti (Ukax janiw askïkiti)
• azerbajdzjanskaHansı uyğun gəlmir (Hansı uyğun gəlmir)
• belarusiskaЯкі не пасуе (Âkí ne pasue)
• bulgariskaКоето не пасва (Koeto ne pasva)
• bhojpuriजवन फिट नइखे होखत (javana phiṭa na'ikhē hōkhata)
• bambaraO min tɛ Bɛn
• bengaliযা মানায় না (yā mānāẏa nā)
• bosniskaŠto se ne uklapa (Što se ne uklapa)
• katalanskaQue no encaixa
• cebuanoNga dili angay
• centralkurdiskaکە لەگەڵیدا ناگونجێت (ḵە lەgەڵy̰dạ nạgwnjێt)
• korsikanskaChì ùn cunvene micca (Chì ùn cunvene micca)
• tjeckiskaCož se nehodí (Což se nehodí)
• walesiskaSydd ddim yn ffitio
• danskaHvilket ikke passer
• tyskaWas nicht passt
• dogriजो फिट नहीं होंदा (jō phiṭa nahīṁ hōndā)
• divehiކޮންމެއަކަސް ނުފެތޭ (konme‘akas nufetē)
• eweNusi mesɔ o
• grekiskaΠου δεν ταιριάζει (Pou den tairiázei)
• engelskaWhich doesn't fit
• esperantoKiu ne taŭgas (Kiu ne taŭgas)
• spanskaque no encaja
• estniskaMis ei sobi
• baskiskaEgokitzen ez dena
• persiskaکه مناسب نیست (ḵh mnạsb ny̰st)
• finskaJoka ei sovi
• filippinskaNa hindi kasya
• franskaCe qui ne convient pas
• västfrisiskaWat net past
• iriskaCé acu nach bhfuil oiriúnach (Cé acu nach bhfuil oiriúnach)
• skotsk gaeliskaCò nach eil iomchaidh (Cò nach eil iomchaidh)
• galiciskaQue non encaixa
• guaraníMba'épa ndoikéi (Mba'épa ndoikéi)
• konkaniजें बसना (jēṁ basanā)
• gujaratiજે બંધબેસતું નથી (jē bandhabēsatuṁ nathī)
• hausaWanda bai dace ba
• hawaiiskaʻAʻole kūpono (ʻAʻole kūpono)
• hebreiskaמה שלא מתאים (mh şlʼ mţʼym)
• hindiजो फिट नहीं होता (jō phiṭa nahīṁ hōtā)
• hmongspråkQhov twg tsis haum
• kroatiskaŠto se ne uklapa (Što se ne uklapa)
• haitiskaKi pa anfòm (Ki pa anfòm)
• ungerskaAmi nem illik
• armeniskaՈրը չի տեղավորվում (Orə čʻi teġavorvum)
• indonesiskaYang tidak cocok
• igboNke na-adabaghị (Nke na-adabaghị)
• ilokoA saan a maibagay
• isländskaSem passar ekki
• italienskaChe non quadra
• japanska合わないもの (héwanaimono)
• javanesiskaSing ora cocog
• georgiskaრომელიც არ ჯდება (romelits ar jdeba)
• kazakiskaҚайсысы сәйкес келмейді (Kˌajsysy səjkes kelmejdí)
• kambodjanskaដែលមិនសម
• kannadaಯಾವುದು ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ (yāvudu sarihonduvudilla)
• koreanska맞지 않는 것 (maj-ji anhneun geos)
• krioWe nɔ fit
• kurdiskaYa ku nayê (Ya ku nayê)
• kirgiziskaКайсысы туура келбейт (Kajsysy tuura kelbejt)
• latinQuod non fit
• luxemburgiskaWat net passt
• lugandaEkitakwatagana
• lingalaOyo ekokani te
• laotiskaເຊິ່ງບໍ່ເໝາະສົມ
• litauiskaKuris netinka
• lushaiChu chu a inmil lo
• lettiskaKas neder
• maithiliजे फिट नहि होइत अछि (jē phiṭa nahi hō'ita achi)
• malagassiskaIzay tsy mety
• maoriE kore e pai
• makedonskaШто не одговара (Što ne odgovara)
• malayalamഏതാണ് അനുയോജ്യമല്ലാത്തത് (ētāṇ anuyēājyamallāttat)
• mongoliskaЭнэ нь тохирохгүй байна (Éné nʹ tohirohgүj bajna)
• marathiजे पटत नाही (jē paṭata nāhī)
• malajiskaYang tidak sesuai
• maltesiskaLi ma jaqbilx
• burmesiskaဘယ်ဟာမှအဆင်မပြေဘူး။ (bhaalharmhaaasainmapyaybhuu.)
