Svagt motlut

Vad betyder Svagt motlut?

Exempel på användning av Svagt motlut

• Men där avtecknar sig en halvt nedtrampad stig genom gräset, i svagt motlut., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-22).
• Ospurtrakan Börjar flackt och övergår i ett svagt motlut Här gäller det att, Källa: Barometern (2015-02-19).
• I ett svagt motlut med cirka 600 mter kvar ryckte Nygren och gick ifrån., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-05).

Översättningar av Svagt motlut

• afrikaansSwak teendrank
• akanNsã a ɛyɛ mmerɛw a wɔde siw ano (Nsã a ɛyɛ mmerɛw a wɔde siw ano)
• amhariskaደካማ ቆጣሪ የአልኮል መጠጥ (dēkama qothari yēʿēልkwēል mēthēthī)
• arabiskaالخمور المضادة ضعيفة (ạlkẖmwr ạlmḍạdẗ ḍʿyfẗ)
• assamesiskaদুৰ্বল কাউণ্টাৰ সুৰা (durbala kā'uṇṭāra suraā)
• aymaraJan ch’amani contador licor
• azerbajdzjanskaZəif əks içki (Zəif əks içki)
• belarusiskaСлабы лічыльнік лікёру (Slaby líčylʹník líkëru)
• bulgariskaСлаб контра алкохол (Slab kontra alkohol)
• bhojpuriकमजोर काउंटर शराब के बा (kamajōra kā'uṇṭara śarāba kē bā)
• bambaraDɔlɔ min bɛ kɛ ni counter ye min barika ka dɔgɔ
• bengaliদুর্বল পাল্টা মদ (durbala pālṭā mada)
• bosniskaSlabo alkoholno piće (Slabo alkoholno piće)
• katalanskaLicor de comptador feble
• cebuanoHuyang nga counter liquor
• centralkurdiskaمەی کەوانتەری لاواز (mەy̰ ḵەwạntەry̰ lạwạz)
• korsikanskaLiquore di cuntrariu debule
• tjeckiskaSlabý pultový likér (Slabý pultový likér)
• walesiskaGwirod cownter gwan
• danskaSvag modsprit
• tyskaSchwache Gegenflüssigkeit (Schwache Gegenflüssigkeit)
• dogriकमजोर काउंटर शराब (kamajōra kā'uṇṭara śarāba)
• divehiބަލިކަށި ކައުންޓަރ ބަނގުރާ (balikaši ka‘unṭar bangurā)
• eweAha si wotsɔna ƒoa ʋu si gbɔdzɔ
• grekiskaΑδύναμο αλκοολούχο ποτό (Adýnamo alkooloúcho potó)
• engelskaWeak counter liquor
• esperantoMalforta kontraŭlikvoro (Malforta kontraŭlikvoro)
• spanskaLicor débil (Licor débil)
• estniskaNõrk vastujook (Nõrk vastujook)
• baskiskaKontrako likore ahula
• persiskaمشروب ضد ضعیف (msẖrwb ḍd ḍʿy̰f)
• finskaHeikko vastaviina
• filippinskaMahinang kontra alak
• franskaLiqueur de comptoir faible
• västfrisiskaSwakke counter liquor
• iriskaDeochanna gcuntar lag
• skotsk gaeliskaDeoch-làidir counter lag (Deoch-làidir counter lag)
• galiciskaLicor de contador débil (Licor de contador débil)
• guaraníLicor contador ikangyva
• konkaniदुबळो काउंटर सोरो (dubaḷō kā'uṇṭara sōrō)
• gujaratiનબળા કાઉન્ટર દારૂ (nabaḷā kā'unṭara dārū)
• hausaGiya mai rauni mai rauni
• hawaiiskaWaiʻona kūʻē nāwaliwali (Waiʻona kūʻē nāwaliwali)
• hebreiskaמשקה נגד חלש (mşqh ngd ẖlş)
• hindiकमजोर काउंटर शराब (kamajōra kā'uṇṭara śarāba)
• hmongspråkTsis muaj zog counter cawv
• kroatiskaSlab kontra liker
• haitiskaLikè vann san preskripsyon fèb (Likè vann san preskripsyon fèb)
• ungerskaGyenge ellenszesz
• armeniskaԹույլ հակալիկ լիկյոր (Tʻuyl hakalik likyor)
• indonesiskaMinuman keras counter lemah
• igbommanya na-egbu egbu na-adịghị ike (mmanya na-egbu egbu na-adịghị ike)
• ilokoNakapuy ti counter liquor
• isländskaVeikur gegn áfengi (Veikur gegn áfengi)
• italienskaLiquore da banco debole
• japanska弱いカウンター酒 (ruòikauntā jiǔ)
• javanesiskaLemah counter omben-omben
• georgiskaსუსტი კონტრ ალკოჰოლი (sustʼi kʼontʼr alkʼoholi)
• kazakiskaӘлсіз қарсы алкоголь (Əlsíz kˌarsy alkogolʹ)
