Sorgligt öde - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sorgligt öde?

Sorgligt öde betyder att någon har drabbats av en tragisk händelse eller situation som orsakar mycket smärta, lidande eller förlust. Det kan handla om en person som har förlorat en nära anhörig eller vän, eller en person som har lidit av en allvarlig sjukdom eller skada. Sorgligt öde kan också syfta på en situation där någon har blivit övergiven eller förrådd av någon de litat på eller älskat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sorgligt öde

Antonymer (motsatsord) till Sorgligt öde

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sorgligt öde?

AF Afrikaans: Hartseer lot

AK Twi: Nkrabea a ɛyɛ awerɛhow

AM Amhariska: አሳዛኝ ዕጣ ፈንታ (ʿēsazaኝ ʾītha ፈnīta)

AR Arabiska: مصير محزن (mṣyr mḥzn)

AS Assamiska: দুখৰ ভাগ্য (dukhara bhāgya)

AY Aymara: Llakiskañawa destino (Llakiskañawa destino)

AZ Azerbajdzjanska: Kədərli taleyi

BE Vitryska: Сумны лёс (Sumny lës)

BG Bulgariska: Тъжна съдба (Tʺžna sʺdba)

BHO Bhojpuri: दुखद किस्मत बा (dukhada kismata bā)

BM Bambara: Dusukasiko don

BN Bengaliska: দুঃখজনক ভাগ্য (duḥkhajanaka bhāgya)

BS Bosniska: Tužna sudbina (Tužna sudbina)

CA Katalanska: Trist destí (Trist destí)

CEB Cebuano: Subo nga kapalaran

CKB Kurdiska: چارەنووسێکی دڵتەزێن (cẖạrەnwwsێḵy̰ dڵtەzێn)

CO Korsikanska: Triste destinu

CS Tjeckiska: Smutný osud (Smutný osud)

CY Walesiska: Tynged trist

DA Danska: Trist skæbne

DE Tyska: Trauriges Schicksal

DOI Dogri: दुखद किस्मत (dukhada kismata)

DV Dhivehi: ހިތާމަވެރި ތަޤްދީރެވެ (hitāmaveri taqdīreve)

EE Ewe: Dzɔgbese wɔnublanui aɖe

EL Grekiska: Θλιβερή μοίρα (Thliberḗ moíra)

EN Engelska: Sad fate

EO Esperanto: Malĝoja sorto (Malĝoja sorto)

ES Spanska: Triste destino

ET Estniska: Kurb saatus

EU Baskiska: Patu tristea

FA Persiska: سرنوشت غم انگیز (srnwsẖt gẖm ạngy̰z)

FI Finska: Surullinen kohtalo

FIL Filippinska: Malungkot na kapalaran

FR Franska: Triste destin

FY Frisiska: Triest lot

GA Irländska: Cinniúint brónach (Cinniúint brónach)

GD Skotsk gaeliska: Brònach dàna (Brònach dàna)

GL Galiciska: Triste destino

GN Guarani: Destino ñembyasy (Destino ñembyasy)

GOM Konkani: दुख्खाचें नशीब (dukhkhācēṁ naśība)

GU Gujarati: દુઃખદ ભાગ્ય (duḥkhada bhāgya)

HA Hausa: Bakin ciki kaddara

HAW Hawaiian: Kaumaha ka hopena

HE Hebreiska: גורל עצוב (gwrl ʻẕwb)

HI Hindi: दुखद भाग्य (dukhada bhāgya)

HMN Hmong: Txoj hmoo phem

HR Kroatiska: Žalosna sudbina (Žalosna sudbina)

HT Haitiska: Tris sò (Tris sò)

HU Ungerska: Szomorú sors (Szomorú sors)

HY Armeniska: Տխուր ճակատագիր (Txur čakatagir)

ID Indonesiska: Nasib sedih

IG Igbo: Ọdịmma dị mwute (Ọdịmma dị mwute)

ILO Ilocano: Nakalkaldaang a gasat

IS Isländska: Sorgleg örlög (Sorgleg örlög)

IT Italienska: Triste destino

JA Japanska: 悲しい運命 (bēishii yùn mìng)

JV Javanesiska: Sedih nasibe

KA Georgiska: სამწუხარო ბედი (samtsʼukharo bedi)

KK Kazakiska: Қайғылы тағдыр (Kˌajġyly taġdyr)

KM Khmer: ជោគវាសនាសោកសៅ

KN Kannada: ದುಃಖದ ವಿಧಿ (duḥkhada vidhi)

KO Koreanska: 슬픈 운명 (seulpeun unmyeong)

KRI Krio: Sad fate

KU Kurdiska: çarenûsa xemgîn (çarenûsa xemgîn)

KY Kirgiziska: Кайгылуу тагдыр (Kajgyluu tagdyr)

LA Latin: Tristis fatum

LB Luxemburgiska: Traureg Schicksal

LG Luganda: Enkomerero ey’ennaku

LN Lingala: Destin ya mawa

LO Lao: ໂຊກຊະຕາທີ່ໂສກເສົ້າ

LT Litauiska: Liūdnas likimas (Liūdnas likimas)

LUS Mizo: Lungchhiatthlak tak a ni

LV Lettiska: Bēdīgs liktenis (Bēdīgs liktenis)

MAI Maithili: दुखद भाग्य (dukhada bhāgya)

MG Madagaskar: Mampalahelo ny anjara

MI Maori: Te mate pouri

MK Makedonska: Тажна судбина (Tažna sudbina)

ML Malayalam: ദുഃഖകരമായ വിധി (duḥkhakaramāya vidhi)

MN Mongoliska: Гунигтай хувь тавилан (Gunigtaj huvʹ tavilan)

MR Marathi: दुःखी नशिब (duḥkhī naśiba)

MS Malajiska: Sedih nasib

MT Maltesiska: Destin imdejjaq

MY Myanmar: ဝမ်းနည်းစရာ ကံကြမ္မာ (wamnaeehcarar kankyammar)

NE Nepalesiska: दुखद नियति (dukhada niyati)

NL Holländska: Droevig lot

NO Norska: Trist skjebne

NSO Sepedi: Phelelo e nyamišago (Phelelo e nyamišago)

NY Nyanja: Tsoka lomvetsa chisoni

OM Oromo: Hiree gaddisiisaa

OR Odia: ଦୁ Sad ଖ ଭାଗ୍ୟ (du Sad kha bhāgẏa)

PA Punjabi: ਉਦਾਸ ਕਿਸਮਤ (udāsa kisamata)

PL Polska: Smutny los

PS Pashto: غمجن قسمت (gẖmjn qsmt)

PT Portugisiska: Triste destino

QU Quechua: Llakikuy destino

RO Rumänska: Soartă tristă (Soartă tristă)

RU Ryska: Печальная судьба (Pečalʹnaâ sudʹba)

RW Kinyarwanda: Ibihe bibabaje

SA Sanskrit: दुःखदं दैवम् (duḥkhadaṁ daivam)

SD Sindhi: افسوسناڪ قسمت (ạfswsnạڪ qsmt)

SI Singalesiska: දුක්ඛිත ඉරණම

SK Slovakiska: Smutný osud (Smutný osud)

SL Slovenska: Žalostna usoda (Žalostna usoda)

SM Samoan: Fa'anoanoa le i'uga

SN Shona: Zvinosuwisa

SO Somaliska: Masiir murugo leh

SQ Albanska: Fati i trishtuar

SR Serbiska: Тужна судбина (Tužna sudbina)

ST Sesotho: Qetello e bohloko

SU Sundanesiska: Duka nasib

SW Swahili: Hatima ya kusikitisha

TA Tamil: சோகமான விதி (cōkamāṉa viti)

TE Telugu: విచారకరమైన విధి (vicārakaramaina vidhi)

TG Tadzjikiska: Тақдири аламовар (Takˌdiri alamovar)

TH Thailändska: ชะตากรรมที่น่าเศร้า (chatā krrm thī̀ ǹā ṣ̄er̂ā)

TI Tigrinya: ዘሕዝን ዕጫ (zēhhīዝnī ʾīcha)

TK Turkmeniska: Gynançly ykbal (Gynançly ykbal)

TL Tagalog: Malungkot na kapalaran

TR Turkiska: üzücü kader (üzücü kader)

TS Tsonga: Vumundzuku lebyi khomisaka gome

TT Tatariska: Кызганыч язмыш (Kyzganyč âzmyš)

UG Uiguriska: ئېچىنىشلىق تەقدىر (ỷېcẖy̱ny̱sẖly̱q tەqdy̱r)

UK Ukrainska: Сумна доля (Sumna dolâ)

UR Urdu: افسوسناک قسمت (ạfswsnạḵ qsmt)

UZ Uzbekiska: Achinarli taqdir

VI Vietnamesiska: số phận buồn (số phận buồn)

XH Xhosa: Ikamva elilusizi

YI Jiddisch: טרויעריק גורל (trwyʻryq gwrl)

YO Yoruba: Ibanujẹ ayanmọ (Ibanujẹ ayanmọ)

ZH Kinesiska: 悲伤的命运 (bēi shāng de mìng yùn)

ZU Zulu: Isiphetho esidabukisayo

Exempel på användning av Sorgligt öde

öde., Källa: Smålandsposten (2016-06-30).

att investera i småskalig energi nu riskerar heta sin pri vatekonomi är ett sorgligt, Källa: Smålandsposten (2016-06-30).

för att hedra den aflidne och för att ej falla i segrarnes händer, där ett sorgligt, Källa: Avesta tidning (1901-07-19).

det är krig och som enda sällskap har hon sin hund som sedan går ett ytterst sorgligt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-28).

I den nordiska mytologin dyker även den blide Balder upp som ett sorgligt öde, Källa: Barometern (2021-09-21).

Efter ett par år gick den ett sorgligt öde till mötes, men vi hade hunnit bli, Källa: Smålandsposten (2017-04-21).

Ett sorgligt öde för denne välmenande man, som deltog i krigståget bland an-, Källa: Arvika nyheter (2014-02-05).

, 'tywit, stulit, stulit, samt bär stjertfjädrar, klufna liksom en sax Ett sorgligt, Källa: Norrbottens kuriren (1864-02-18).

Även om Dawit Isaak förknippas med ett sorgligt öde i ett fängelse i Eritrea, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-29).

Vilket sorgligt öde för en konstsamling med stort internationellt intresse att, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-17).

öde innan hon efter kri get kom till Sverige med de vita bussarna., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-01).

öde” , skriver de i sin motion., Källa: Barometern (2021-02-20).

I sanning ett sorgligt öde!, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-26).

N. läses: Ett sorgligt öde har träffat den kände för fattaren August Bondesson, Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-17).

Ett sorgligt öde., Källa: Arvika nyheter (1900-05-08).

. * "Ett sorgligt öde för den stackurs flickan. " "Ja, ett sorgligt öde, som, Källa: Norrköpings tidningar (1865-08-15).

öde har träffat min gemål, som wäl ivar er riwal, men en gäng will blifwa er, Källa: Barometern (1846-10-21).

lesiiads frifla staden ej i den närmaste framtiden be höfwer motse ett så sorgligt, Källa: Norrbottens kuriren (1872-01-04).

Följer efter Sorgligt öde

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sorgligt öde. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 279 gånger och uppdaterades senast kl. 10:41 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?