Som ersättning

Vad betyder Som ersättning?

Exempel på användning av Som ersättning

• Ge kommunerna del av den statliga fastighetsskatten som ersättning för robotiseringens, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-24).
• En ansökan om tidsbegränsat bygglov för moduluppställning som ersättning för, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-24).
• mot anställningsla gen samt som ersättning för brott mot arbetsgiva res kvittningsrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-18).
• Den tjusiga Europatanken har lanserats av Bryssel som ersättning för all trångsynt, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-16).
• ersättning för banan på Rosendalsfältet som skulle bebyggas. • Efter en rad, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-10).
• ersättning för det som pre cis rivits., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-18).
• Har man fått som ersättning för mark 33. Sankmark, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-07).
• besked från Försäkringskassan att han inte har rätt till så kallad liv ränta som, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-16).
• skydd och beredskap, MSB, har beslutat att betala 9,6 miljoner kronor till BRT som, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-09).
• 7 NYHETER Över 1,5 miljo ner kronor har hittills beta lats ut som ersättning, Källa: Östersundsposten (2013-10-01).
• Rika på protein järn och fibrer och utmärkt som ersättning för kött., Källa: Smålandsposten (2016-01-25).
• Som ersättning för sina tjänster fick han en stor ö i förläning och dess utom, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-20).
• Den aggressiva nationalismen kan därigenom även framöver komma att få tjäna som, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-14).
• ersättning för mannens arbetsinsatser., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-02).
• Detsamma gäller buss som ersättning för tåg., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-28).
• fick över en miljon kronor i man som hon trodde var hennes bästa vän, men som, Källa: Arvika nyheter (2017-01-23).
• Presentkort på DUÅ utgår som ersättning., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-11).
• förra året klart att Nymölla bruk får lägga ut en ny avloppstub i Hanöbukten som, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-12).

