Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ta på kornet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta på kornet?

Uttrycket "ta på kornet" betyder att vara exakt, noggrann och träffa målet eller ämnet som diskuteras rätt på prick. Det kan också betyda att komma till saken eller vara direkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta på kornet

Antonymer (motsatsord) till Ta på kornet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta på kornet?

AF Afrikaans: Neem die graan aan

AK Twi: Fa aburow no to wo ho

AM Amhariska: እህሉን ይውሰዱ (ʿīhīlunī yīውsēdu)

AR Arabiska: خذ الحبوب (kẖdẖ ạlḥbwb)

AS Assamiska: শস্যৰ ওপৰত লওক (śasyara ōparata la'ōka)

AY Aymara: Uka grano apsuñamawa (Uka grano apsuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Taxıl götürün (Taxıl götürün)

BE Vitryska: Узяць на сябе зерне (Uzâcʹ na sâbe zerne)

BG Bulgariska: Поемете зърното (Poemete zʺrnoto)

BHO Bhojpuri: अनाज के ऊपर ले लीं (anāja kē ūpara lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ suman ta

BN Bengaliska: দানা নিন (dānā nina)

BS Bosniska: Uzmite žito (Uzmite žito)

CA Katalanska: Agafa el gra

CEB Cebuano: Kuhaa ang lugas

CKB Kurdiska: دانەوێڵەکە وەربگرە (dạnەwێڵەḵە wەrbgrە)

CO Korsikanska: Pigliate u granu

CS Tjeckiska: Vezměte si obilí (Vezměte si obilí)

CY Walesiska: Cymerwch ar y grawn

DA Danska: Tag på kornet (Tag på kornet)

DE Tyska: Nehmen Sie das Korn an

DOI Dogri: अनाज पर ले जाओ (anāja para lē jā'ō)

DV Dhivehi: ދަނޑުވެރިކަމުގެ ބާވަތްތައް ނަގާށެވެ (danḍuverikamuge bāvatta‘ nagāševe)

EE Ewe: Tsɔ nukua ɖe asi

EL Grekiska: Πάρτε το σιτάρι (Párte to sitári)

EN Engelska: Take on the grain

EO Esperanto: Prenu la grenon

ES Spanska: Toma el grano

ET Estniska: Võtke tera peale (Võtke tera peale)

EU Baskiska: Hartu alea

FA Persiska: دانه را به عهده بگیرید (dạnh rạ bh ʿhdh bgy̰ry̰d)

FI Finska: Ota viljaa

FIL Filippinska: Kunin ang butil

FR Franska: Prendre le grain

FY Frisiska: Nim op it nôt (Nim op it nôt)

GA Irländska: Tóg ar an grán (Tóg ar an grán)

GD Skotsk gaeliska: Gabh ris a’ ghràin (Gabh ris a’ ghràin)

GL Galiciska: Toma o gran

GN Guarani: Ejagarra pe grano

GOM Konkani: धान्य घेवप (dhān'ya ghēvapa)

GU Gujarati: અનાજ પર લો (anāja para lō)

HA Hausa: Dauki hatsi

HAW Hawaiian: Lawe i ka palaoa

HE Hebreiska: קח על התבואה (qẖ ʻl hţbwʼh)

HI Hindi: अनाज लें (anāja lēṁ)

HMN Hmong: Noj cov nplej

HR Kroatiska: Uzmi zrno

HT Haitiska: Pran sou grenn nan

HU Ungerska: Vedd fel a gabonát (Vedd fel a gabonát)

HY Armeniska: Վերցրեք հացահատիկը (Vercʻrekʻ hacʻahatikə)

ID Indonesiska: Ambil biji-bijian

IG Igbo: Were na ọka (Were na ọka)

ILO Ilocano: Alaem ti bukbukel

IS Isländska: Taktu á kornið (Taktu á kornið)

IT Italienska: Affronta il grano

JA Japanska: 穀物を取る (gǔ wùwo qǔru)

JV Javanesiska: Njupuk ing gandum

KA Georgiska: აიღეთ მარცვლეული (aighet martsvleuli)

KK Kazakiska: Астықты алыңыз (Astykˌty alyңyz)

KM Khmer: យកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ

KN Kannada: ಧಾನ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (dhān'yavannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 곡물을 가져 가라. (gogmul-eul gajyeo gala.)