• nepalesiskaजुन मिल्दैन (juna mildaina)
• nederländskaWat niet past
• norskaSom ikke passer
• nordsothoSeo se sa swanelegego
• nyanjaZomwe sizikukwanira
• oromoKan wal hin simne
• oriyaଯାହା ଫିଟ୍ ନୁହେଁ | (yāhā phiṭ nuhēm̐ |)
• punjabiਜੋ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦਾ (jō phiṭa nahīṁ baiṭhadā)
• polskaCo nie pasuje
• afghanskaکوم چې مناسب نه وي (ḵwm cẖې mnạsb nh wy)
• portugisiskaO que não se encaixa (O que não se encaixa)
• quechuaImataq mana tupanchu
• rumänskaCeea ce nu se potrivește (Ceea ce nu se potrivește)
• ryskaЧто не подходит (Čto ne podhodit)
• kinjarwandaBikaba bidahuye
• sanskritयत् न युज्यते (yat na yujyatē)
• sindhiجيڪو نه ٺهيو (jyڪw nh ٺhyw)
• singalesiskaනොගැලපෙන දේ (නොගැලපෙන දේ)
• slovakiskaČo nesedí (Čo nesedí)
• slovenskaKar se ne spodobi
• samoanskaLe mea e le fetaui
• shonaIzvo zvisingakodzeri
• somaliskaKaas oo aan ku habboonayn
• albanskaQë nuk përshtatet (Që nuk përshtatet)
• serbiskaШто се не уклапа (Što se ne uklapa)
• sydsothoE sa lumellaneng
• sundanesiskaNu teu cocog
• swahiliAmbayo haifai
• tamilஎது பொருந்தாது (etu poruntātu)
• teluguఏది సరిపోదు (ēdi saripōdu)
• tadzjikiskaКи мувофиқат намекунад (Ki muvofikˌat namekunad)
• thailändskaซึ่งไม่พอดี (sụ̀ng mị̀ phxdī)
• tigrinjaኣየናይ እዩ ዘይሰማማዕ (ʿayēnayī ʿīyu zēyīsēmamaʾī)
• turkmeniskaGabat gelmeýän (Gabat gelmeýän)
• filippinskaNa hindi kasya
• turkiskahangisi uymuyor
• tsongaLexi nga fanelangiki
• tatariskaКайсысы туры килми (Kajsysy tury kilmi)
• uiguriskaقايسىسى ماس كەلمەيدۇ (qạysy̱sy̱ mạs kەlmەydۇ)
• ukrainskaЩо не підходить (Ŝo ne pídhoditʹ)
• urduجو فٹ نہیں ہے۔ (jw fٹ nہy̰ں ہے۔)
• uzbekiskaQaysi biri mos kelmaydi
• vietnamesiskaCái nào không phù hợp (Cái nào không phù hợp)
• xhosaAyingeni ndawo
• jiddischוואָס טוט נישט פּאַסיק (wwʼás twt nyşt ṗʼasyq)
• yorubaEyi ti ko baamu
• kinesiska哪个不适合 (nǎ gè bù shì hé)
• zuluOkungangeni

Fler ord