Ta upp sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ta upp sig?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ta upp sig
Antonymer (motsatsord) till Ta upp sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ta upp sig?
AF Afrikaans: Tel jouself op
AK Twi: Fa wo ho kɔ soro
AM Amhariska: እራስህን አንሳ (ʿīrasīhīnī ʿēnīsa)
AR Arabiska: انهض نفسك (ạnhḍ nfsk)
AS Assamiska: নিজকে তুলি লওক (nijakē tuli la'ōka)
AY Aymara: Juma pachpaw apthapisma
AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü götürün (Özünüzü götürün)
BE Vitryska: Падбярыцеся (Padbârycesâ)
BG Bulgariska: Вдигни се (Vdigni se)
BHO Bhojpuri: अपना के उठा लीं (apanā kē uṭhā līṁ)
BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ ta
BN Bengaliska: নিজেকে তুলে নিন (nijēkē tulē nina)
BS Bosniska: Pokupi se
CA Katalanska: Aixeca't tu mateix
CEB Cebuano: Kuhaa ang imong kaugalingon
CKB Kurdiska: خۆت هەڵبگرە (kẖۆt hەڵbgrە)
CO Korsikanska: Pigliatevi
CS Tjeckiska: Seberte se
CY Walesiska: Codwch eich hun
DA Danska: Tag dig selv op
DE Tyska: Reiss dich zusammen
DOI Dogri: अपने आप गी उठाओ (apanē āpa gī uṭhā'ō)
DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ނަގާށެވެ (‘ami‘la‘aš nagāševe)
EE Ewe: Kplɔ ɖokuiwò (Kplɔ ɖokuiwò)
EL Grekiska: Σήκωσε τον εαυτό σου (Sḗkōse ton eautó sou)
EN Engelska: Pick yourself up
EO Esperanto: Levu vin
ES Spanska: Levantate a ti mismo
ET Estniska: Korja end üles (Korja end üles)
EU Baskiska: Hartu zeure burua
FA Persiska: خودت را بلند کن (kẖwdt rạ blnd ḵn)
FI Finska: Ota itsesi ylös (Ota itsesi ylös)
FIL Filippinska: Kunin ang iyong sarili
FR Franska: Relevez-vous
FY Frisiska: Nim dysels op
GA Irländska: Pioc tú féin suas (Pioc tú féin suas)
GD Skotsk gaeliska: Tog thu fhèin suas (Tog thu fhèin suas)
GL Galiciska: Recóllete (Recóllete)
GN Guarani: Ejejagarra ndejehegui
GOM Konkani: स्वताक उखलून घेवचें (svatāka ukhalūna ghēvacēṁ)
GU Gujarati: તમારી જાતને પસંદ કરો (tamārī jātanē pasanda karō)
HA Hausa: Dauki kanka
HAW Hawaiian: E kiʻi iā ʻoe iho (E kiʻi iā ʻoe iho)
HE Hebreiska: תרים את עצמך (ţrym ʼţ ʻẕmk)
HI Hindi: अपने आप को उठाएं (apanē āpa kō uṭhā'ēṁ)
HMN Hmong: khaws koj tus kheej
HR Kroatiska: Saberi se
HT Haitiska: Ranmase tèt ou (Ranmase tèt ou)
HU Ungerska: Vedd fel magad
HY Armeniska: Վերցրու քեզ (Vercʻru kʻez)
ID Indonesiska: Angkat dirimu
IG Igbo: Bulie onwe gi
ILO Ilocano: Pidutem ti bagim
IS Isländska: Taktu þig upp
IT Italienska: Tirati su
JA Japanska: 迎えに行く (yíngeni xíngku)
JV Javanesiska: Pick munggah
KA Georgiska: აიყვანე თავი (aiqʼvane tavi)
KK Kazakiska: Өзіңді көтер (Өzíңdí kөter)
KM Khmer: រើសខ្លួនឯង
KN Kannada: ನೀವೇ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē ettikoḷḷi)
KO Koreanska: 너 자신을 데리러 (neo jasin-eul delileo)
KRI Krio: Pik yusɛf ɔp
KU Kurdiska: Xwe hilde
KY Kirgiziska: Тандап чык (Tandap čyk)
LA Latin: Colligunt te
LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer op
LG Luganda: Weesitula
LN Lingala: Mizwa yo moko
LO Lao: ເອົາຕົວທ່ານເອງຂຶ້ນ
LT Litauiska: Pasiimk save
LUS Mizo: Nangmah in pick up rawh
LV Lettiska: Pacel sevi
MAI Maithili: अपनाकेँ उठाउ (apanākēm̐ uṭhā'u)
MG Madagaskar: Mitsangàna (Mitsangàna)
MI Maori: Tikina ake koe
MK Makedonska: Собери се (Soberi se)
ML Malayalam: സ്വയം എടുക്കുക (svayaṁ eṭukkuka)
MN Mongoliska: Өөрийгөө ав (Өөrijgөө av)
MR Marathi: स्वतःला उचलून घ्या (svataḥlā ucalūna ghyā)
MS Malajiska: angkat sendiri
MT Maltesiska: Aqbad lilek innifsek
MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင် ကောက်ယူပါ။ (sainkotine koutyuupar.)
