Tankevärld

Vad betyder Tankevärld?

Besläktade ord till Tankevärld

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tankevärld

Exempel på användning av Tankevärld

• "Det ska harmoniera i min egen tankevärld", Källa: Upsala nya tidning (2019-09-06).
• Det fanns inte i min tankevärld för ett par år se dan, säger han när AN träffar, Källa: Arvika nyheter (2021-06-21).
• är ett tag på tidens polarisering och behov av syndabockar, klädd i kristen tankevärld, Källa: Haparandabladet (2022-02-04).
• "De tidigare spridda gruppering arna är i dag delar av en global tankevärld,, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-20).
• "De tidigare ^ spridda gruppering arna är i dag delar av en global tankevärld, Källa: Barometern (2015-11-20).
• dator i biblioteket där besökare får chans att leva sig in i Alfred Nobels tankevärld, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-28).
• syftat, och vårt sven ska folk har i stort sett aldrig känt sig hemma i en tankevärld, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-12).
• DESSUTOM Knausgårds intressanta tankevärld • KFF föll - men är ändå vinnare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-27).
• flödar rakt in i barns tankevärld., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-16).
• bortser från egna föreställningar och kan sätta sig in i en annan människas tankevärld, Källa: Barometern (2013-10-04).
• formulerade av Chris och ibland av Sylvére, det är en underbar, omtumlande tankevärld, Källa: Östersundsposten (2016-06-29).
• Vi tackar för intervjun och inblicken i Dan Eliassons tankevärld., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-17).
• Det är hans tankevärld Mikael Niemi ville skildra., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-27).
• eller i stilens följsamhet och kalibrering mot de tvära kasten i Sylvia Plaths tankevärld, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-12).
• Ehn Berges bilder stämmer in mig som vittne, tvingar mig att ta mått på min tankevärld, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-25).
• med den poetiska titeln ”1 denna kusliga tomhet: en analys av Thomas Quicks tankevärld, Källa: Avesta tidning (2020-09-04).
• Siri Derkerts konstnärskap och tankevärld samt en generell koreografisk tolk, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-08).

