Som en dans

Vad betyder Som en dans?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Som en dans

• När hyresvärdinnan i Det går som en dans utbris ter ”rena trolleriet” sedan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-29).
• "Vi försöker skildra våldet på ett underhållande sätt Det är Ute som en dans, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-25).
• Det är lite som en dans med koreografi” SEBASTIAN DAHLBERG, Källa: Barometern (2016-07-25).
• Allt gick som en dans, Källa: Smålandsposten (2014-01-11).
• , processen och skapandet. 14.25 Som en dans: Maskiner med, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-02).
• BILDEN AV UMEÅ: Bollek som en dans, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-31).
• Med rätt arbetsplats går läxorna som en dans i höst., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-31).
• Resten av färdvägen hem till Ar vika kändes som en dans på rosor. ", Källa: Arvika nyheter (2015-01-30).
• Det går som en dans., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-12).
• Det går som en dans. Barbro Svalander började med balett på äldre dagar., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-16).
• ..Det går som en dans., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-01).
• Numera går det som en dans..., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-27).
• Livet som en dans förblir en dröm genom hela livet för Petra Mede, som i sin, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-28).
• . 17.40 Som en dans: Den svenska dan sens historia. 18.20 Som en dans. 19.00, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-21).
• Sommarjobbet går som en dans, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-01).
• Plundringen som en dans, Källa: Arvika nyheter (2016-01-11).

