Stöt med huvudet
Synonymer till Stöt med huvudet
Vad betyder Stöt med huvudet?
Som en AI språkmodell kan jag tolka "Stöt med huvudet" på två olika sätt beroende på sammanhanget:
1. Fysisk handling - Om någon "stöter med huvudet" kan det betyda att personen gör en snabb rörelse med huvudet framåt för att exempelvis skada någon eller något.
2. Uttryck - Uttrycket "stöta med huvudet" kan också användas som ett idiomatiskt uttryck, vilket innebär att det har en metaforisk betydelse. I det här fallet kan det betyda att någon försöker göra något som är omöjligt eller att de är envisa och inte vill lyssna på andra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Fysisk handling - Om någon "stöter med huvudet" kan det betyda att personen gör en snabb rörelse med huvudet framåt för att exempelvis skada någon eller något.
2. Uttryck - Uttrycket "stöta med huvudet" kan också användas som ett idiomatiskt uttryck, vilket innebär att det har en metaforisk betydelse. I det här fallet kan det betyda att någon försöker göra något som är omöjligt eller att de är envisa och inte vill lyssna på andra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Stöt med huvudet
- afrikaansStamp met die kop
- akanBump ne ti
- amhariskaከጭንቅላቱ ጋር ይምቱ (kēchīnīqīlatu garī yīምtu)
- arabiskaنتوء بالرأس (ntwʾ bạlrạ̉s)
- assamesiskaমূৰৰ লগত খুন্দা মাৰিব (mūrara lagata khundā māraiba)
- aymaraP’iqimpi ch’allt’aña (P’iqimpi ch’allt’aña)
- azerbajdzjanskaBaşla döyün (Başla döyün)
- belarusiskaУдар галавой (Udar galavoj)
- bulgariskaУдряне с главата (Udrâne s glavata)
- bhojpuriमाथा से टक्कर मार दीं (māthā sē ṭakkara māra dīṁ)
- bambaraBump ni kunkolo
- bengaliমাথার সাথে আচমকা (māthāra sāthē ācamakā)
- bosniskaUdarac glavom
- katalanskaCop amb el cap
- cebuanoBump gamit ang ulo
- centralkurdiskaلەگەڵ سەردا لێدان (lەgەڵ sەrdạ lێdạn)
- korsikanskaBump with the head
- tjeckiskaNarazit hlavou
- walesiskaBump gyda'r pen
- danskaBump med hovedet
- tyskaStoß mit dem Kopf
- dogriसिर से टक्कर मारना (sira sē ṭakkara māranā)
- divehiބޮލާއި ބޮނޑިބަތް (bolā‘i bonḍibat)
- eweBump kple ta
- grekiskaΧτυπήστε με το κεφάλι (Chtypḗste me to kepháli)
- engelskaBump with the head
- esperantoBump kun la kapo
- spanskaGolpe con la cabeza
- estniskaPeaga põrutada (Peaga põrutada)
- baskiskaBuruarekin kolpea
- persiskaبا سر ضربه بزنید (bạ sr ḍrbh bzny̰d)
- finskaLyö pään kanssa (Lyö pään kanssa)
- filippinskaBump sa ulo
- franskaFrapper avec la tête (Frapper avec la tête)
- västfrisiskaBoppe mei de holle
- iriskaBump leis an ceann
- skotsk gaeliskaBuail leis a' cheann
- galiciskaBater coa cabeza
- guaraníOñembota iñakã ndive (Oñembota iñakã ndive)
- konkaniतकलेन धपको दिवप (takalēna dhapakō divapa)
- gujaratiમાથા સાથે બમ્પ (māthā sāthē bampa)
- hausaYi karo da kai
- hawaiiskaPoʻo me ke poʻo
- hebreiskaחבטה עם הראש (ẖbth ʻm hrʼş)
- hindiसिर से टकराना (sira sē ṭakarānā)
- hmongspråkPob nrog lub taub hau
- kroatiskaUdarac glavom
- haitiskaFrape ak tèt la (Frape ak tèt la)
- ungerskaÜtés a fejjel (Ütés a fejjel)
- armeniskaԶարկվել գլխով (Zarkvel glxov)
- indonesiskaBenturan dengan kepala
