Tillrättavisad
Synonymer till Tillrättavisad
Vad betyder Tillrättavisad?
Tillrättavisad betyder att man har blivit tillsagd eller kritiserad på ett formellt sätt, vanligtvis av en person med auktoritet eller makt att utöva disciplin. Det kan också innebära att man har fått en varning eller straff för ett fel eller en överträdelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Tillrättavisad
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Exempel på användning av Tillrättavisad
- mötesplatsen en bevärings yngling blifvit af förman illa bemött, kanske handgripligen tillrättavisad, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).
- Först tillrättavisad och sedan varnad, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-16).
- Jag har blivit tillrättavisad., Källa: Smålandsposten (2016-07-25).
- Den som spela de något modernt blev avbruten och tillrättavisad., Källa: Avesta tidning (2016-12-05).
- Den som spelade något modernt blev avbru ten och tillrättavisad., Källa: Östersundsposten (2016-12-05).
- med sin lära re Jocke Lundqvist Hanna berättar att det händer att hon blir tillrättavisad, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-02).
- Jag tänker inte acceptera att bli tillrättavisad när jag har fak ta örn hur, Källa: Östersundsposten (2017-06-17).
- Tills jag av scooterreporter Ulph Karlsson blir skarpt tillrättavisad och tvingas, Källa: Smålandsposten (2016-06-24).
- harju inte med dem att göra egent ligen men då texten handlar örn att bli tillrättavisad, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-14).
- Mannen blev tillrättavisad av två i personalen, något som gjorde honom ilsken, Källa: Östersundsposten (2019-02-08).
- Utan att bli tillrättavisad eller frynt på näsan åt., Källa: Smålandsposten (2015-01-03).
- Hon gör mer fel än rätt i sitt arbete, och blir ständigt tillrättavisad av publiken, Källa: Barometern (2015-07-06).
- . - Jag tänker inte accepte ra att bli tillrättavisad när jag har fakta om hur, Källa: Östersundsposten (2017-08-17).
- Och efter som jag var ett utåtriktat barn, blev jag ofta rätt hårdhänt tillrättavisad, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).
- Så små ningom blev det till och med pinsamt att bli tillrättavisad., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-17).
- vitt ne berättar hur sonen tar skydd med händer na bakom huvudet när han blir tillrättavisad, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
- Han ska då efter att ha bli vit tillrättavisad sagt till tre ungdomar att han, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-27).
- I det aktuella fallet blev eleven tillrättavisad och ett visst fysiskt tvång, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-09).
Översättningar av Tillrättavisad
- afrikaansBerispe
- akanWɔkaa no anim
- amhariskaተወቀሰ (tēwēqēsē)
- arabiskaتوبيخ (twbykẖ)
- assamesiskaধমক দিয়া হ’ল (dhamaka diẏā ha’la)
- aymaraUkax tuqinuqatawa
- azerbajdzjanskatöhmət aldı (töhmət aldı)
- belarusiskaВынеслі вымову (Vyneslí vymovu)
- bulgariskaПорицан (Porican)
- bhojpuriडांट दिहल गइल (ḍāṇṭa dihala ga'ila)
- bambaraA kɔrɔfɔra
- bengaliতিরস্কার করেছেন (tiraskāra karēchēna)
- bosniskaUkoren
- katalanskaRecriminat
