Ständigt ung

Vad betyder Ständigt ung?

Exempel på användning av Ständigt ung

• Utmana dina fördomar och provkör en ständigt ung tysk kvalitetsbil., Källa: Avesta tidning (2014-05-09).
• Hon är rätt gammal nu men förblir ständigt ung., Källa: Östersundsposten (2014-03-01).
• -Jag möter ständigt ung domar som skulle vilja job ba i vården, men det är för, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-06).
• som omusikaliska studenter samlade sig gärna kring den egendomliga gamle, ständigt, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-14).
• En mycket berest, ständigt ung man som bland annat varit i Sovjet, Kon go, Tibet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-07).
• Som pen sionär mötte hon ständigt ung domar på stan som glatt kom fram och kramade, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-02).
• hvad han är i dag, ty jag tror rent af att han upptäckt hemligheten att vara ständigt, Källa: Karlskoga tidning (1888-08-22).
• ung, ett hem som bör vara utaökt . . . oob jag skulle inlåts mig på äktenskaps, Källa: Norrköpings tidningar (1895-12-31).
• Prinses san höll sig ständigt ung, tack vare ett rationelt bruk af det undergörande, Källa: Smålandsposten (1879-03-08).
• Ung var han ständigt. Ung under grånade Lockar., Källa: Dagens nyheter (1871-05-05).
• trohjertad wann han allas hjeltan; och särskildt ungdomen, hwilken han, sjelf ständigt, Källa: Norrköpings tidningar (1886-08-13).
• sträfvat, Blir dig tjensten aldrig tung; Andra bruka blifva gamla, Men du är ju ständigt, Källa: Smålandsposten (1890-02-15).
• Och din sångmö, lik dig själf, var ständigt ung Hällre steg hon naken fram än, Källa: Upsala nya tidning (1895-10-05).
• De launay, ständigt ung oaktadt sina 57 är, utför Ro gers roll och Got spelar, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-03).
• ung i konstens rike var Lik höge Phoibos värmebringaren Sam ined sitt ljus, Källa: Aftonbladet (1843-07-19).
• Då inrökta victualier hålla sig bättre, bör den, som önskar en ständigt ung, Källa: Smålandsposten (1893-12-18).

