Hoppa till innehåll

Stöta bort

Synonymer till Stöta bort

Vad betyder Stöta bort?

Stöta bort betyder att avvisa eller avfärda någon eller något på ett avvisande sätt. Det kan också betyda att skilja sig från eller göra sig av med något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Stöta bort

Presens indikativ aktiv 1:1-2stöter
Presens indikativ aktiv 1:2-2bort
Presens indikativ s-form 1:1-2stötes
Presens indikativ s-form 1:2-2bort
Presens indikativ s-form 2:1-2stöts
Presens indikativ s-form 2:2-2bort
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2stötte
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2bort
Preteritum indikativ s-form 1:1-2stöttes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2bort
Imperativ 1:1-2stöt
Imperativ 1:2-2bort
Infinitiv aktiv 1:1-2stöta
Infinitiv aktiv 1:2-2bort
Infinitiv s-form 1:1-2stötas
Infinitiv s-form 1:2-2bort
Supinum aktiv 1:1-2stött
Supinum aktiv 1:2-2bort
Supinum s-form 1:1-2stötts
Supinum s-form 1:2-2bort
Presens particip 1:1-2stötande
Presens particip 1:2-2bort
Presens particip genitiv 1:1-2stötandes
Presens particip genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2stött
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1bortstött
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2stötts
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1bortstötts
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2stött
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1bortstött
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2stötts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1bortstötts
Pret_part obestämd plural 1:1-2stötta
Pret_part obestämd plural 1:2-2bort
Pret_part obestämd plural 2:1-1bortstötta
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2stöttas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1bortstöttas
Pret_part bestämd singular 1:1-2stötta
Pret_part bestämd singular 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular 2:1-1bortstötta
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2stöttas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1bortstöttas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2stötte
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1bortstötte
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2stöttes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1bortstöttes
Pret_part bestämd plural 1:1-2stötta
Pret_part bestämd plural 1:2-2bort
Pret_part bestämd plural 2:1-1bortstötta
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2stöttas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1bortstöttas

Exempel på användning av Stöta bort

  • Det är viktigt att klä sig i rätt material för att stöta bort vätan och undvika, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-01).
  • bort de väljare den borde ha som i en liten ask., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-19).
  • Hon drog honom till sig för att i nästa ögon blick åter stöta bort honom igen, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).
  • bort honom; nej, den af det andra slaget, som först frågar efter det rätta,, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).
  • eller tidigare, mås te den samlade borgerligheten hitta sina rötter och inte stöta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-16).
  • bort sekulära väljare., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-06).
  • Nu på våren har hon försökt stöta bort kalven, men den håller sig ändå kvar, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-10).
  • måste hon livet ut ta immun hämmande läkemedel för att hennes kropp inte ska stöta, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).
  • åkte efter vän sterkanten och lyfte in den över Lars Johansson som försökte stöta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-19).
  • Jimmy skulle stöta bort min njure om han skulle få en av mig, säger Ella Kring, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-10).
  • Klockan var på väg mot 18 minuter när målvakten Jo nas Johansson skulle stöta, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-18).
  • I maj är det dags att stöta bort fjolårs kalvarna vilket gör att fler djur kommer, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-02).
  • Tar du fel beslut i stället för att stöta bort bollen åt sidan?, Källa: Barometern (2017-05-22).
  • För att hindra kroppen från att stöta bort det nya organet måste Andreas hela, Källa: Smålandsposten (2018-04-25).
  • En sådan sak kan stöta bort en po tentiell läsare., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-11).

