Stöt med foten

Vad betyder Stöt med foten?

Exempel på användning av Stöt med foten

• HÄFTIG STÖT MED FOTEN, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-26).
• Efter nägra sekunder stannade detta mörkrets last djur, stöt med foten upp en, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-12-08).
• Ansprand blef länge stende framför honom, till slut gaf han honom en stöt med, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-16).
• med foten öppnade dörren och bå- da inträdde hastigt De funno de bå»Sa skyl, Källa: Aftonbladet (1838-02-03).
• med foten, men något för sent, ty ereolen hoppade öfver mellanrummet sorn skiljde, Källa: Norrköpings tidningar (1856-09-17).
• skrek han, afbrytande sig sjelf, ty den lilla frun gaf honom en stöt med foten, Källa: Norrköpings tidningar (1859-09-28).
• med foten slun gade henne bort Nu vågade hon sig icke åter fram och såg hur, Källa: Aftonbladet (1890-12-20).
• Den minsta stöt med foten åstadkom ett buller, som var lika starkt som en salfva, Källa: Avesta tidning (1896-02-25).

Översättningar av Stöt med foten

• afrikaansSkop met jou voet
• akanFa wo nan bɔ wo nan
• amhariskaበእግርዎ ይምቱ (bēʿīግrīwo yīምtu)
• arabiskaاركل بقدمك (ạrkl bqdmk)
• assamesiskaভৰিৰে লাথি মাৰিব (bharairaē lāthi māraiba)
• aymaraKayumpiw ch’allt’añama (Kayumpiw ch’allt’añama)
• azerbajdzjanskaAyağınızla vurun (Ayağınızla vurun)
• belarusiskaУдар нагой (Udar nagoj)
• bulgariskaРитайте с крак (Ritajte s krak)
• bhojpuriगोड़ से लात मारऽ (gōṛa sē lāta māra̕)
• bambaraAw bɛ a senw gosi ni aw sen ye
• bengaliআপনার পা দিয়ে লাথি (āpanāra pā diẏē lāthi)
• bosniskaUdari nogom
• katalanskaPata amb el peu
• cebuanoSipa sa imong tiil
• centralkurdiskaبە پێی خۆت لێبدە (bە pێy̰ kẖۆt lێbdە)
• korsikanskaCalcia cù u to pede (Calcia cù u to pede)
• tjeckiskaKopněte nohou (Kopněte nohou)
• walesiskaCiciwch â'ch troed (Ciciwch â'ch troed)
• danskaSparke med foden
• tyskaTritt mit deinem Fuß
• dogriपैर से लात मारना (paira sē lāta māranā)
• divehiފައިން ފައިން ޖަހާށެވެ (fa‘in fa‘in jahāševe)
• eweTsɔ wò afɔ ƒo afɔkpodzi (Tsɔ wò afɔ ƒo afɔkpodzi)
• grekiskaΚλωτσήστε με το πόδι σας (Klōtsḗste me to pódi sas)
• engelskaKick with your foot
• esperantoPiedbato per via piedo
• spanskaPatear con el pie
• estniskaLöö jalaga (Löö jalaga)
• baskiskaOstikada oinarekin
• persiskaبا پای خود لگد بزنید (bạ pạy̰ kẖwd lgd bzny̰d)
• finskaPotkaise jalkasi
• filippinskaSipa gamit ang iyong paa
• franskaFrappe avec ton pied
• västfrisiskaKick mei dyn foet
• iriskaCiceáil le do chos (Ciceáil le do chos)
• skotsk gaeliskaBreab le do chas
• galiciskaPatear co pé (Patear co pé)
• guaraníEmbota nde py reheve
• konkaniपांयान लात मारप (pānyāna lāta mārapa)
• gujaratiતમારા પગ સાથે લાત (tamārā paga sāthē lāta)
• hausaShura da kafarka
• hawaiiskaE kīkī me kou wāwae (E kīkī me kou wāwae)
• hebreiskaבועט עם הרגל (bwʻt ʻm hrgl)
• hindiअपने पैर से लात मारो (apanē paira sē lāta mārō)
• hmongspråkncaws nrog koj txhais taw
• kroatiskaUdaraj nogom
• haitiskaChoute ak pye ou
• ungerskaRúgd a lábaddal (Rúgd a lábaddal)
• armeniskaՈտքով հարվածիր (Otkʻov harvacir)
• indonesiskaTendang dengan kaki Anda
• igboJiri ụkwụ gị gbaa ụkwụ (Jiri ụkwụ gị gbaa ụkwụ)
• ilokoSipaten babaen ti sakam