Översättningar av Ständigt ung

• afrikaansAltyd jonk
• akanBere nyinaa na ɔyɛ mmofra
• amhariskaሁልጊዜ ወጣት (ሁልgize wēthatī)
• arabiskaدائما الشباب (dạỷmạ ạlsẖbạb)
• assamesiskaসদায় ডেকা (sadāẏa ḍēkā)
• aymaraSapa kutiw wayn tawaqunaka
• azerbajdzjanskaHəmişə gənc (Həmişə gənc)
• belarusiskaЗаўсёды малады (Zaŭsëdy malady)
• bulgariskaВинаги млад (Vinagi mlad)
• bhojpuriहमेशा जवान होखे के चाहीं (hamēśā javāna hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraTuma bɛɛ denmisɛnninw
• bengaliসবসময় তরুণ (sabasamaẏa taruṇa)
• bosniskaUvek mlad
• katalanskaSempre jove
• cebuanoKanunay nga batan-on
• centralkurdiskaهەمیشە گەنج (hەmy̰sẖە gەnj)
• korsikanskaSempre ghjovanu
• tjeckiskaVždy mladý (Vždy mladý)
• walesiskaBob amser yn ifanc
• danskaAltid ung
• tyskaImmer jung
• dogriसदा जवान (sadā javāna)
• divehiއަބަދުވެސް ޒުވާން (‘abaduves zuvān)
• eweSɔhɛwo ɣesiaɣi
• grekiskaΠάντα νέος (Pánta néos)
• engelskaAlways young
• esperantoĈiam juna (Ĉiam juna)
• spanskaSiempre joven
• estniskaAlati noor
• baskiskaBeti gaztea
• persiskaهمیشه جوان (hmy̰sẖh jwạn)
• finskaAina nuori
• filippinskaPalaging bata
• franskaToujours jeune
• västfrisiskaAltyd jong
• iriskaI gcónaí óg (I gcónaí óg)
• skotsk gaeliskaAn-còmhnaidh òg (An-còmhnaidh òg)
• galiciskaSempre novo
• guaraníAkóinte imitãva (Akóinte imitãva)
• konkaniसदांच तरणाटे (sadān̄ca taraṇāṭē)
• gujaratiહંમેશા યુવાન (hammēśā yuvāna)
• hausaKoyaushe matashi
• hawaiiskaʻOpio mau
• hebreiskaתמיד צעיר (ţmyd ẕʻyr)
• hindiहमेशाजवान (hamēśājavāna)
• hmongspråkIb txwm hluas
• kroatiskaUvijek mlada
• haitiskaToujou jenn
• ungerskaMindig fiatal
• armeniskaՄիշտ երիտասարդ (Mišt eritasard)
• indonesiskaSelalu muda
• igboNa-eto eto mgbe niile
• ilokoKanayon nga agtutubo
• isländskaAlltaf ungur
• italienskaSempre giovane
• japanskaいつも若い (itsumo ruòi)
• javanesiskaTansah enom
• georgiskaყოველთვის ახალგაზრდა (qʼoveltvis akhalgazrda)
• kazakiskaӘрқашан жас (Ərkˌašan žas)
• kambodjanskaក្មេងជានិច្ច
• kannadaಯಾವಾಗಲೂ ಯುವಕ (yāvāgalū yuvaka)
• koreanska항상 젊다 (hangsang jeolmda)
• krioƆltɛm i yɔŋ
• kurdiskaHer tim ciwan
• kirgiziskaАр дайым жаш (Ar dajym žaš)
• latinSemper iuvenis
• luxemburgiskaËmmer jonk (Ëmmer jonk)
• lugandaBulijjo muto
• lingalaNtango nyonso bilenge
• laotiskaຫນຸ່ມສະເຫມີ
• litauiskaVisada jaunas
• lushaiTlangval reng reng
• lettiskaVienmēr jauns (Vienmēr jauns)
• maithiliसदिखन जवान (sadikhana javāna)
• malagassiskaTanora foana
• maoriHe taitamariki tonu
• makedonskaСекогаш млад (Sekogaš mlad)
• malayalamഎപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ് (eppēāḻuṁ ceṟuppamāṇ)
• mongoliskaҮргэлж залуу (Үrgélž zaluu)
• marathiनेहमी तरुण (nēhamī taruṇa)
• malajiskaSentiasa muda
• maltesiskaDejjem żgħażagħ (Dejjem żgħażagħ)
• burmesiskaအမြဲတမ်း နုပျိုတယ်။ (aamyaelltam nupyaotaal.)
• nepalesiskaसधैं जवान (sadhaiṁ javāna)
• nederländskaAltijd jong
• norskaAlltid ung
• nordsothoKa mehla e le yo mofsa
• nyanjaNthawi zonse achichepere
• oromoYeroo hunda dargaggeessa
• oriyaସର୍ବଦା ଯୁବକ | (sarbadā yubaka |)
• punjabiਹਮੇਸ਼ਾ ਜਵਾਨ (hamēśā javāna)
• polskaZawsze młodzi
• afghanskaتل ځوان وي (tl ځwạn wy)
• portugisiskaSempre jovem
• quechuaSiempre wayna
• rumänskaÎntotdeauna tânăr (Întotdeauna tânăr)
• ryskaВсегда молодой (Vsegda molodoj)
• kinjarwandaBuri gihe ukiri muto
• sanskritसदा युवा (sadā yuvā)
• sindhiهميشه جوان (hmysẖh jwạn)
• singalesiskaසෑම විටම තරුණයි
• slovakiskaVždy mladý (Vždy mladý)
• slovenskaVedno mlad
• samoanskatalavou i taimi uma
• shonaNguva dzose mudiki
• somaliskaHad iyo jeer dhalinyaro
• albanskaGjithmonë i ri (Gjithmonë i ri)
• serbiskaУвек млад (Uvek mlad)
• sydsothoKa mehla e monyane
• sundanesiskaSalawasna ngora
• swahiliDaima vijana
• tamilஎப்போதும் இளமை (eppōtum iḷamai)
• teluguఎప్పుడూ యవ్వనంగా ఉంటారు (eppuḍū yavvanaṅgā uṇṭāru)
• tadzjikiskaҲамеша ҷавон (Ҳameša ҷavon)
• thailändskaอ่อนเยาว์อยู่เสมอ (x̀xn yeāw̒ xyū̀ s̄emx)
• tigrinjaኩሉ ግዜ መንእሰይ (kulu ግze mēnīʿīsēyī)
• turkmeniskaElmydama ýaş (Elmydama ýaş)
• filippinskaPalaging bata
• turkiskaHer zaman genç (Her zaman genç)
• tsongaMinkarhi hinkwayo a ri vantshwa
• tatariskaWaysәрвакыт яшь (Waysərvakyt âšʹ)
• uiguriskaھەمىشە ياش (ھەmy̱sẖە yạsẖ)
• ukrainskaЗавжди молодий (Zavždi molodij)
• urduہمیشہ جوان (ہmy̰sẖہ jwạn)
• uzbekiskaHar doim yosh
• vietnamesiskaluôn tươi trẻ (luôn tươi trẻ)
• xhosaNgalo lonke ixesha umncinci
• jiddischשטענדיק יונג (ştʻndyq ywng)
• yorubaNigbagbogbo ọdọ (Nigbagbogbo ọdọ)
• kinesiska永远年轻 (yǒng yuǎn nián qīng)
• zuluUbasha njalo

Fler ord