Stöta emot

Vad betyder Stöta emot?

Exempel på användning av Stöta emot

• Det som behövs är en an göringsplats som klarar kra vet att stöta emot kajkanten, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-13).
• Enke.Drottning, Stänvrcnö Floch, Rädct wärdes bära Upps häovren, at ej dr Föttren stna stöta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-09-05).
• emot ther uti, at the icke skilja pa Guds förekommande och erkände nad., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-09-13).
• Det då grisen riskerade att stöta emot inredning och andra grisar med den ömma, Källa: Barometern (2019-02-13).
• Bäst vi smögo framåt kände jag något stöta emot min ena sko, varför jag höjde, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-19).
• Men senare har kvinnan sagt att de råkade stöta emot varandra., Källa: Östersundsposten (2013-11-20).
• Stick in en stektermometer i den tjockaste delen utan att stöta emot benet., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-20).
• I längsled är panelerna också mer ström linjeformade så snö inte skall stöta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-23).
• Ofta låter författaren henne stöta emot den inre vägg som förbjuder henne att, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-24).
• De som observerades kun de inte gå utan att vara vingliga och stöta emot andra, Källa: Smålandsposten (2016-11-02).
• Jag får hela tiden ut forska, utvecklas, stöta emot, ta mig igenom och arbeta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
• emot skallbenet där slaget sker eller på motsatt sida genom en whiplash-effekt, Källa: Barometern (2020-04-29).
• hjärnan stöta emot skallbenet där slaget sker eller på motsatt sida genom en, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-29).
• stöta emot varandra., Källa: Barometern (2020-11-04).
• funnit vått eller torrt Då Lan begaf sig tillbaka uti förstufvan råkade lian stöta, Källa: Aftonbladet (1831-08-09).
• hwarest hon hemtade kaffekoppar, sälte dem med mycken försigtighet, utan att stöta, Källa: Norrköpings tidningar (1835-01-17).
• emot det nu rådande fördragets max imala potential., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-21).