• isländskaSparka með fótinn (Sparka með fótinn)
• italienskaCalcia con il piede
• japanska足で蹴る (zúde cùru)
• javanesiskaNyepak nganggo sikilmu
• georgiskaდაარტყი ფეხით (daartʼqʼi pekhit)
• kazakiskaАяқпен тебу (Aâkˌpen tebu)
• kambodjanskaទាត់ដោយជើងរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕಾಲಿನಿಂದ ಒದೆಯಿರಿ (nim'ma kālininda odeyiri)
• koreanska발로 킥 (ballo kig)
• krioKik wit yu fut
• kurdiskaBi lingê xwe bixin (Bi lingê xwe bixin)
• kirgiziskaБутуң менен тепкиле (Butuң menen tepkile)
• latinCalcitrare cum pes
• luxemburgiskaKick mat Ärem Fouss (Kick mat Ärem Fouss)
• lugandaKick n’ekigere kyo
• lingalaKick na makolo na yo
• laotiskaເຕະດ້ວຍຕີນຂອງເຈົ້າ
• litauiskaSpardykite koja
• lushaiI ke hmangin kick rawh
• lettiskaSitiens ar kāju (Sitiens ar kāju)
• maithiliपैरसँ लात मारू (pairasam̐ lāta mārū)
• malagassiskaDaka amin'ny tongotrao
• maoriWhana ki to waewae
• makedonskaУдар со нога (Udar so noga)
• malayalamനിങ്ങളുടെ കാലുകൊണ്ട് അടിക്കുക (niṅṅaḷuṭe kālukeāṇṭ aṭikkuka)
• mongoliskaХөлөөрөө өшиглөнө (Hөlөөrөө өšiglөnө)
• marathiपायाने लाथ मारा (pāyānē lātha mārā)
• malajiskaTendang dengan kaki
• maltesiskaKick b'sieqek
• burmesiskaခြေဖြင့်ကန်ပါ။ (hkyayhpyangkaanpar.)
• nepalesiskaआफ्नो खुट्टाले लात (āphnō khuṭṭālē lāta)
• nederländskaSchop met je voet
• norskaSparke med foten
• nordsothoRaha ka leoto la gago
• nyanjaKankha ndi phazi lako
• oromoMiila keetiin rukuti
• oriyaତୁମର ପାଦରେ କିକ୍ କର | (tumara pādarē kik kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਪੈਰ ਨਾਲ ਲੱਤ ਮਾਰੋ (āpaṇē paira nāla lata mārō)
• polskaKopnij stopą (Kopnij stopą)
• afghanskaپه خپله پښه ټوپ کړئ (ph kẖplh psˌh ټwp ḵړỷ)
• portugisiskaChute com o pé (Chute com o pé)
• quechuaChakiwan takay
• rumänskaLovi cu piciorul
• ryskaУдарь ногой (Udarʹ nogoj)
• kinjarwandaGukubita ikirenge
• sanskritपादेन पादं पातयतु (pādēna pādaṁ pātayatu)
• sindhiپنهنجي پيرن سان لٺ (pnhnjy pyrn sạn lٺ)
• singalesiskaඔබේ පාදයෙන් පයින් ගසන්න (ඔබේ පාදයෙන් පයින් ගසන්න)
• slovakiskaKopať nohou (Kopať nohou)
• slovenskaUdari z nogo
• samoanskaKiki i lou vae
• shonaKava netsoka yako
• somaliskaKu laad cagtaada
• albanskaGoditni me këmbën tuaj (Goditni me këmbën tuaj)
• serbiskaУдарајте ногом (Udaraǰte nogom)
• sydsothoRaha ka leoto
• sundanesiskaNajong ku suku anjeun
• swahiliPiga kwa mguu wako
• tamilஉங்கள் காலால் உதைக்கவும் (uṅkaḷ kālāl utaikkavum)
• teluguమీ పాదంతో తన్నండి (mī pādantō tannaṇḍi)
• tadzjikiskaБо пои худ зарба занед (Bo poi hud zarba zaned)
• thailändskaเตะด้วยเท้าของคุณ (tea d̂wy thêā k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaብእግርኻ ርግጽ (bīʿīግrīkxa rīግtsī)
• turkmeniskaAýagyňyz bilen uruň (Aýagyňyz bilen uruň)
• filippinskaSipa gamit ang iyong paa
• turkiskaAyağınızla tekme atın (Ayağınızla tekme atın)
• tsongaRaha hi nenge wa wena
• tatariskaАягыгыз белән тибегез (Aâgygyz belən tibegez)
• uiguriskaپۇتىڭىز بىلەن تەپۈڭ (pۇty̱ṉgy̱z by̱lەn tەpۈṉg)
• ukrainskaБийте ногою (Bijte nogoû)
• urduاپنے پاؤں سے لات مارو (ạpnے pạw̉ں sے lạt mạrw)
• uzbekiskaOyog'ingiz bilan teping
• vietnamesiskaĐá bằng chân (Đá bằng chân)
• xhosaKhaba ngonyawo lwakho
• jiddischבריק מיט דיין פֿיס (bryq myt dyyn p̄ys)
• yorubaTapa pẹlu ẹsẹ rẹ (Tapa pẹlu ẹsẹ rẹ)
• kinesiska用脚踢 (yòng jiǎo tī)
• zuluKhahlela ngonyawo lwakho

Fler ord