Översättningar av Som ersättning

• afrikaansAs plaasvervanger
• akanSɛ́ nea wɔde besi ananmu
• amhariskaእንደ ምትክ (ʿīnīdē ምtīkī)
• arabiskaكبديل (kbdyl)
• assamesiskaপ্ৰতিস্থাপন হিচাপে (pratisthāpana hicāpē)
• aymaraKunjamatixa lantintañatakixa (Kunjamatixa lantintañatakixa)
• azerbajdzjanskaƏvəzedici kimi
• belarusiskaУ якасці замены (U âkascí zameny)
• bulgariskaКато замяна (Kato zamâna)
• bhojpuriप्रतिस्थापन के रूप में (pratisthāpana kē rūpa mēṁ)
• bambaraI n’a fɔ a nɔnabila
• bengaliপ্রতিস্থাপন হিসাবে (pratisthāpana hisābē)
• bosniskaKao zamena
• katalanskaCom a substitut
• cebuanoIsip puli
• centralkurdiskaوەک جێگرەوە (wەḵ jێgrەwە)
• korsikanskaCum'è rimpiazzamentu (Cum'è rimpiazzamentu)
• tjeckiskaJako náhrada (Jako náhrada)
• walesiskaFel disodli
• danskaSom erstatning
• tyskaAls Ersatz
• dogriप्रतिस्थापन दे तौर पर (pratisthāpana dē taura para)
• divehiބަދަލެއްގެ ގޮތުގައެވެ (badale‘ge gotuga‘eve)
• eweAbe amesi axɔ ɖe eteƒe ene
• grekiskaΩς αντικατάσταση (Ōs antikatástasē)
• engelskaAs replacement
• esperantoKiel anstataŭaĵo (Kiel anstataŭaĵo)
• spanskaComo reemplazo
• estniskaAsendusena
• baskiskaOrdezko gisa
• persiskaبه عنوان جایگزین (bh ʿnwạn jạy̰gzy̰n)
• finskaKorvaajana
• filippinskaBilang kapalit
• franskaEn remplacement
• västfrisiskaAs ferfanger
• iriskaMar athsholáthair (Mar athsholáthair)
• skotsk gaeliskaMar chur an àite (Mar chur an àite)
• galiciskaComo substituto
• guaraníOmyengoviaháicha (Omyengoviaháicha)
• konkaniबदला म्हणून (badalā mhaṇūna)
• gujaratiરિપ્લેસમેન્ટ તરીકે (riplēsamēnṭa tarīkē)
• hausaA matsayin maye
• hawaiiskaI mea pani
• hebreiskaבתור תחליף (bţwr ţẖlyp)
• hindiप्रतिस्थापन के रूप में (pratisthāpana kē rūpa mēṁ)
• hmongspråkRaws li kev hloov
• kroatiskaKao zamjena
• haitiskaKòm ranplasman (Kòm ranplasman)
• ungerskaCsereként (Csereként)
• armeniskaՈրպես փոխարինում (Orpes pʻoxarinum)
• indonesiskaSebagai pengganti
• igboDị ka nnọchi (Dị ka nnọchi)
• ilokoKas kasukat
• isländskaSem varamaður
• italienskaIn sostituzione
• japanska代替として (dài tìtoshite)
• javanesiskaMinangka panggantos
• georgiskaროგორც შემცვლელი (rogorts shemtsvleli)
• kazakiskaАуыстыру ретінде (Auystyru retínde)
• kambodjanskaជាការជំនួស
• kannadaಬದಲಿಯಾಗಿ (badaliyāgi)
• koreanska교체품으로 (gyochepum-eulo)
• krioAs pɔsin we go tek in ples
• kurdiskaWek şûna (Wek şûna)
• kirgiziskaАлмаштыруу катары (Almaštyruu katary)
• latinUt postea
• luxemburgiskaAls Ersatz
• lugandaNga eky’okukyusaamu
• lingalaLokola remplacement
• laotiskaເປັນການທົດແທນ
• litauiskaKaip pakaitalas
• lushaiA thlaktu atan
• lettiskaKā nomaiņa (Kā nomaiņa)
• maithiliप्रतिस्थापन के रूप में (pratisthāpana kē rūpa mēṁ)
• malagassiskaHo solony
• maoriHei whakakapinga
• makedonskaКако замена (Kako zamena)
• malayalamപകരമായി (pakaramāyi)
• mongoliskaОрлуулах байдлаар (Orluulah bajdlaar)
• marathiबदली म्हणून (badalī mhaṇūna)
• malajiskaSebagai pengganti
• maltesiskaBħala sostituzzjoni
• burmesiskaအစားထိုးအဖြစ် (aahcarrhtoeaahpyit)
• nepalesiskaप्रतिस्थापनको रूपमा (pratisthāpanakō rūpamā)
• nederländskaAls vervanging
• norskaSom erstatning
• nordsothoBjalo ka go tšea legato (Bjalo ka go tšea legato)
• nyanjaMonga m'malo
• oromoAkka bakka bu’iinsaatti
• oriyaବଦଳ ଭାବରେ | (badaḷa bhābarē |)
• punjabiਬਦਲ ਵਜੋਂ (badala vajōṁ)
• polskaJako zamiennik
• afghanskaد بدیل په توګه (d bdy̰l ph twګh)
• portugisiskaComo substituto
• quechuaSustituto hina
• rumänskaCa înlocuitor (Ca înlocuitor)
• ryskaВ качестве замены (V kačestve zameny)
• kinjarwandaNkumusimbura
• sanskritप्रतिस्थापनत्वेन (pratisthāpanatvēna)
• sindhiمتبادل طور (mtbạdl ṭwr)
• singalesiskaආදේශකයක් ලෙස (ආදේශකයක් ලෙස)
• slovakiskaAko náhrada (Ako náhrada)
• slovenskaKot zamenjava
• samoanskaE fai ma sui
• shonaSekutsiva
• somaliskaBedel ahaan
• albanskaSi zëvendësim (Si zëvendësim)
• serbiskaКао замена (Kao zamena)
• sydsothoE le ho nkela sebaka
• sundanesiskaSalaku gaganti
• swahiliKama uingizwaji
• tamilமாற்றாக (māṟṟāka)
• teluguప్రత్యామ్నాయంగా (pratyāmnāyaṅgā)
• tadzjikiskaҲамчун иваз (Ҳamčun ivaz)
• thailändskaเป็นการทดแทน (pĕnkār thdthæn)
• tigrinjaከም መተካእታ (kēም mētēkaʿīta)
• turkmeniskaÇalyşmak hökmünde (Çalyşmak hökmünde)
• filippinskaBilang kapalit
• turkiskayedek olarak
• tsongaTanihi ku siva
• tatariskaАлмаштыру рәвешендә (Almaštyru rəvešendə)
• uiguriskaئالماشتۇرغۇچى سۈپىتىدە (ỷạlmạsẖtۇrgẖۇcẖy̱ sۈpy̱ty̱dە)
• ukrainskaЯк заміна (Âk zamína)
• urduمتبادل کے طور پر (mtbạdl ḵے ṭwr pr)
• uzbekiskaO'zgartirish sifatida
• vietnamesiskaLà sự thay thế (Là sự thay thế)
• xhosaNjengotshintsho
• jiddischווי פאַרבייַט (wwy pʼarbyyat)
• yorubaBi aropo
• kinesiska作为替代品 (zuò wèi tì dài pǐn)
• zuluNjengokumiselela

Fler ord