- cebuanoGibadlong
- centralkurdiskaسەرزەنشت کرا (sەrzەnsẖt ḵrạ)
- korsikanskaAmmonatu
- tjeckiskaPokárán (Pokárán)
- walesiskaCerydd
- danskaIrettesat
- tyskaZurechtgewiesen
- dogriफटकार दी (phaṭakāra dī)
- divehiފާޑުކިޔައިފި އެވެ (fāḍukiya‘ifi ‘eve)
- eweWoka mo na wo
- grekiskaΕπίπληξη (Epíplēxē)
- engelskaReprimanded
- esperantoRiproĉis (Riproĉis)
- spanskareprendido
- estniskaNoomiti
- baskiskaErrieta
- persiskaتوبیخ شد (twby̰kẖ sẖd)
- finskaNuhteli
- filippinskaPinagalitan
- franskaRéprimandé (Réprimandé)
- västfrisiskaReprimanded
- iriskaiomardú (iomardú)
- skotsk gaeliskaAir a chronachadh
- galiciskaRecriminado
- guaraníOjejahéi (Ojejahéi)
- konkaniफटकारली (phaṭakāralī)
- gujaratiઠપકો આપ્યો (ṭhapakō āpyō)
- hausaTsawatarwa
- hawaiiskaPaʻi ʻia
- hebreiskaננזף (nnzp)
- hindiफटकार भी लगाई (phaṭakāra bhī lagā'ī)
- hmongspråkRaug cem
- kroatiskaUkoren
- haitiskaReprimande
- ungerskaMegdorgálták (Megdorgálták)
- armeniskaՆկատողություն արեց (Nkatoġutʻyun arecʻ)
- indonesiskaDitegur
- igboAbara mba
- ilokoNatubngar
- isländskaÁminnt (Áminnt)
- italienskaRimproverato
- japanska叱責された (chì zésareta)
- javanesiskaDitegur
- georgiskaუსაყვედურა (usaqʼvedura)
- kazakiskaсөгіс алды (sөgís aldy)
- kambodjanskaស្តីបន្ទោស
- kannadaಛೀಮಾರಿ ಹಾಕಿದರು (chīmāri hākidaru)
- koreanska견책 (gyeonchaeg)
- krioDɛn bin kɔrɛkt am
- kurdiskariswa kirin
- kirgiziskaСөгүш алды (Sөgүš aldy)
- latinincusavit
- luxemburgiskaReprimanded
- lugandaBanenya
- lingalaBapamelaki bango
- laotiskaຕຳນິ
- litauiskaPriekaištavo (Priekaištavo)
- lushaiA zilhhau
- lettiskaAizrādīja (Aizrādīja)
- maithiliडाँटल गेल (ḍām̐ṭala gēla)
- malagassiskanibedy
- maoriKa riria
- makedonskaУкорен (Ukoren)
- malayalamശാസിച്ചു (śāsiccu)
- mongoliskaЗэмлэсэн (Zémlésén)
- marathiफटकारले (phaṭakāralē)
- malajiskaDitegur
- maltesiskaImċanfar (Imċanfar)
- burmesiskaပြစ်တင်ရှုတ်ချသည်။ (pyittainshotehkyasai.)
- nepalesiskaगाली गरे (gālī garē)
- nederländskaBerispt
- norskaIrettesatt
- nordsothoA kgalemelwa
- nyanjaAnadzudzulidwa
- oromoKan ceepha'ame
- oriyaତାଗିଦ୍ (tāgid)
- punjabiਤਾੜਨਾ ਕੀਤੀ (tāṛanā kītī)
- polskaNagana
- afghanskaملامت کړل (mlạmt ḵړl)
- portugisiskarepreendido
- quechuaK’amisqa
- rumänskamustrat
- ryskaВыговор (Vygovor)
- kinjarwandaYamaganwe
- sanskritभर्त्सितः (bhartsitaḥ)
- sindhiملامت (mlạmt)
- singalesiskaතරවටු කළා
- slovakiskaPokarhaný (Pokarhaný)
- slovenskaOčitan (Očitan)
- samoanskaUa aoaiina
- shonaAkatsiurwa
- somaliskaCanaantay
- albanskaQortuar
- serbiskaУкорен (Ukoren)
- sydsothoKhalemeloa
- sundanesiskaDitegur
- swahiliImekemewa
- tamilகண்டிக்கப்பட்டது (kaṇṭikkappaṭṭatu)
- teluguమందలించారు (mandalin̄cāru)
- tadzjikiskaтанбеҳ доданд (tanbeҳ dodand)
- thailändskaตำหนิ (tảh̄ni)
- tigrinjaተገሲሑ (tēgēsihhu)
- turkmeniskaKäýinç (Käýinç)
- filippinskaPinagalitan
- turkiskaazarlandı
- tsongaKu tshinyiwa
- tatariskaШелтә (Šeltə)
- uiguriskaتەنبىھ بەردى (tەnby̱ھ bەrdy̱)
- ukrainskaВинесли догану (Vinesli doganu)
- urduسرزنش کی۔ (srznsẖ ḵy̰۔)
- uzbekiskaTanbeh berildi
- vietnamesiskaChỉ trích (Chỉ trích)
- xhosaWakhalinyelwa
- jiddischרעפּרימאַנדיד (rʻṗrymʼandyd)
- yorubaibawi
- kinesiska训斥 (xùn chì)
- zuluWakhuza
Fler ord
Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.