Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Som en skottspole - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som en skottspole?

Som en skottspole är en uttryck som används för att beskriva någon eller något som rör sig mycket snabbt eller ostadigt, liknande en spole som snurrar runt och snabbt ändrar riktning. Det kan också användas för att beskriva någon som är rastlös eller impulsiv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som en skottspole

Antonymer (motsatsord) till Som en skottspole

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som en skottspole?

AF Afrikaans: Soos 'n klos

AK Twi: Te sɛ bobbin

AM Amhariska: እንደ ቦቢን (ʿīnīdē bobinī)

AR Arabiska: مثل البكرة (mtẖl ạlbkrẗ)

AS Assamiska: ববিনৰ দৰে (babinara daraē)

AY Aymara: Kunjamtï mä bobinax uñstki ukhama (Kunjamtï mä bobinax uñstki ukhama)

AZ Azerbajdzjanska: Bobin kimi

BE Vitryska: Як бабіна (Âk babína)

BG Bulgariska: Като бобина (Kato bobina)

BHO Bhojpuri: जइसे कवनो बोबिन होखे (ja'isē kavanō bōbina hōkhē)

BM Bambara: I n’a fɔ bobine

BN Bengaliska: ববিনের মতো (babinēra matō)

BS Bosniska: Kao bobina

CA Katalanska: Com una bobina

CEB Cebuano: Sama sa usa ka bobbin

CKB Kurdiska: وەکو بۆبینێک (wەḵw bۆby̰nێḵ)

CO Korsikanska: Cum'è una bobina (Cum'è una bobina)

CS Tjeckiska: Jako cívka (Jako cívka)

CY Walesiska: Fel bobin

DA Danska: Som en spole

DE Tyska: Wie eine Spule

DOI Dogri: बोबिन दी तरह (bōbina dī taraha)

DV Dhivehi: ބޮބިން އެއްފަދައިންނެވެ (bobin ‘e‘fada‘inneve)

EE Ewe: Abe bobbin ene

EL Grekiska: Σαν μασούρι (San masoúri)

EN Engelska: Like a bobbin

EO Esperanto: Kiel bobeno

ES Spanska: como una bobina

ET Estniska: Nagu pool

EU Baskiska: Bobina bat bezala

FA Persiska: مثل بوبین (mtẖl bwby̰n)

FI Finska: Kuin puola

FIL Filippinska: Parang bobbin

FR Franska: Comme une bobine

FY Frisiska: As in bobine

GA Irländska: Cosúil le bobbin (Cosúil le bobbin)

GD Skotsk gaeliska: Coltach ri bobbin

GL Galiciska: Como unha bobina

GN Guarani: Peteĩ bobina-icha (Peteĩ bobina-icha)

GOM Konkani: बोबीन सारकें (bōbīna sārakēṁ)

GU Gujarati: બોબીનની જેમ (bōbīnanī jēma)

HA Hausa: Kamar bobbin

HAW Hawaiian: E like me ka bobbin

HE Hebreiska: כמו סליל (kmw slyl)

HI Hindi: बोबिन की तरह (bōbina kī taraha)

HMN Hmong: Zoo li bobbin

HR Kroatiska: Kao špulica (Kao špulica)

HT Haitiska: Tankou yon bobin

HU Ungerska: Mint egy orsó (Mint egy orsó)

HY Armeniska: Բոբինի պես (Bobini pes)

ID Indonesiska: Seperti gelendong

IG Igbo: Dị ka bobbin (Dị ka bobbin)

ILO Ilocano: Kasla bobbin

IS Isländska: Eins og spóla (Eins og spóla)

IT Italienska: Come una bobina

JA Japanska: ボビンのように (bobinnoyouni)

JV Javanesiska: Kaya bobbin

KA Georgiska: ბობინივით (bobinivit)

KK Kazakiska: Бобин сияқты (Bobin siâkˌty)

KM Khmer: ដូចជាបូបូ

KN Kannada: ಬಾಬಿನ್ ಹಾಗೆ (bābin hāge)

KO Koreanska: 보빈처럼 (bobincheoleom)

KRI Krio: Lɛk bɔbin

KU Kurdiska: Mîna bobinê (Mîna bobinê)

KY Kirgiziska: Бобин сыяктуу (Bobin syâktuu)

LA Latin: Sicut bobbin

LB Luxemburgiska: Wéi eng Spull (Wéi eng Spull)

LG Luganda: Nga bobbin

LN Lingala: Lokola bobbin

LO Lao: ຄືກັບ bobbin

LT Litauiska: Kaip ritė (Kaip ritė)

LUS Mizo: Bobbin ang maiin

LV Lettiska: Kā spole (Kā spole)

MAI Maithili: जेना बोबिन (jēnā bōbina)

MG Madagaskar: Toy ny bobbin

MI Maori: Ka rite ki te bobbin

MK Makedonska: Како бобина (Kako bobina)

ML Malayalam: ഒരു ബോബിൻ പോലെ (oru bēābiൻ pēāle)

MN Mongoliska: Бобин шиг (Bobin šig)