KRI Krio: Tek pan di gren

KU Kurdiska: Li ser genim bigirin

KY Kirgiziska: Данды алгыла (Dandy algyla)

LA Latin: Accipe in grano

LB Luxemburgiska: Huelt de Getreide un

LG Luganda: Twala ku mmere y’empeke

LN Lingala: Zwá mbuma yango (Zwá mbuma yango)

LO Lao: ເອົາເມັດພືດ

LT Litauiska: Imk grūdus (Imk grūdus)

LUS Mizo: Grain chu la rawh

LV Lettiska: Uzņemiet graudu (Uzņemiet graudu)

MAI Maithili: अनाज पर लऽ लिअ (anāja para la̕ li'a)

MG Madagaskar: Raiso ny voa

MI Maori: Tangohia te witi

MK Makedonska: Земете го житото (Zemete go žitoto)

ML Malayalam: ധാന്യം എടുക്കുക (dhān'yaṁ eṭukkuka)

MN Mongoliska: Үр тариа ав (Үr taria av)

MR Marathi: धान्य घ्या (dhān'ya ghyā)

MS Malajiska: Ambil bijirin

MT Maltesiska: Ħu l-qamħ

MY Myanmar: စပါးကိုယူပါ။ (hcaparrkoyuupar.)

NE Nepalesiska: अनाज लिनुहोस् (anāja linuhōs)

NL Holländska: Pak het graan aan

NO Norska: Ta på kornet (Ta på kornet)

NSO Sepedi: Nka ka mabele

NY Nyanja: Tengani njere

OM Oromo: Midhaan sana fudhadhu

OR Odia: ଶସ୍ୟ ନିଅ | (śasẏa ni'a |)

PA Punjabi: ਅਨਾਜ 'ਤੇ ਲਓ (anāja 'tē la'ō)

PL Polska: Zajmij się ziarnem (Zajmij się ziarnem)

PS Pashto: غله واخله (gẖlh wạkẖlh)

PT Portugisiska: Pegue o grão (Pegue o grão)

QU Quechua: Granota hap’iy

RO Rumänska: Preluați cerealele (Preluați cerealele)

RU Ryska: Возьмите зерно (Vozʹmite zerno)

RW Kinyarwanda: Fata ingano

SA Sanskrit: धान्यं गृहाण (dhān'yaṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: اناج تي وٺو (ạnạj ty wٺw)

SI Singalesiska: ධාන්ය මත ගන්න

SK Slovakiska: Vezmite si obilie

SL Slovenska: Prevzemite zrno

SM Samoan: Ave le saito

SN Shona: Tora zviyo

SO Somaliska: Qaado hadhuudhka

SQ Albanska: Merrni mbi kokërr (Merrni mbi kokërr)

SR Serbiska: Узмите жито (Uzmite žito)

ST Sesotho: Nka lijo-thollo

SU Sundanesiska: Candak kana gandum

SW Swahili: Chukua nafaka

TA Tamil: தானியத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (tāṉiyattai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: ధాన్యాన్ని తీసుకోండి (dhān'yānni tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ғалла гиред (Ba ġalla gired)

TH Thailändska: รับธัญพืช (rạb ṭhạỵphụ̄ch)

TI Tigrinya: ነቲ እኽሊ ውሰዶ (ነti ʿīkxīli ውsēdo)

TK Turkmeniska: Galla al

TL Tagalog: Kunin ang butil

TR Turkiska: Tahıl almak

TS Tsonga: Teka mavele

TT Tatariska: Ашлыкны алыгыз (Ašlykny alygyz)

UG Uiguriska: ئاشلىقنى ئېلىڭ (ỷạsẖly̱qny̱ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Прийняти зерно (Prijnâti zerno)

UR Urdu: اناج پر لے لو (ạnạj pr lے lw)

UZ Uzbekiska: Donni oling

VI Vietnamesiska: lấy hạt (lấy hạt)

XH Xhosa: Thatha ingqolowa

YI Jiddisch: נעמען אויף די קערל (nʻmʻn ʼwyp dy qʻrl)

YO Yoruba: Gba lori ọkà (Gba lori ọkà)

ZH Kinesiska: 承担粮食 (chéng dān liáng shí)

ZU Zulu: Thatha okusanhlamvu

Exempel på användning av Ta på kornet

Rollen är också svår att ta' på kornet., Källa: Jämtlandsposten (1906-01-26).

Följer efter Ta på kornet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta på kornet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 22:58 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?