Översättningar av Stöta bort

  • afrikaansStoot
  • akanRepel
  • amhariskaመቀልበስ (mēqēልbēsī)
  • arabiskaصد (ṣd)
  • assamesiskaবিকৃত কৰা (bikr̥ta karaā)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskadəf etmək
  • belarusiskaАдбіваць (Adbívacʹ)
  • bulgariskaОтблъсквам (Otblʺskvam)
  • bhojpuriभगावे के बा (bhagāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ a gɛn ka bɔ a nɔ na
  • bengaliবিকর্ষণ (bikarṣaṇa)
  • bosniskaOdbiti
  • katalanskaRepel·lir
  • cebuanoIsalikway
  • centralkurdiskaدوورخستنەوە (dwwrkẖstnەwە)
  • korsikanskaRepel
  • tjeckiskaOdrazit
  • walesiskaGwrthyrru
  • danskaFrastøde
  • tyskaAbstoßen
  • dogriभगा दे (bhagā dē)
  • divehiރިޕެލް ކުރާށެވެ (ripel kurāševe)
  • eweNyae ɖa
  • grekiskaΑποκρούω (Apokroúō)
  • engelskaRepel
  • esperantoForpuŝi (Forpuŝi)
  • spanskaRepeler
  • estniskaTõrjuma (Tõrjuma)
  • baskiskaUtzi
  • persiskaدفع کردن (dfʿ ḵrdn)
  • finskaHylkää (Hylkää)
  • filippinskaItaboy
  • franskaRepousser
  • västfrisiskaRepel
  • iriskaRepel
  • skotsk gaeliskaRepel
  • galiciskaRepeler
  • guaraníRepelar rehegua
  • konkaniरिपेल करप (ripēla karapa)
  • gujaratiભગાડવું (bhagāḍavuṁ)
  • hausaTunkude
  • hawaiiskaKipaku
  • hebreiskaדוחה (dwẖh)
  • hindiपीछे हटाना (pīchē haṭānā)
  • hmongspråkTxhaum
  • kroatiskaOtjerati
  • haitiskaRepouse
  • ungerskaRepel
  • armeniskaՔշել (Kʻšel)
  • indonesiskaMengusir
  • igboWeghachite
  • ilokoIlaksid
  • isländskaHrafna
  • italienskaRespingere
  • japanska反発する (fǎn fāsuru)
  • javanesiskaTolak
  • georgiskaᲛოგერიება (Მogerieba)
  • kazakiskaтойтару (tojtaru)
  • kambodjanskaវាយលុក
  • kannadaಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿ (him'meṭṭisi)
  • koreanska격퇴하다 (gyeogtoehada)
  • krioRipɛl
  • kurdiskaŞûndeavêtin (Şûndeavêtin)
  • kirgiziskaRepel
  • latinRepellere
  • luxemburgiskaOfwieren
  • lugandaOkugoba
  • lingalaKobengana
  • laotiskaແກ້ແຄ້ນ
  • litauiskaAtstumti
  • lushaiRepel rawh
  • lettiskaAtvairīt (Atvairīt)
  • maithiliरिपेल करब (ripēla karaba)
  • malagassiskaMandositra ny
  • maoriPeia
  • makedonskaОдбијте (Odbiǰte)
  • malayalamപിന്തിരിപ്പിക്കുക (pintirippikkuka)
  • mongoliskaняцаах (nâcaah)
  • marathiदूर करणे (dūra karaṇē)
  • malajiskaTolak
  • maltesiskaIrrepel
  • burmesiskaတွန်းလှန်ပါ။ (twannlhaanpar.)
  • nepalesiskaरिपल गर्नुहोस् (ripala garnuhōs)
  • nederländskaAfstoten
  • norskaDrive tilbake
  • nordsothoRepel
  • nyanjaKubweza
  • oromoRepel gochuu
  • oriyaପ୍ରତ୍ୟାହାର କରନ୍ତୁ | (pratẏāhāra karantu |)
  • punjabiਦੂਰ ਕਰਨਾ (dūra karanā)
  • polskaOdpychać (Odpychać)
  • afghanskaتکرارول (tḵrạrwl)
  • portugisiskaRepelir
  • quechuaRepelar
  • rumänskaRespinge
  • ryskaОтталкивать (Ottalkivatʹ)
  • kinjarwandaKwanga
  • sanskritप्रतिहरणम् (pratiharaṇam)
  • sindhiڀڄڻ
  • singalesiskaවිකර්ෂණය කරන්න
  • slovakiskaOdpudzovať (Odpudzovať)
  • slovenskaRepel
  • samoanskaTete'e
  • shonaRepel
  • somaliskaIska celi
  • albanskazmbraps
  • serbiskaРепел (Repel)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskaNgusir
  • swahiliZuia
  • tamilவிரட்டு (viraṭṭu)
  • teluguతిప్పికొట్టే (tippikoṭṭē)
  • tadzjikiskaДафъ кардан (Dafʺ kardan)
  • thailändskaขับไล่ (k̄hạb lị̀)
  • tigrinjaምግላብ (ምግlabī)
  • turkmeniskaRepel
  • filippinskaItaboy
  • turkiskapüskürtmek (püskürtmek)
  • tsongaKu hlongola
  • tatariskaРепел (Repel)
  • uiguriskaRepel
  • ukrainskaВідбивати (Vídbivati)
  • urduپیچھے ہٹانا (py̰cẖھے ہٹạnạ)
  • uzbekiskaQaytarmoq
  • vietnamesiskađẩy lùi (đẩy lùi)
  • xhosagxotha
  • jiddischאָפּשטויסן (ʼáṗştwysn)
  • yorubaKọlọkọlọ (Kọlọkọlọ)
  • kinesiska击退 (jī tuì)
  • zuluXosha

Fler ord

Den här sidan har visats 461 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring