Hoppa till innehåll

Ta upp plats

Synonymer till Ta upp plats

Vad betyder Ta upp plats?

Ta upp plats betyder att ta mer plats än nödvändigt eller att vara för dominerande i en situation eller grupp. Det kan handla om att prata för mycket eller högljutt, att inta för mycket fysiskt utrymme eller att ta över diskussionen på ett sätt som gör att andra inte får chansen att säga sin åsikt eller delta på lika villkor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ta upp plats

  • KROPPS DEL TA UPP PLATS I ONÖDAN, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-26).
  • Då blir de en del av inredningen i Istället för att ta upp plats i ett skåp., Källa: Smålandsposten (2015-04-16).
  • upp plats, då kom idén örn att denna cen trala mark borde vara bättre utnyttjad, Källa: Östersundsposten (2017-06-29).
  • Så jag tyck te att jag kunde få åka hem och inte ligga där och ta upp plats,, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-31).
  • På det viset blir de en del av inredningen i stället för att ta upp plats i, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-27).
  • Nästan alltid finns det överflödiga saker och dessa ska nu inte ta upp plats, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-10).
  • upp plats just bredvid sängen., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-29).
  • levde i när jag var femton men nu knappt skulle få över knäna, ni behöver inte ta, Källa: Avesta tidning (2017-08-25).
  • Att behöva ta upp plats på insändarplats, att behöva lägga energi på att behöva, Källa: Haparandabladet (2015-06-23).
  • Ta upp plats och störa [ är inte okej., Källa: Barometern (2020-05-22).
  • Det ryska / 7 aggressivare beteendet visar på en avsikt att ta upp plats och, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-03).
  • På det viset blir de en del av inredningen i | stället för att ta upp plats, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-24).
  • På det vi set blir de en del av inred ningen ilstället för att ta upp plats, Källa: Östersundsposten (2015-03-26).
  • Det finns ingen anled ning att de ska ta upp plats där., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-09).
  • upp plats i kroppen igen., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-10).

