Stämma in

Vad betyder Stämma in?

Exempel på användning av Stämma in

• lärarna stämde in i elevernas kritik av skolmaten, Källa: Lexin (Språkbanken).
• ”Det är lätt att stämma in i kritiken örn hur utnämningarna har gått till., Källa: Barometern (2019-09-12).
• in med fäng, de ymfom makar taga; Dä Gätzen bjuder lil sin Flicka at behaga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-03-15).
• ”Det är bara att stämma in i den lilla publikskarans starka applåder och hoppas, Källa: Barometern (2016-04-28).

Översättningar av Stämma in

• afrikaansSkakel in
• akanTune wɔ wo ho
• amhariskaይቃኙ (yīqanyu)
• arabiskaانضبط (ạnḍbṭ)
• assamesiskaটিউন ইন কৰক (ṭi'una ina karaka)
• aymaraSintonizañamawa (Sintonizañamawa)
• azerbajdzjanskaUyğunlaşın (Uyğunlaşın)
• belarusiskaНаладзіць (Naladzícʹ)
• bulgariskaНастройте се (Nastrojte se)
• bhojpuriट्यून कर लीं (ṭyūna kara līṁ)
• bambaraAw ye aw ka dɔnkilida
• bengaliচালু করা (cālu karā)
• bosniskaUključite se (Uključite se)
• katalanskaSintonitzar
• cebuanoTune in
• centralkurdiskaکۆنتڕۆڵی بکە (ḵۆntڕۆڵy̰ bḵە)
• korsikanskaSintonizza
• tjeckiskaVyladit
• walesiskaTiwniwch i mewn
• danskaStil ind
• tyskaEinschalten
• dogriट्यून कर दे (ṭyūna kara dē)
• divehiޓިއުން އިން ކޮށްލައްވާށެވެ (ṭi‘un ‘in košla‘vāševe)
• eweMiɖo to ɖe eŋu
• grekiskaΣυντονιστείτε (Syntonisteíte)
• engelskaTune in
• esperantoAgordu
• spanskaSintonizar
• estniskaHäälestama (Häälestama)
• baskiskaSintonizatu
• persiskaتنظیم کنید (tnẓy̰m ḵny̰d)
• finskaKääntää (Kääntää)
• filippinskaMakinig sa
• franskaAccorder
• västfrisiskaTune yn
• iriskaÉist isteach (Éist isteach)
• skotsk gaeliskaÈist a-steach (Èist a-steach)
• galiciskaSintoniza
• guaraníPe sintoniza
• konkaniट्यून करात (ṭyūna karāta)
• gujaratiટ્યુન ઇન કરો (ṭyuna ina karō)
• hausaTuna ciki
• hawaiiskaHoʻolohe
• hebreiskaלכונן (lkwnn)
• hindiलय मिलाना (laya milānā)
• hmongspråkTune in
• kroatiskaNamjestiti
• haitiskaBranche sou
• ungerskaBeállít (Beállít)
• armeniskaՀամակարգիր (Hamakargir)
• indonesiskaDengarkan
• igboTinyegharịa (Tinyegharịa)
• ilokoI-tune in ti panag-tune in
• isländskaStilltu inn
• italienskaSintonizzarsi
• japanskaチューニング (chūningu)
• javanesiskaTune in
• georgiskaჩაერთო (chaerto)
• kazakiskaРеттеу (Retteu)
• kambodjanskaសម្រួល
• kannadaಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ (ṭyūn māḍi)
• koreanska튜닝 (tyuning)
• krioTune in di tin dɛn we yu de du
• kurdiskaBikin
• kirgiziskaТууралоо (Tuuraloo)
• latinTune in
• luxemburgiskaStemmt an
• lugandaTune in
• lingalaTune na kati
• laotiskaປບັໃນ
• litauiskaĮsijunkite (Įsijunkite)
• lushaiTune in rawh
• lettiskaNoskaņojieties (Noskaņojieties)
• maithiliट्यून करू (ṭyūna karū)
• malagassiskaAmpifanaraho
• maoriWhakanuia
• makedonskaПрилагодете се (Prilagodete se)
• malayalamട്യൂൺ ചെയ്യുക (ṭyūൺ ceyyuka)
• mongoliskaТааруулах (Taaruulah)
• marathiजुळवून घ्या (juḷavūna ghyā)
• malajiskaTune in
• maltesiskaTixgħel
• burmesiskaညှိပါ။ (nyhaipar.)
• nepalesiskaट्युन इन गर्नुहोस् (ṭyuna ina garnuhōs)
• nederländskaInschakelen
• norskaStill inn
• nordsothoTune ka gare
• nyanjaOnerani
• oromoTune in godhaa
• oriyaଟ୍ୟୁନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ | (ṭẏun in karantu |)
• punjabiਟਿਊਨ ਇਨ (ṭi'ūna ina)
• polskaDostroić (Dostroić)
• afghanskaټون ان (ټwn ạn)
• portugisiskaSintonize
• quechuaSintonizay
• rumänskaConectați-vă (Conectați-vă)
• ryskaНастроить (Nastroitʹ)
• kinjarwandaHindura
• sanskritधुनिं कुर्वन्तु (dhuniṁ kurvantu)
• sindhiٽيون ان (ٽywn ạn)
• singalesiskaසුසර කරන්න
• slovakiskaVyladiť (Vyladiť)
• slovenskaUglasite se
• samoanskaFa'alogo i totonu
• shonaTune in
• somaliskaLasoco
• albanskaAkordoni
• serbiskaНаместити (Namestiti)
• sydsothoLumellana
• sundanesiskaNgepaskeun
• swahiliIngia
• tamilஇசைக்கு (icaikku)
• teluguశృతి లో (śr̥ti lō)
• tadzjikiskaТанзим кунед (Tanzim kuned)
• thailändskaปรับใน (prạb nı)
• tigrinjaቃንዩ። (qanīyu።)
• turkmeniskaSazlaň (Sazlaň)
• filippinskaMakinig sa
• turkiskaAyarla
• tsongaTune in
• tatariskaКөйләгез (Kөjləgez)
• uiguriskaتەڭگە (tەṉggە)
• ukrainskaНалаштувати (Nalaštuvati)
• urduمیں دھن (my̰ں dھn)
• uzbekiskaSozlang
• vietnamesiskaĐiều chỉnh (Điều chỉnh)
• xhosaLayisha ngaphakathi
• jiddischקוק אין (qwq ʼyn)
• yorubaTun sinu
• kinesiska收听 (shōu tīng)
• zuluShuna

Fler ord