Översättningar av Som en dans

• afrikaansSoos 'n dans
• akanTe sɛ asaw
• amhariskaእንደ ዳንስ (ʿīnīdē danīsī)
• arabiskaمثل الرقص (mtẖl ạlrqṣ)
• assamesiskaনৃত্যৰ দৰে (nr̥tyara daraē)
• aymaraMä thuqt’äwjama (Mä thuqt’äwjama)
• azerbajdzjanskaRəqs kimi
• belarusiskaЯк танец (Âk tanec)
• bulgariskaКато танц (Kato tanc)
• bhojpuriजइसे कवनो नाच होखे (ja'isē kavanō nāca hōkhē)
• bambaraI n’a fɔ dɔnkilida
• bengaliনাচের মতো (nācēra matō)
• bosniskaKao ples
• katalanskaCom un ball
• cebuanoSama sa sayaw
• centralkurdiskaوەک سەمایەک (wەḵ sەmạy̰ەḵ)
• korsikanskaCum'è un ballu (Cum'è un ballu)
• tjeckiskaJako tanec
• walesiskaFel dawns
• danskaSom en dans
• tyskaWie ein Tanz
• dogriनाच की तरह (nāca kī taraha)
• divehiނެށުމެއް ފަދައިންނެވެ (nešume‘ fada‘inneve)
• eweAbe ɣeɖuɖu ene
• grekiskaΣαν χορός (San chorós)
• engelskaLike a dance
• esperantoKiel danco
• spanskacomo un baile
• estniskaNagu tants
• baskiskaDantza bat bezala
• persiskaمثل رقص (mtẖl rqṣ)
• finskaKuin tanssia
• filippinskaParang sayaw
• franskaComme une danse
• västfrisiskaAs in dûns (As in dûns)
• iriskaCosúil le damhsa (Cosúil le damhsa)
• skotsk gaeliskaColtach ri dannsa
• galiciskaComo un baile
• guaraníJerokyháicha (Jerokyháicha)
• konkaniनाचाच्या सारकें (nācācyā sārakēṁ)
• gujaratiનૃત્ય જેવું (nr̥tya jēvuṁ)
• hausaKamar rawa
• hawaiiskaMe he hula la
• hebreiskaכמו ריקוד (kmw ryqwd)
• hindiएक नृत्य की तरह (ēka nr̥tya kī taraha)
• hmongspråkZoo li seev cev
• kroatiskaKao ples
• haitiskaTankou yon dans
• ungerskaMint egy tánc (Mint egy tánc)
• armeniskaՊարի պես (Pari pes)
• indonesiskaSeperti tarian
• igboDị ka ịgba egwu (Dị ka ịgba egwu)
• ilokoKasla sala
• isländskaEins og dans
• italienskaCome una danza
• japanskaダンスのように (dansunoyouni)
• javanesiskaKaya tarian
• georgiskaცეკვის მსგავსად (tsekʼvis msgavsad)
• kazakiskaБи сияқты (Bi siâkˌty)
• kambodjanskaដូចជារបាំ
• kannadaಒಂದು ನೃತ್ಯದಂತೆ (ondu nr̥tyadante)
• koreanska춤처럼 (chumcheoleom)
• krioLɛk aw pɔsin kin dans
• kurdiskaMîna reqsê (Mîna reqsê)
• kirgiziskaБий сыяктуу (Bij syâktuu)
• latinSicut chorus
• luxemburgiskaWéi en Danz (Wéi en Danz)
• lugandaNga amazina
• lingalaLokola mabina
• laotiskaຄືກັບການເຕັ້ນ
• litauiskaKaip šokis (Kaip šokis)
• lushaiZai ang maiin
• lettiskaKā deja (Kā deja)
• maithiliजेना कोनो नाच (jēnā kōnō nāca)
• malagassiskaToy ny dihy
• maoriKa rite ki te kanikani
• makedonskaКако танц (Kako tanc)
• malayalamഒരു നൃത്തം പോലെ (oru nr̥ttaṁ pēāle)
• mongoliskaБүжиг шиг (Bүžig šig)
• marathiनृत्यासारखे (nr̥tyāsārakhē)
• malajiskaSeperti tarian
• maltesiskaBħal żfin (Bħal żfin)
• burmesiskaအကလိုပါပဲ။ (aakaloparpell.)
• nepalesiskaनाच जस्तै (nāca jastai)
• nederländskaAls een dans
• norskaSom en dans
• nordsothoJwalo ka tantši (Jwalo ka tantši)
• nyanjaMonga kuvina
• oromoAkka shubbisaatti
• oriyaଏକ ନୃତ୍ୟ ପରି | (ēka nr̥tẏa pari |)
• punjabiਇੱਕ ਡਾਂਸ ਵਾਂਗ (ika ḍānsa vāṅga)
• polskaJak taniec
• afghanskaد نڅا په څیر (d nڅạ ph څy̰r)
• portugisiskacomo uma dança (como uma dança)
• quechuaTusuy hina
• rumänskaCa un dans
• ryskaКак танец (Kak tanec)
• kinjarwandaNkumubyino
• sanskritनृत्यमिव (nr̥tyamiva)
• sindhiرقص وانگر (rqṣ wạngr)
• singalesiskaනැටුමක් වගේ (නැටුමක් වගේ)
• slovakiskaAko tanec
• slovenskaKot ples
• samoanskaE pei o se siva
• shonaSekutamba
• somaliskaSida qoob ka ciyaarka
• albanskaSi një kërcim (Si një kërcim)
• serbiskaКао плес (Kao ples)
• sydsothoJoalo ka motjeko
• sundanesiskaKawas tari
• swahiliKama ngoma
• tamilஒரு நடனம் போல (oru naṭaṉam pōla)
• teluguఒక నృత్యం లాగా (oka nr̥tyaṁ lāgā)
• tadzjikiskaМисли рақс (Misli rakˌs)
• thailändskaเหมือนงานเต้นรำ (h̄emụ̄xn ngān tênrả)
• tigrinjaከም ሳዕስዒት። (kēም saʾīsīʾitī።)
• turkmeniskaTans ýaly (Tans ýaly)
• filippinskaParang sayaw
• turkiskadans gibi
• tsongaKu fana ni ku cina
• tatariskaБию кебек (Biû kebek)
• uiguriskaئۇسسۇلغا ئوخشاش (ỷۇssۇlgẖạ ỷwkẖsẖạsẖ)
• ukrainskaЯк танець (Âk tanecʹ)
• urduرقص کی طرح (rqṣ ḵy̰ ṭrḥ)
• uzbekiskaRaqs kabi
• vietnamesiskaGiống như một điệu nhảy (Giống như một điệu nhảy)
• xhosaNjengomdaniso
• jiddischווי אַ טאַנצן (wwy ʼa tʼanẕn)
• yorubaBi ijó (Bi ijó)
• kinesiska就像一场舞蹈 (jiù xiàng yī chǎng wǔ dǎo)
• zuluNjengomdanso

Fler ord