Översättningar av Stöta emot

• afrikaansStamp teen
• akanBump tia
• amhariskaተቃወመ (tēqawēmē)
• arabiskaعثرة ضد (ʿtẖrẗ ḍd)
• assamesiskaবাম্প এগেইনষ্ট (bāmpa ēgē'inaṣṭa)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaQarşı vuruş (Qarşı vuruş)
• belarusiskaСутыкнуцца з (Sutyknucca z)
• bulgariskaУдрям се срещу (Udrâm se sreŝu)
• bhojpuriके खिलाफ टक्कर मार दीं (kē khilāpha ṭakkara māra dīṁ)
• bambaraBump (bump) kan
• bengaliবিরুদ্ধে আচমকা (birud'dhē ācamakā)
• bosniskaBump against
• katalanskaCop contra
• cebuanoBungol batok
• centralkurdiskaلێدان لە دژی (lێdạn lە dzẖy̰)
• korsikanskaBump contru
• tjeckiskaNarazit proti
• walesiskaBump yn erbyn
• danskastøde imod
• tyskaStoß dagegen
• dogriखिलाफ टक्कर मारना (khilāpha ṭakkara māranā)
• divehiބަމްޕް އެގޭންސް (bamp ‘egēns)
• eweBump against
• grekiskaΠρόσκρουση ενάντια (Próskrousē enántia)
• engelskaBump against
• esperantoTuŝo kontraŭ (Tuŝo kontraŭ)
• spanskaTropesarce contra
• estniskaPõrutada vastu (Põrutada vastu)
• baskiskaKolpea kontra
• persiskaدست انداز در برابر (dst ạndạz dr brạbr)
• finskaTörmäys vastaan (Törmäys vastaan)
• filippinskaBump laban
• franskaBosse contre
• västfrisiskaBoppe tsjin
• iriskaBump in aghaidh
• skotsk gaeliskaBuail an aghaidh
• galiciskaBater contra
• guaraníOñembotapykue rehe (Oñembotapykue rehe)
• konkaniआड धपको दिवप (āḍa dhapakō divapa)
• gujaratiસામે બમ્પ (sāmē bampa)
• hausaYi karo da
• hawaiiskaKūʻē kūʻē (Kūʻē kūʻē)
• hebreiskaלהיתקל נגד (lhyţql ngd)
• hindiसे टकराना (sē ṭakarānā)
• hmongspråkPoob tawm tsam
• kroatiskaNaletjeti na
• haitiskaBump kont
• ungerskaBeleütközik valamibe (Beleütközik valamibe)
• armeniskaBump դեմ (Bump dem)
• indonesiskaBerbenturan
• igboDagide megide
• ilokoBump kontra
• isländskaSkella á móti (Skella á móti)
• italienskaUrta contro
• japanska突き当たる (tūki dāngtaru)
• javanesiskaBump nglawan
• georgiskaBump წინააღმდეგ (Bump tsʼinaaghmdeg)
• kazakiskaҚарсы соғу (Kˌarsy soġu)
• kambodjanskaបុកប្រឆាំងនឹង
• kannadaವಿರುದ್ಧ ಬಂಪ್ (virud'dha bamp)
• koreanska부딪치다 (budijchida)
• krioBump agenst
• kurdiskaLi dijî hev (Li dijî hev)
• kirgiziskaКаршы чапкыла (Karšy čapkyla)
• latinGibba in
• luxemburgiskaBump géint (Bump géint)
• lugandaBump against
• lingalaBump contre
• laotiskaຕຳກັບ
• litauiskaSmūgis prieš (Smūgis prieš)
• lushaiBump leh rawh
• lettiskaSasist pret
• maithiliविरुद्ध टक्कर (virud'dha ṭakkara)
• malagassiskaMifanohitra amin'izany
• maoriTutuki atu
• makedonskaСудрат против (Sudrat protiv)
• malayalamനേരെ കുതിക്കുക (nēre kutikkuka)
• mongoliskaЭсрэг цохих (Ésrég cohih)
• marathiविरुद्ध दणका (virud'dha daṇakā)
• malajiskaBertembung dengan
• maltesiskaBump kontra
• burmesiskaဆောင့်တိုက်သည်။ (sawngtitesai.)
• nepalesiskaविरुद्ध टक्कर दिनुहोस् (virud'dha ṭakkara dinuhōs)
• nederländskaBotsen tegen
• norskaStøpe mot
• nordsothoBump kgahlanong le
• nyanjaKulimbana
• oromoBump against
• oriyaବିପକ୍ଷରେ ବାଡେଇବା | (bipakṣarē bāḍē'ibā |)
• punjabiਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਟਕਰਾਅ (dē virudha ṭakarā'a)
• polskaZderzyć się (Zderzyć się)
• afghanskaپه مقابل کې ټکر (ph mqạbl ḵې ټḵr)
• portugisiskaBater contra
• quechuaBump contra
• rumänskaCiocniți împotriva (Ciocniți împotriva)
• ryskaНатолкнуться на (Natolknutʹsâ na)
• kinjarwandaKurwanya
• sanskritविरुद्धं बम्प (virud'dhaṁ bampa)
• sindhiخلاف ٽڪر (kẖlạf ٽڪr)
• singalesiskaඑරෙහිව ගැටෙන්න
• slovakiskaNaraziť proti (Naraziť proti)
• slovenskaNalet proti
• samoanskaTu'i faasaga
• shonaBamba against
• somaliskaKa soo horjeeda
• albanskaPërplasje kundër (Përplasje kundër)
• serbiskaБумп агаинст (Bump against)
• sydsothoQeta kgahlanong le
• sundanesiskaNabrak ngalawan
• swahiliBomba dhidi ya
• tamilஎதிராக பம்ப் (etirāka pamp)
• teluguవ్యతిరేకంగా bump (vyatirēkaṅgā bump)
• tadzjikiskaБар зидди (Bar ziddi)
• thailändskaชนกับ (chn kạb)
• tigrinjaኣንጻር ምግጫው (ʿanītsarī ምግchaው)
• turkmeniskaGarşy çyk (Garşy çyk)
• filippinskaBump laban
• turkiskaçarpmak (çarpmak)
• tsongaBump against
• tatariskaКаршы (Karšy)
• uiguriskaBump against
• ukrainskaСтикатися з (Stikatisâ z)
• urduکے خلاف ٹکرانا (ḵے kẖlạf ٹḵrạnạ)
• uzbekiskaQarshi urish
• vietnamesiskaVa vào (Va vào)
• xhosaQhuba ngokuchasene
• jiddischזעץ קעגן (zʻẕ qʻgn)
• yorubaKọlu lodi si (Kọlu lodi si)
• kinesiska撞到 (zhuàng dào)
• zuluGqoka ngokumelene

Fler ord