NE Nepalesiska: आफैलाई उठाउनुहोस् (āphailā'ī uṭhā'unuhōs)
NL Holländska: Raap jezelf op
NO Norska: Ta deg opp
NSO Sepedi: Itšepe ka bowena (Itšepe ka bowena)
NY Nyanja: Dzinyamuleni nokha
OM Oromo: Of kaasi
OR Odia: ନିଜକୁ ଉଠାନ୍ତୁ | (nijaku uṭhāntu |)
PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੁੱਕੋ (āpaṇē āpa nū cukō)
PL Polska: Podnieś się (Podnieś się)
PS Pashto: خپل ځان پورته کړئ (kẖpl ځạn pwrth ḵړỷ)
PT Portugisiska: Levante-se
QU Quechua: Kikiyki hoqarikuy
RO Rumänska: Ridică-te singur (Ridică-te singur)
RU Ryska: Соберись (Soberisʹ)
RW Kinyarwanda: Tora
SA Sanskrit: आत्मानं उद्धृत्य (ātmānaṁ ud'dhr̥tya)
SD Sindhi: پاڻ کي کڻڻ (pạڻ ḵy ḵڻڻ)
SI Singalesiska: ඔබම ගන්න
SK Slovakiska: Zober sa
SL Slovenska: Poberi se
SM Samoan: Filifili oe i luga
SN Shona: Zvitore iwe
SO Somaliska: Naftaada soo qaado
SQ Albanska: Merre veten
SR Serbiska: Покупи се (Pokupi se)
ST Sesotho: Ikhethe
SU Sundanesiska: Angkat sorangan
SW Swahili: Jichukue
TA Tamil: உங்களை எடுங்கள் (uṅkaḷai eṭuṅkaḷ)
TE Telugu: మీరే తీయండి (mīrē tīyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Худро бардоред (Hudro bardored)
TH Thailändska: รับตัวเองขึ้น (rạb tạw xeng k̄hụ̂n)
TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣልዕላ (nīነbīsīkxa ʿaልʾīla)
TK Turkmeniska: Özüňi al (Özüňi al)
TL Tagalog: Kunin mo ang iyong sarili
TR Turkiska: kendini topla
TS Tsonga: Tikumele
TT Tatariska: Yourselfзеңне ал (Yourselfzeңne al)
UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تاللاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tạllạṉg)
UK Ukrainska: Підбери себе (Pídberi sebe)
UR Urdu: اپنے آپ کو اٹھاو (ạpnے ập ḵw ạٹھạw)
UZ Uzbekiska: O'zingizni ko'taring
VI Vietnamesiska: Đón mình (Đón mình)
XH Xhosa: Ziphakamise
YI Jiddisch: קלייַבן זיך אַרויף (qlyyabn zyk ʼarwyp)
YO Yoruba: Gbe ara rẹ soke (Gbe ara rẹ soke)
ZH Kinesiska: 振作起来 (zhèn zuò qǐ lái)
ZU Zulu: Zithathele wena
Exempel på användning av Ta upp sig
ta upp sig till vår egen måne., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-26).
tid för Hans Lindberg och den nya kommunledningen att spot ta upp sig och kräva, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-26).
Nu ordnade det mes ta upp sig., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-05).
Har hon ramlat så skul le hon inte ha klarat att ta upp sig själv, säger Eilert, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-28).
Peter Ekholm lyckades ta loss selarna varefter hästarna kunde ta upp sig på, Källa: Haparandabladet (2015-04-10).
ta upp sig på en kölista hos oss och sen fördelar vi de eventuella biljetter, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-10).
Rävungarna hade hamnat i utedassets latringrop och kunde inte ta upp sig själva, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-30).
upp sig igen och det enda, som under aftonens lopp störde tystnaden, wö rö de, Källa: Norrköpings tidningar (1840-10-14).
upp sig till större loka ler., Källa: Vimmerby tidning (2014-12-06).
På sommaren och lediga hel ger, då de flesta brukar vi ta upp sig, styr de kosan, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-15).
Enligt åklagaren har mannen lätt för att re ta upp sig på företeelser i sin, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-29).
är omsättningen af spanmål och mjöl mycket obetydlig, men antages komma att ta, Källa: Norrköpings tidningar (1894-01-11).
Frän Amerika förljudes, att hvete har utsig ter för att ta upp sig i pris., Källa: Barometern (1894-01-15).
är omsättnisgen af spannmål och mjöl mycket obetydlig men antages komma att ta, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-12).
ta upp sig, både hwad texten'och, framför allt hwad illu strationerna beträffar, Källa: Kristianstadsbladet (1866-03-10).
Dä’ är då en tröst, lät Bengt- och började liksom rä ta upp sig., Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-26).
Svenskarna börja ta upp sig när det gäller fotboll., Källa: Jämtlandsposten (1919-09-09).
öljderna af presidentens politik. " I Spanien synes carlistupproret börja ta, Källa: Kristianstadsbladet (1872-06-29).
Drifgarnsfisket har varit bicdradt under de åtta dagarnas storm, men torde nu ta, Källa: Norrköpings tidningar (1893-09-28).
upp sig under denna sommar, men härvidlag, som i så många andra fall, tycks, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-11).
Följer efter Ta upp sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta upp sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 23:08 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?