Träda emellan

Vad betyder Träda emellan?

Besläktade ord till Träda emellan

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Träda emellan

• att antaga hans uppbjudning, så hade det varit din eller Erichs pligt att träda, Källa: Smålandsposten (1890-04-03).
• kunde hända, hwarsör Piödouche äfwen ett ögonblick undrade, om han ej borde träda, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-15).
• silke, men då därvid ej penningarne räcka till, är det tekniken sorn fått träda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-11-21).
• emellan och gifva kreditsystemet en förändrad organisation enlig med de pinciper, Källa: Aftonbladet (1835-02-10).
• sig upp och gå fram så är det Stateos skyldighet att medlande träda emellan, Källa: Aftonbladet (1835-02-28).
• vari uttalas att örn mjölkens fördyring är nödvändig måste stat och kommun träda, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-26).
• Den israeliska militären skulle i sista hand träda emellan., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-02).
• och sin lugna karakter, aldrig hafva tagit ett så afgörande steg, som att träda, Källa: Norrköpings tidningar (1876-06-12).
• Ni tillhör dem, tills ni blifwit myndig, och jag kan lika litet träda emellan, Källa: Barometern (1876-02-12).
• Det är jämt de jordiska myndigheterna, som anropas och bestormas att träda emellan, Källa: Karlskoga tidning (1904-09-02).
• Goda vänner träda emellan. STOCKHOLM 28. (TT.), Källa: Jämtlandsposten (1922-12-29).
• sädana förhållanden ka» jag ej se nägot giltigt fläl för stats werket att här träda, Källa: Östersundsposten (1880-03-08).
• emellan i denna tvi»t (b vilket icke kan bet villas att Preussen gjort så finnes, Källa: Aftonbladet (1831-07-21).
• emellan för att lugna dem Om af dea förestående processen man kunde vänta sig, Källa: Aftonbladet (1833-04-25).
• emellan för alt upprätthålla absolutiim .cn Hoftidningen inntliåller nu att, Källa: Aftonbladet (1833-12-12).
• emellan och örn möjligt ännu en gäng tn= trasila härfwan., Källa: Norrbottens kuriren (1864-08-04).
• Lantmännens Bank var sådan, att Kreditkassan omöjligen ipå egen hand kunde träda, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-16).
• sjelfva ba ka sitt bröd hvarföre köpin innet» der icke kan ega någon fördel att träda, Källa: Aftonbladet (1831-11-25).
• föreställnin gar om gammal swenssmanna kraft och tro, att ingenting kan fliljande träda, Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-02).
• Stormagterna lära emedlertid hafwa hotat Grekiska folket att med all energi träda, Källa: Norrbottens kuriren (1866-03-08).

Översättningar av Träda emellan

• afrikaansStap tussenin
• akanFa wo ho to ntam
• amhariskaመካከል ግባ (mēkakēል ግba)
• arabiskaخطوة بين (kẖṭwẗ byn)
• assamesiskaমাজতে খোজ দিয়ক (mājatē khōja diẏaka)
• aymaraUka taypinxa mä juk’a pachanakwa sarasma (Uka taypinxa mä juk’a pachanakwa sarasma)
• azerbajdzjanskaAraya gir
• belarusiskaКрок паміж імі (Krok pamíž ímí)
• bulgariskaСтъпка между тях (Stʺpka meždu tâh)
• bhojpuriबीच में कदम रखे के बा (bīca mēṁ kadama rakhē kē bā)
• bambaraAw bɛ sen don o cɛma
• bengaliমাঝখানে ধাপ (mājhakhānē dhāpa)
• bosniskaZakorači između (Zakorači između)
• katalanskaPas entremig
• cebuanoLakang sa tunga
• centralkurdiskaهەنگاو بنێن لە نێوانیاندا (hەngạw bnێn lە nێwạny̰ạndạ)
• korsikanskaPassu in trà (Passu in trà)
• tjeckiskaKrok mezi
• walesiskaCamwch yn y canol
• danskaTræd ind imellem
• tyskaTreten Sie dazwischen
• dogriबीच च कदम रखो (bīca ca kadama rakhō)
• divehiއެދެމެދުގައި ފިޔަވަޅު އަޅާށެވެ (‘edemeduga‘i fiyavaḷu ‘aḷāševe)
• eweAfɔ ɖe wo dome
• grekiskaΒήμα ενδιάμεσα (Bḗma endiámesa)
• engelskaStep in between
• esperantoPaŝu intere (Paŝu intere)
• spanskapaso en el medio
• estniskaAstu vahele
• baskiskaPausoa tartean
• persiskaقدم در این بین (qdm dr ạy̰n by̰n)
• finskaAstu väliin (Astu väliin)
• filippinskaHakbang sa pagitan
• franskaEntre les deux
• västfrisiskaStap der tusken
• iriskaCéim i idir (Céim i idir)
• skotsk gaeliskaCeum eadar
• galiciskaPaso no medio
• guaraníEpyta ijapytépe (Epyta ijapytépe)
• konkaniमदीं पावल घालचें (madīṁ pāvala ghālacēṁ)
• gujaratiવચ્ચે પગલું ભરો (vaccē pagaluṁ bharō)
• hausaShiga tsakani
• hawaiiskaE hele i waena
• hebreiskaצעד בין לבין (ẕʻd byn lbyn)
• hindiबीच में कदम (bīca mēṁ kadama)
• hmongspråkKauj ruam hauv nruab nrab
• kroatiskaKorak između
• haitiskaEtap nan mitan
• ungerskaLépj közbe (Lépj közbe)
• armeniskaՔայլ արանքում (Kʻayl arankʻum)
• indonesiskaLangkah di antara
• igboBanye n'etiti
• ilokoAddangka iti nagbaetan
• isländskaSkref á milli (Skref á milli)
• italienskaMettiti in mezzo
• japanska間に入る (jiānni rùru)
• javanesiskaLangkah ing antarane
• georgiskaგადადგით შორის (gadadgit shoris)
• kazakiskaАрасында қадам жасаңыз (Arasynda kˌadam žasaңyz)
• kambodjanskaជំហាន​នៅ​ចន្លោះ​
• kannadaಮಧ್ಯೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ (madhye hejje hāki)
• koreanska중간 단계 (jung-gan dangye)
• krioStep in bitwin
• kurdiskaDi navberê de gav bavêjin (Di navberê de gav bavêjin)
• kirgiziskaОртосуна кадам таштаңыз (Ortosuna kadam taštaңyz)
• latinGradus inter
• luxemburgiskaSchrëtt an tëscht (Schrëtt an tëscht)
• lugandaMuyingire wakati
• lingalaLita na kati
• laotiskaຂັ້ນ​ຕອນ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​
• litauiskaŽenkite tarp jų (Ženkite tarp jų)
• lushaiA inkar ah chuan step in rawh
• lettiskaSoli pa vidu
• maithiliबीच मे डेग राखू (bīca mē ḍēga rākhū)
• malagassiskaMandrosoa eo anelanelany
• maoriHaere ki waenganui
• makedonskaЧекор помеѓу (Čekor pomeǵu)
• malayalamഇടയിൽ ചുവടുവെക്കുക (iṭayiൽ cuvaṭuvekkuka)
• mongoliskaДундуур нь алх (Dunduur nʹ alh)
• marathiमध्ये पाऊल टाका (madhyē pā'ūla ṭākā)
• malajiskaLangkah di antara
• maltesiskaPass bejniethom
• burmesiskaကြားထဲ ဝင်ပါ။ (kyarrhtell wainpar.)
• nepalesiskaबीचमा जानुहोस् (bīcamā jānuhōs)
• nederländskaTussendoor stappen
• norskaGå i mellom (Gå i mellom)
• nordsothoGata magareng ga tšona (Gata magareng ga tšona)
• nyanjaLowani pakati
• oromoGidduutti tarkaanfii fudhachuu
• oriyaମ in ିରେ ପାଦ ଦିଅନ୍ତୁ | (ma in ̔irē pāda di'antu |)
• punjabiਵਿਚਕਾਰ ਕਦਮ (vicakāra kadama)
• polskaWejdź pomiędzy (Wejdź pomiędzy)
• afghanskaپه منځ کې ګام (ph mnځ ḵې ګạm)
• portugisiskaPasso no meio
• quechuaChawpiman yaykuy
• rumänskaPas în mijloc (Pas în mijloc)
• ryskaШаг между (Šag meždu)
• kinjarwandaIntambwe hagati
• sanskritमध्ये पदानि स्थापयन्तु (madhyē padāni sthāpayantu)
• sindhiوچ ۾ قدم (wcẖ ۾ qdm)
• singalesiskaඅතරමැදි පියවරක් ගන්න
• slovakiskaVstúpte medzi to (Vstúpte medzi to)
• slovenskaStopite vmes
• samoanskaLaa i le va
• shonaPinda pakati
• somaliskaU dhex gal
• albanskaHap në mes (Hap në mes)
• serbiskaЗакорачи између (Zakorači između)
• sydsothoKena lipakeng
• sundanesiskaLengkah di antara
• swahiliIngia kati
• tamilஇடையில் படி (iṭaiyil paṭi)
• teluguమధ్యలో అడుగు పెట్టండి (madhyalō aḍugu peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaДар байни қадам (Dar bajni kˌadam)
• thailändskaก้าวเข้ามาระหว่าง (k̂āw k̄hêā māra h̄ẁāng)
• tigrinjaኣብ መንጎ ስጉም (ʿabī mēnīgo sīguም)
• turkmeniskaArasyna giriň (Arasyna giriň)
• filippinskaHakbang sa pagitan
• turkiskaAraya gir
• tsongaGoza exikarhi ka swona
• tatariskaАрасына керегез (Arasyna keregez)
• uiguriskaئارىلىقتا قەدەم بېسىڭ (ỷạry̱ly̱qtạ qەdەm bېsy̱ṉg)
• ukrainskaКрок між ними (Krok míž nimi)
• urduدرمیان میں قدم رکھیں (drmy̰ạn my̰ں qdm rḵھy̰ں)
• uzbekiskaOrasiga qadam qo'ying
• vietnamesiskaBước vào giữa (Bước vào giữa)
• xhosaNgena phakathi
• jiddischשריט אין צווישן (şryt ʼyn ẕwwyşn)
• yorubaIgbesẹ laarin (Igbesẹ laarin)
• kinesiska介于两者之间 (jiè yú liǎng zhě zhī jiān)
• zuluNgena phakathi

Fler ord