Översättningar av Ta upp plats

  • afrikaansNeem spasie op
  • akanFa baabi a wobɛtena
  • amhariskaቦታ ይውሰዱ (bota yīውsēdu)
  • arabiskaتأخذ مساحة (tạ̉kẖdẖ msạḥẗ)
  • assamesiskaঠাই লওক (ṭhā'i la'ōka)
  • aymaraUkax mä chiqawj apthapi (Ukax mä chiqawj apthapi)
  • azerbajdzjanskaYer tut
  • belarusiskaЗаняць месца (Zanâcʹ mesca)
  • bulgariskaЗаемете място (Zaemete mâsto)
  • bhojpuriजगह ले लीं (jagaha lē līṁ)
  • bambaraAw ye yɔrɔ ta
  • bengaliস্পেস লাগতে (spēsa lāgatē)
  • bosniskaZauzmite prostor
  • katalanskaOcupa espai
  • cebuanoPagkuha ug luna
  • centralkurdiskaشوێن بگرە (sẖwێn bgrە)
  • korsikanskaPigliate u spaziu
  • tjeckiskaZabírat místo (Zabírat místo)
  • walesiskaCymerwch le
  • danskaOptag plads
  • tyskaPlatz einnehmen
  • dogriजगह ले जाओ (jagaha lē jā'ō)
  • divehiޖާގަ ނަގާށެވެ (jāga nagāševe)
  • eweXɔ teƒea
  • grekiskaΚαταλάβετε χώρο (Katalábete chṓro)
  • engelskaTake up space
  • esperantoOkupu spacon
  • spanskaOcupar espacio
  • estniskaVõtke ruumi (Võtke ruumi)
  • baskiskaHartu lekua
  • persiskaفضا را اشغال کنید (fḍạ rạ ạsẖgẖạl ḵny̰d)
  • finskaVie tilaa
  • filippinskaKumuha ng espasyo
  • franskaPrendre de l'espace
  • västfrisiskaNim romte op
  • iriskaTóg suas spás (Tóg suas spás)
  • skotsk gaeliskaGabh àite (Gabh àite)
  • galiciskaOcupa espazo
  • guaraníEjagarra espacio
  • konkaniजागो घेवप (jāgō ghēvapa)
  • gujaratiજગ્યા લો (jagyā lō)
  • hausaDauki sarari
  • hawaiiskaLawe i kahi ākea (Lawe i kahi ākea)
  • hebreiskaלתפוס מקום (lţpws mqwm)
  • hindiस्थान ले (sthāna lē)
  • hmongspråkSiv qhov chaw
  • kroatiskaZauzeti prostor
  • haitiskaPran espas
  • ungerskaFoglaljon helyet
  • armeniskaՏարածք գրավել (Tarackʻ gravel)
  • indonesiskaAmbil ruang
  • igboWere oghere
  • ilokoMangala iti espasio
  • isländskaTaktu upp pláss (Taktu upp pláss)
  • italienskaOccupa spazio
  • japanskaスペースを取る (supēsuwo qǔru)
  • javanesiskaNjupuk spasi
  • georgiskaადგილი დაიკავეთ (adgili daikʼavet)
  • kazakiskaОрын алыңыз (Oryn alyңyz)
  • kambodjanskaយកកន្លែងទំនេរ
  • kannadaಜಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (jāgavannu tegedukoḷḷi)
  • koreanska공간을 차지 (gong-gan-eul chaji)
  • krioTek op ples
  • kurdiskaCihê xwe bigirin (Cihê xwe bigirin)
  • kirgiziskaОрун ээлеңиз (Orun ééleңiz)
  • latinTolle spatium
  • luxemburgiskaPlaz ophuelen
  • lugandaTwala ekifo
  • lingalaZwá esika (Zwá esika)
  • laotiskaເອົາພື້ນທີ່
  • litauiskaUžimkite vietą (Užimkite vietą)
  • lushaiHmun luah rawh
  • lettiskaAizņem vietu (Aizņem vietu)
  • maithiliजगह लऽ लिअ (jagaha la̕ li'a)
  • malagassiskaMakà toerana (Makà toerana)
  • maoriTangohia te waahi
  • makedonskaЗаземете простор (Zazemete prostor)
  • malayalamസ്ഥലം ഏറ്റെടുക്കുക (sthalaṁ ēṟṟeṭukkuka)
  • mongoliskaЗай эзэлнэ үү (Zaj ézélné үү)
  • marathiजागा घ्या (jāgā ghyā)
  • malajiskaAmbil ruang
  • maltesiskaĦu spazju
  • burmesiskaနေရာယူပါ။ (nayraryuupar.)
  • nepalesiskaठाउँ लिनुहोस् (ṭhā'um̐ linuhōs)
  • nederländskaPlaats innemen
  • norskaTa plass
  • nordsothoTšea sekgoba (Tšea sekgoba)
  • nyanjaTengani danga
  • oromoBakka fudhadhu
  • oriyaସ୍ଥାନ ନିଅ (sthāna ni'a)
  • punjabiਜਗ੍ਹਾ ਲਓ (jag'hā la'ō)
  • polskaZajmij miejsce
  • afghanskaځای ونیسئ (ځạy̰ wny̰sỷ)
  • portugisiskaOcupar espaço (Ocupar espaço)
  • quechuaEspaciota hapiy
  • rumänskaOcupa spatiu
  • ryskaЗанимать место (Zanimatʹ mesto)
  • kinjarwandaFata umwanya
  • sanskritस्थानं गृह्यताम् (sthānaṁ gr̥hyatām)
  • sindhiجاء وٺي وٺو (jạʾ wٺy wٺw)
  • singalesiskaඉඩක් ගන්න
  • slovakiskaZaberať miesto (Zaberať miesto)
  • slovenskaZavzemite prostor
  • samoanskaAve le avanoa
  • shonaTora nzvimbo
  • somaliskameel qaado
  • albanskaMerrni hapësirë (Merrni hapësirë)
  • serbiskaЗаузмите простор (Zauzmite prostor)
  • sydsothoNka sebaka
  • sundanesiskaCandak spasi
  • swahiliChukua nafasi
  • tamilஇடத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (iṭattai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguస్థలాన్ని తీసుకోండి (sthalānni tīsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaФазо ишғол кунед (Fazo išġol kuned)
  • thailändskaใช้พื้นที่ (chı̂ phụ̄̂nthī̀)
  • tigrinjaቦታ ውሰድ (bota ውsēdī)
  • turkmeniskaSpaceer tutuň (Spaceer tutuň)
  • filippinskaKumuha ng espasyo
  • turkiskayer kapla
  • tsongaTeka ndhawu
  • tatariskaУрын алыгыз (Uryn alygyz)
  • uiguriskaبوشلۇق ئېلىڭ (bwsẖlۇq ỷېly̱ṉg)
  • ukrainskaЗаймайте місце (Zajmajte mísce)
  • urduجگہ لے لو (jgہ lے lw)
  • uzbekiskaJoyni egallang
  • vietnamesiskaChiếm không gian (Chiếm không gian)
  • xhosaThatha indawo
  • jiddischנעמען אָרט (nʻmʻn ʼárt)
  • yorubaGba aaye
  • kinesiska占用空间 (zhàn yòng kōng jiān)
  • zuluThatha isikhala

Fler ord

Den här sidan har visats 319 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring