Ta gestalt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta gestalt?

Uttrycket "ta gestalt" betyder att skapa eller uttrycka en idé eller abstrakt koncept genom att ge det en konkret eller fysisk form. Det kan också referera till att uttrycka sin personlighet eller karaktär genom sitt utseende, beteende eller handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta gestalt

Antonymer (motsatsord) till Ta gestalt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta gestalt?

AF Afrikaans: Vorm aanneem

AK Twi: Fa wo ho to wo ho so

AM Amhariska: ቅርጽ ይያዙ (qīrītsī yīyazu)

AR Arabiska: أخذ شكل (ạ̉kẖdẖ sẖkl)

AS Assamiska: আকৃতি লওক (ākr̥ti la'ōka)

AY Aymara: Uñnaqa apsuña (Uñnaqa apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Forma alın

BE Vitryska: Прыняць форму (Prynâcʹ formu)

BG Bulgariska: Придобивам форма (Pridobivam forma)

BHO Bhojpuri: आकार ले लीं (ākāra lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye cogoya ta

BN Bengaliska: গঠিত হত্তয়া (gaṭhita hattaẏā)

BS Bosniska: Uzmi oblik

CA Katalanska: Pren forma

CEB Cebuano: Pagporma

CKB Kurdiska: شێوە بگرە (sẖێwە bgrە)

CO Korsikanska: Pigliate a forma

CS Tjeckiska: Vezměte si tvar (Vezměte si tvar)

CY Walesiska: Cymerwch siâp (Cymerwch siâp)

DA Danska: Tage form

DE Tyska: Form annehmen

DOI Dogri: आकार लेओ (ākāra lē'ō)

DV Dhivehi: ބައްޓަން ނަގާށެވެ (ba‘ṭan nagāševe)

EE Ewe: Xɔ nɔnɔme

EL Grekiska: Παίρνω σχήμα (Paírnō schḗma)

EN Engelska: Take shape

EO Esperanto: Formiĝu (Formiĝu)

ES Spanska: Tomar forma

ET Estniska: Kuju võtma (Kuju võtma)

EU Baskiska: Forma hartu

FA Persiska: شکل بگیرد (sẖḵl bgy̰rd)

FI Finska: Muodostua

FIL Filippinska: Kumuha ng hugis

FR Franska: Prendre forme

FY Frisiska: Nim foarm

GA Irländska: Tóg cruth (Tóg cruth)

GD Skotsk gaeliska: Gabh cruth

GL Galiciska: Toma forma

GN Guarani: Ojejapo forma

GOM Konkani: आकार घेवप (ākāra ghēvapa)

GU Gujarati: આકાર લો (ākāra lō)

HA Hausa: Yi tsari

HAW Hawaiian: Lawe i ke kino

HE Hebreiska: להתגבש (lhţgbş)

HI Hindi: आकृति ले (ākr̥ti lē)

HMN Hmong: Ua cov duab

HR Kroatiska: Uzmi oblik

HT Haitiska: Pran fòm (Pran fòm)

HU Ungerska: Alakul

HY Armeniska: Ձևավորվել (Jevavorvel)

ID Indonesiska: Ambil bentuk

IG Igbo: Were udi

ILO Ilocano: Mangala iti sukog

IS Isländska: Taktu form

IT Italienska: Prendere forma

JA Japanska: 形にする (xíngnisuru)

JV Javanesiska: Njupuk wangun

KA Georgiska: მიიღეთ ფორმა (miighet porma)

KK Kazakiska: Пішін алу (Píšín alu)

KM Khmer: យករាង

KN Kannada: ಆಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (ākāravannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 구체화되다 (guchehwadoeda)

KRI Krio: Tek shep

KU Kurdiska: Teşe bigirin (Teşe bigirin)

KY Kirgiziska: Форма алуу (Forma aluu)

LA Latin: Forma

LB Luxemburgiska: Form huelen

LG Luganda: Twala ekifaananyi

LN Lingala: Zwá lolenge ya kosala (Zwá lolenge ya kosala)

LO Lao: ເອົາຮູບຮ່າງ

LT Litauiska: Įgauti tam tikrą formą (Įgauti tam tikrą formą)

LUS Mizo: Shape la rawh

LV Lettiska: Pieņem formu (Pieņem formu)

MAI Maithili: आकार ले (ākāra lē)

MG Madagaskar: Makà endrika (Makà endrika)

MI Maori: Whakaahua

MK Makedonska: Земете форма (Zemete forma)

ML Malayalam: രൂപമെടുക്കുക (rūpameṭukkuka)

MN Mongoliska: Хэлбэр авах (Hélbér avah)

MR Marathi: आकार घेणे (ākāra ghēṇē)

MS Malajiska: Ambil bentuk

MT Maltesiska: Ħu forma

MY Myanmar: ပုံသွင်းပါ။ (poneswinpar.)