MR Marathi: बॉबिनसारखे (bŏbinasārakhē)

MS Malajiska: Seperti gelendong

MT Maltesiska: Bħal bobbin

MY Myanmar: ဗလုံးဗိုကဲ့သို့ (balonebokaeshoet)

NE Nepalesiska: बोबिन जस्तै (bōbina jastai)

NL Holländska: Als een spoel

NO Norska: Som en spole

NSO Sepedi: Jwalo ka bobbin

NY Nyanja: Monga bobbin

OM Oromo: Akka bobbin

OR Odia: ଏକ ବବବିନ୍ ପରି | (ēka bababin pari |)

PA Punjabi: ਬੋਬਿਨ ਵਾਂਗ (bōbina vāṅga)

PL Polska: Jak szpulka

PS Pashto: د بوبین په څیر (d bwby̰n ph څy̰r)

PT Portugisiska: como uma bobina

QU Quechua: Bobina hina

RO Rumänska: Ca o bobină (Ca o bobină)

RU Ryska: Как бобина (Kak bobina)

RW Kinyarwanda: Nka bobbin

SA Sanskrit: यथा बोबिन् (yathā bōbin)

SD Sindhi: بوبن وانگر (bwbn wạngr)

SI Singalesiska: බොබින් වගේ (බොබින් වගේ)

SK Slovakiska: Ako palička (Ako palička)

SL Slovenska: Kot bobin

SM Samoan: E pei o se pape

SN Shona: Kunge bobbin

SO Somaliska: Sida bobbin

SQ Albanska: Si një bobin (Si një bobin)

SR Serbiska: Као бобина (Kao bobina)

ST Sesotho: Joalo ka bobbin

SU Sundanesiska: Kawas bobbin

SW Swahili: Kama bobbin

TA Tamil: ஒரு பாபின் போல (oru pāpiṉ pōla)

TE Telugu: బాబిన్ లాగా (bābin lāgā)

TG Tadzjikiska: Мисли бобин (Misli bobin)

TH Thailändska: เหมือนกระสวย (h̄emụ̄xn kras̄wy)

TI Tigrinya: ከም ቦቢን (kēም bobinī)

TK Turkmeniska: Bobin ýaly (Bobin ýaly)

TL Tagalog: Parang bobbin

TR Turkiska: bobin gibi

TS Tsonga: Ku fana na bobbin

TT Tatariska: Боббин кебек (Bobbin kebek)

UG Uiguriska: بۆشۈككە ئوخشاش (bۆsẖۈkkە ỷwkẖsẖạsẖ)

UK Ukrainska: Як бобіна (Âk bobína)

UR Urdu: بوبن کی طرح (bwbn ḵy̰ ṭrḥ)

UZ Uzbekiska: Bobin kabi

VI Vietnamesiska: Giống như một suốt chỉ (Giống như một suốt chỉ)

XH Xhosa: Njengebhobhini

YI Jiddisch: ווי אַ בינע (wwy ʼa bynʻ)

YO Yoruba: Bi bobbin

ZH Kinesiska: 像一个线轴 (xiàng yī gè xiàn zhóu)

ZU Zulu: Njengebhobho

Exempel på användning av Som en skottspole

Går som en skottspole 24. Ett rejält slagsmål 28. Engelsk mattstad 30., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-16).

Ibland kände hon att hon for som en skottspole mellan arbetsplatserna., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-11).

Då har jag åkt som en skottspole fram och till baka för att finnas där för min, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-04).

Vd Nikolaj Sorensen, som nyligen fått ledar skapspris, far som en skottspole, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-09).

Då jag under en in ledande träningsperiod på ett par veckor åkte som en skottspole, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-21).

. - Jag springer som en skottspole när jag kör linan, säger Jens Orsholm., Källa: Östersundsposten (2017-12-08).

Nu åker jag som en skottspole i länet mellan olika försäljnings ställen såsom, Källa: Barometern (2021-02-02).

- Jo, jag far omkring som en skottspole., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-05).

och fixa alla tillbehör, duka och springa som en skottspole och serva maken, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-09).

Han flängde omkring som en skottspole och tecknade städer, slott, kyrkor och, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-08).

Medan jag fick löpa av och an som en skottspole inomhus, togo fröknarna mo tion, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-29).

Självklart hade hon lagat all mat själv och kört som en skottspole mellan stan, Källa: Östersundsposten (2015-12-02).

en Skottspole hvarom upplysning gifves i huset N :n 13 qvarteret Urvädersklippan, Källa: Aftonbladet (1833-09-12).

en Skottspole hvarom upplysning gifve i huset FJrn 13 qvarteret Urvädersklippan, Källa: Aftonbladet (1833-09-03).

rustkammaren; en älskare af antiqviteter och kuriosa i allmänhet drif ves som, Källa: Smålandsposten (1872-10-26).

Jag flög som en skottspole från det ena hörnet af kaféet till det andra ooh, Källa: Jämtlandsposten (1894-02-16).

Följer efter Som en skottspole

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som en skottspole. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 192 gånger och uppdaterades senast kl. 13:40 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?