• kambodjanskaការប្រឆាំងស្រាខ្សោយ
• kannadaದುರ್ಬಲ ಕೌಂಟರ್ ಮದ್ಯ (durbala kauṇṭar madya)
• koreanska약한 카운터 술 (yaghan kaunteo sul)
• krioWik kɔnta rɔm
• kurdiskaLiquor counter qels
• kirgiziskaАлсыз каршы спирт (Alsyz karšy spirt)
• latinDebilis contra liquorem
• luxemburgiskaSchwäch Konter Likör (Schwäch Konter Likör)
• lugandaOmwenge gwa counter omunafu
• lingalaMasanga ya contre ya bolembu
• laotiskaເຫຼົ້າຕ້ານການອ່ອນແອ
• litauiskaSilpnas priešpriešinis gėrimas (Silpnas priešpriešinis gėrimas)
• lushaiCounter zu chak lo tak
• lettiskaVājš pretdzēriens (Vājš pretdzēriens)
• maithiliकमजोर काउंटर शराब (kamajōra kā'uṇṭara śarāba)
• malagassiskaToaka fanoherana malemy
• maoriTe waipiro porotiti ngoikore
• makedonskaСлаб контра алкохол (Slab kontra alkohol)
• malayalamദുർബലമായ കൗണ്ടർ മദ്യം (duർbalamāya kaṇṭaർ madyaṁ)
• mongoliskaЭсрэг архи сул (Ésrég arhi sul)
• marathiकमकुवत काउंटर दारू (kamakuvata kā'uṇṭara dārū)
• malajiskaKaunter minuman keras yang lemah
• maltesiskaLikur kontro dgħajjef
• burmesiskaအရက်ကောင်တာ အားနည်းတယ်။ (aaraatkaungtar aarrnaeetaal.)
• nepalesiskaकमजोर काउन्टर रक्सी (kamajōra kā'unṭara raksī)
• nederländskaZwakke tegendrank
• norskaSvak motsprit
• nordsothoBjala bja khaonthara bjo bo fokolago
• nyanjaChakumwa chopanda mphamvu
• oromoDhugaatii kaawuntarii dadhabaa
• oriyaଦୁର୍ବଳ କାଉଣ୍ଟର ମଦ | (durbaḷa kā'uṇṭara mada |)
• punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਰਾਬ (kamazōra virōdhī śarāba)
• polskaSłaby alkohol kontrowy
• afghanskaکمزوری ضد شراب (ḵmzwry̰ ḍd sẖrạb)
• portugisiskaLicor fraco
• quechuaPisi kallpayuq contra trago
• rumänskaLichior slab de contra
• ryskaСлабый встречный ликер (Slabyj vstrečnyj liker)
• kinjarwandaInzoga nke
• sanskritदुर्बल प्रतिमद्यम् (durbala pratimadyam)
• sindhiڪمزور انسداد شراب (ڪmzwr ạnsdạd sẖrạb)
• singalesiskaදුර්වල කවුන්ටර මත්පැන්
• slovakiskaSlabý protialkoholický nápoj (Slabý protialkoholický nápoj)
• slovenskaŠibka kontra alkoholna pijača (Šibka kontra alkoholna pijača)
• samoanskaLe ava malosi
• shonaDoro risina kusimba
• somaliskakhamriga counter daciif ah
• albanskaPije e dobët kundër (Pije e dobët kundër)
• serbiskaСлабо алкохолно пиће (Slabo alkoholno piće)
• sydsothoJoala bo fokolang ba counter
• sundanesiskaLemah counter likur
• swahiliPombe dhaifu ya kukabiliana
• tamilபலவீனமான கவுண்டர் மதுபானம் (palavīṉamāṉa kavuṇṭar matupāṉam)
• teluguబలహీనమైన కౌంటర్ మద్యం (balahīnamaina kauṇṭar madyaṁ)
• tadzjikiskaАлкоголи заиф (Alkogoli zaif)
• thailändskaสุราเคาน์เตอร์อ่อนแอ (s̄urā kheān̒texr̒ x̀xnxæ)
• tigrinjaድኹም ጸረ መስተ (dīkxuም tsērē mēsītē)
• turkmeniskaGowşak içgi (Gowşak içgi)
• filippinskaMahinang kontra alak
• turkiskaZayıf karşı likör (Zayıf karşı likör)
• tsongaByala bya counter lebyi tsaneke
• tatariskaЗәгыйфь счетчик (Zəgyjfʹ sčetčik)
• uiguriskaئاجىز ھاراق (ỷạjy̱z ھạrạq)
• ukrainskaСлабкий зустрічний лікер (Slabkij zustríčnij líker)
• urduکمزور کاؤنٹر شراب (ḵmzwr ḵạw̉nٹr sẖrạb)
• uzbekiskaKuchsiz qarshi alkogol
• vietnamesiskaRượu truy cập yếu (Rượu truy cập yếu)
• xhosaUtywala bekhawuntara obubuthathaka
• jiddischשוואַך טאָמבאַנק מאַשקע (şwwʼak tʼámbʼanq mʼaşqʻ)
• yorubaAlailagbara counter oti
• kinesiska弱逆酒 (ruò nì jiǔ)
• zuluUtshwala bekhawunta obubuthakathaka

Fler ord