NE Nepalesiska: आकार लिनुहोस् (ākāra linuhōs)

NL Holländska: Vorm krijgen

NO Norska: Ta form

NSO Sepedi: Nka sebopego

NY Nyanja: Pangani mawonekedwe

OM Oromo: Boca qabadhu

OR Odia: ଆକୃତି ନିଅ | (ākr̥ti ni'a |)

PA Punjabi: ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰੋ (rūpa dhārana karō)

PL Polska: Przybrać kształt (Przybrać kształt)

PS Pashto: شکل واخلي (sẖḵl wạkẖly)

PT Portugisiska: Ganhar corpo

QU Quechua: Formata hapiy

RO Rumänska: Ia forma

RU Ryska: Принять форму (Prinâtʹ formu)

RW Kinyarwanda: Fata ishusho

SA Sanskrit: आकारं गृहाण (ākāraṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: شڪل وٺڻ (sẖڪl wٺڻ)

SI Singalesiska: හැඩය ගන්නා

SK Slovakiska: Rysovať (Rysovať)

SL Slovenska: Oblikujte se

SM Samoan: Fai foliga

SN Shona: Tora chimiro

SO Somaliska: Qaabka yeelo

SQ Albanska: Merr formë (Merr formë)

SR Serbiska: Уобличити (Uobličiti)

ST Sesotho: Nka sebopeho

SU Sundanesiska: Nyokot wangun

SW Swahili: Chukua sura

TA Tamil: உருவப்படுத்து (uruvappaṭuttu)

TE Telugu: రూపాన్ని పొందండి (rūpānni pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шакл гиред (Šakl gired)

TH Thailändska: เป็นรูปเป็นร่าง (pĕn rūp pĕn r̀āng)

TI Tigrinya: ቅርጺ ውሰድ (qīrītsi ውsēdī)

TK Turkmeniska: Şekil alyň (Şekil alyň)

TL Tagalog: Kumuha ng hugis

TR Turkiska: Şekil almak (Şekil almak)

TS Tsonga: Teka xivumbeko

TT Tatariska: Форма алыгыз (Forma alygyz)

UG Uiguriska: شەكىل ھاسىل قىلىڭ (sẖەky̱l ھạsy̱l qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Приймайте форму (Prijmajte formu)

UR Urdu: شکل اختیار کریں۔ (sẖḵl ạkẖty̰ạr ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Shaklni oling

VI Vietnamesiska: lấy hình dạng (lấy hình dạng)

XH Xhosa: Thatha ubume

YI Jiddisch: נעמען פאָרעם (nʻmʻn pʼárʻm)

YO Yoruba: Gba apẹrẹ (Gba apẹrẹ)

ZH Kinesiska: 成形 (chéng xíng)

ZU Zulu: Thatha isimo

Exempel på användning av Ta gestalt

och vill ta gestalt i utgivande kärlek, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-22).

gestalt och dramatiska vokala kraft, som denna premiärafton dock hade vissa, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-05).

Kan Ciceros dotter ta gestalt genom faderns ord?, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-30).

Att låta arbetet ta gestalt där det kan aktiveras och få näring., Källa: Barometern (2014-08-02).

Men om den bara får synas och ta gestalt i vacker förpackning på Dramaten, vad, Källa: Östersundsposten (2016-09-19).

I nya dikt samlingen låter så Sven bro Hill ta gestalt som ska pande konstnär, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-20).

påtaglig prosa som med i små gester låter upplevel ser, känslor och minnen ta, Källa: Smålandsposten (2014-02-11).

Här kommer dessa makter att ta gestalt i en ovanligt serviceinriktad och hjälp, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-21).

Genom Ordet och sakramenten närs vi till vår inre människa och Guds rike kan ta, Källa: Arvika nyheter (2016-07-22).

Här kommer dessa makter att ta gestalt i en ovanligt ser viceinriktad och hjälp, Källa: Smålandsposten (2017-02-07).

Återigen får en person från släktgalleri et ta gestalt i poetisk form., Källa: Östersundsposten (2021-02-25).

Sannolikheten att ett sådant styre kommer att ta gestalt är nog obefintlig., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-14).

Gud behöver redskap när nan skall ta sig in bland oss människor ocn ta gestalt, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-11).

gestalt, utan att bli sedd., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-13).

Det är smart att låta hämna ren ta gestalt i en mindre ex trem - men tyvärr, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-21).

Följer efter Ta gestalt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta gestalt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 22:50 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?