- igboWere isi maa jijiji
- ilokoBump ti ulo
- isländskaKýla með hausnum (Kýla með hausnum)
- italienskaColpo con la testa
- japanska頭をぶつける (tóuwobutsukeru)
- javanesiskaBump karo sirah
- georgiskaმუწუკი თავით (mutsʼukʼi tavit)
- kazakiskaБаспен соғу (Baspen soġu)
- kambodjanskaបុកជាមួយក្បាល
- kannadaತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (taleyondige baḍidukoḷḷi)
- koreanska머리로 부딪혀 (meolilo budijhyeo)
- krioBump wit di ed
- kurdiskaBi serê xwe de bişkînin (Bi serê xwe de bişkînin)
- kirgiziskaБаш менен ургула (Baš menen urgula)
- latinGibba in capite
- luxemburgiskaHuelt mam Kapp
- lugandaBump n’omutwe
- lingalaBump na motó (Bump na motó)
- laotiskaຕໍາກັບຫົວ
- litauiskaSmūgis su galva (Smūgis su galva)
- lushaiLu nen bump rawh
- lettiskaSasit ar galvu
- maithiliमाथसँ टक्कर (māthasam̐ ṭakkara)
- malagassiskaMivonto amin'ny loha
- maoriTutuki ki te upoko
- makedonskaУдар со главата (Udar so glavata)
- malayalamതല കൊണ്ട് കുത്തുക (tala keāṇṭ kuttuka)
- mongoliskaТолгойгоо цохих (Tolgojgoo cohih)
- marathiडोके सह दणका (ḍōkē saha daṇakā)
- malajiskaBenjol dengan kepala
- maltesiskaBump bir-ras
- burmesiskaခေါင်းနဲ့ ဆောင့်ချ (hkaunggnae sawnghkya)
- nepalesiskaटाउकोसँग टक्कर (ṭā'ukōsam̐ga ṭakkara)
- nederländskaStoten met het hoofd
- norskaBump med hodet
- nordsothoBump le hlooho
- nyanjaKugunda ndi mutu
- oromoMataa waliin bump
- oriyaମୁଣ୍ଡ ସହିତ ବାଡେଇ ଦିଅ | (muṇḍa sahita bāḍē'i di'a |)
- punjabiਸਿਰ ਦੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣਾ (sira dē nāla ṭakarā'uṇā)
- polskaUderz głową (Uderz głową)
- afghanskaد سر سره ټکر (d sr srh ټḵr)
- portugisiskaBater com a cabeça (Bater com a cabeça)
- quechuaUmawan t’uqyay
- rumänskaCiocniți cu capul (Ciocniți cu capul)
- ryskaУдариться головой (Udaritʹsâ golovoj)
- kinjarwandaGutera umutwe
- sanskritशिरसा सह बम्प (śirasā saha bampa)
- sindhiسر سان ٽڪر (sr sạn ٽڪr)
- singalesiskaහිස සමඟ ගැටීම
- slovakiskaNaraziť hlavou (Naraziť hlavou)
- slovenskaUdarec z glavo
- samoanskaTu'i ma le ulu
- shonaBvunza nemusoro
- somaliskaKu garaac madaxa
- albanskaPërplasje me kokë (Përplasje me kokë)
- serbiskaУдарац главом (Udarac glavom)
- sydsothoQeta ka hlooho
- sundanesiskaNabrak jeung sirah
- swahiliBomba na kichwa
- tamilதலையால் குத்தவும் (talaiyāl kuttavum)
- teluguతలతో కొట్టండి (talatō koṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaБо сар занед (Bo sar zaned)
- thailändskaชนกับหัว (chn kạb h̄ạw)
- tigrinjaምስ ርእሲ ምጉርፋጥ (ምsī rīʿīsi ምgurīፋthī)
- turkmeniskaKelläň bilen ur (Kelläň bilen ur)
- filippinskaBump sa ulo
- turkiskaKafa ile çarpmak (Kafa ile çarpmak)
- tsongaBump na nhloko
- tatariskaБаш белән бәрелү (Baš belən bərelү)
- uiguriskaبېشى بىلەن سوقۇش (bېsẖy̱ by̱lەn swqۇsẖ)
- ukrainskaУдар головою (Udar golovoû)
- urduسر سے ٹکرانا (sr sے ٹḵrạnạ)
- uzbekiskaBosh bilan urish
- vietnamesiskaĐập đầu (Đập đầu)
- xhosaQhuba ngentloko
- jiddischבאַמפּ מיט די קאָפּ (bʼamṗ myt dy qʼáṗ)
- yorubaKọlu pẹlu ori (Kọlu pẹlu ori)
- kinesiska用头撞 (yòng tóu zhuàng)
- zuluGquma ngekhanda
Fler ord
Den här sidan har visats 404 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.