Översättningar av Tankevärld

• afrikaansWêreld van gedagtes (Wêreld van gedagtes)
• akanWiase a adwene wom
• amhariskaየአስተሳሰብ አለም (yēʿēsītēsasēbī ʿēlēም)
• arabiskaعالم الفكر (ʿạlm ạlfkr)
• assamesiskaচিন্তাৰ জগতখন (cintāra jagatakhana)
• aymaraAkapachan amuyt’awinaka
• azerbajdzjanskaDüşüncə dünyası (Düşüncə dünyası)
• belarusiskaСвет думкі (Svet dumkí)
• bulgariskaСвят на мисълта (Svât na misʺlta)
• bhojpuriविचार के दुनिया (vicāra kē duniyā)
• bambaraDiɲɛ miirili
• bengaliচিন্তার জগত (cintāra jagata)
• bosniskaSvet misli
• katalanskaMón del pensament (Món del pensament)
• cebuanoKalibutan sa panghunahuna
• centralkurdiskaجیهانی بیرکردنەوە (jy̰hạny̰ by̰rḵrdnەwە)
• korsikanskaU mondu di u pensamentu
• tjeckiskaSvět myšlenek (Svět myšlenek)
• walesiskaByd meddwl
• danskatankeverden
• tyskaGedankenwelt
• dogriसोच दी दुनिया (sōca dī duniyā)
• divehiފިކުރުގެ ދުނިޔެއެވެ (fikuruge duniye‘eve)
• eweXexeame ƒe tamebubu
• grekiskaΚόσμος της σκέψης (Kósmos tēs sképsēs)
• engelskaWorld of thought
• esperantoMondo de penso
• spanskamundo de pensamiento
• estniskaMõttemaailm (Mõttemaailm)
• baskiskaPentsamenduaren mundua
• persiskaدنیای فکر (dny̰ạy̰ fḵr)
• finskaAjatuksen maailma
• filippinskaMundo ng pag-iisip
• franskaMonde de la pensée (Monde de la pensée)
• västfrisiskaWrâld fan tinken (Wrâld fan tinken)
• iriskaSaol smaoinimh
• skotsk gaeliskaSaoghal smaoineachaidh
• galiciskaMundo do pensamento
• guaraníMundo de pensamiento rehegua
• konkaniविचारांचो संवसार (vicārān̄cō sanvasāra)
• gujaratiવિચારોની દુનિયા (vicārōnī duniyā)
• hausaDuniyar tunani
• hawaiiskaHonua o ka manao
• hebreiskaעולם המחשבה (ʻwlm hmẖşbh)
• hindiविचार की दुनिया (vicāra kī duniyā)
• hmongspråkNtiaj teb kev xav
• kroatiskaSvijet misli
• haitiskaMond panse
• ungerskaGondolatvilág (Gondolatvilág)
• armeniskaՄտքի աշխարհ (Mtkʻi ašxarh)
• indonesiskaDunia pemikiran
• igboỤwa echiche (Ụwa echiche)
• ilokoLubong ti kapanunotan
• isländskaHugsunarheimur
• italienskaMondo del pensiero
• japanska思考の世界 (sī kǎono shì jiè)
• javanesiskaDonya pikiran
• georgiskaაზროვნების სამყარო (azrovnebis samqʼaro)
• kazakiskaОй әлемі (Oj əlemí)
• kambodjanskaពិភពនៃការគិត
• kannadaಚಿಂತನೆಯ ಜಗತ್ತು (cintaneya jagattu)
• koreanska생각의 세계 (saeng-gag-ui segye)
• krioWɔl fɔ tink
• kurdiskaCîhana ramanê (Cîhana ramanê)
• kirgiziskaОй дүйнөсү (Oj dүjnөsү)
• latinMundus cogitationis
• luxemburgiskaWelt vun Gedanken
• lugandaEnsi y’ebirowoozo
• lingalaMokili ya makanisi
• laotiskaໂລກຂອງຄວາມຄິດ
• litauiskaMinčių pasaulis (Minčių pasaulis)
• lushaiKhawvel ngaihtuahna
• lettiskaDomu pasaule
• maithiliविचार के दुनिया (vicāra kē duniyā)
• malagassiskaTontolo eritreritra
• maoriTe ao whakaaro
• makedonskaСветот на мислата (Svetot na mislata)
• malayalamചിന്തയുടെ ലോകം (cintayuṭe lēākaṁ)
• mongoliskaБодлын ертөнц (Bodlyn ertөnc)
• marathiविचारांचे जग (vicārān̄cē jaga)
• malajiskaDunia pemikiran
• maltesiskaDinja tal-ħsieb
• burmesiskaအတွေးကမ္ဘာ (aatwaykambhar)
• nepalesiskaसोचको संसार (sōcakō sansāra)
• nederländskaWereld van gedachten
• norskaTankeverden
• nordsothoLefase la kgopolo
• nyanjaDziko lamalingaliro
• oromoAddunyaa yaadaa
• oriyaଚିନ୍ତାଧାରା ଜଗତ | (cintādhārā jagata |)
• punjabiਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ (vicārāṁ dī dunī'āṁ)
• polskaŚwiat myśli (Świat myśli)
• afghanskaد فکر نړۍ (d fḵr nړۍ)
• portugisiskamundo do pensamento
• quechuaMundo de pensamiento
• rumänskaLumea gândirii (Lumea gândirii)
• ryskaМир мысли (Mir mysli)
• kinjarwandaIsi y'ibitekerezo
• sanskritविचारस्य जगत् (vicārasya jagat)
• sindhiخيال جي دنيا (kẖyạl jy dnyạ)
• singalesiskaචින්තන ලෝකය (චින්තන ලෝකය)
• slovakiskaSvet myslenia
• slovenskaSvet misli
• samoanskaLalolagi o mafaufauga
• shonaNyika yepfungwa
• somaliskaAdduunka fikirka
• albanskaBota e mendimit
• serbiskaСвет мисли (Svet misli)
• sydsothoLefatshe la menahano
• sundanesiskaDunya pamikiran
• swahiliUlimwengu wa mawazo
• tamilசிந்தனை உலகம் (cintaṉai ulakam)
• teluguఆలోచన ప్రపంచం (ālōcana prapan̄caṁ)
• tadzjikiskaДунёи фикр (Dunëi fikr)
• thailändskaโลกแห่งความคิด (lok h̄æ̀ng khwām khid)
• tigrinjaዓለም ኣተሓሳስባ (ʾalēም ʿatēhhasasība)
• turkmeniskaPikir dünýäsi (Pikir dünýäsi)
• filippinskaMundo ng pag-iisip
• turkiskadüşünce dünyası (düşünce dünyası)
• tsongaMisava ya miehleketo
• tatariskaФикер дөньясы (Fiker dөnʹâsy)
• uiguriskaتەپەككۇر دۇنياسى (tەpەkkۇr dۇnyạsy̱)
• ukrainskaСвіт думки (Svít dumki)
• urduفکر کی دنیا (fḵr ḵy̰ dny̰ạ)
• uzbekiskaFikr dunyosi
• vietnamesiskathế giới tư tưởng (thế giới tư tưởng)
• xhosaIlizwe leengcinga
• jiddischוועלט פון געדאַנק (wwʻlt pwn gʻdʼanq)
• yorubaAye ti ero
• kinesiska思想世界 (sī xiǎng shì jiè)
• zuluUmhlaba womcabango

Vad rimmar på Tankevärld?

Fler ord