Trossträng

Vad betyder Trossträng?

Översättningar av Trossträng

• afrikaansString van geloof
• akanGyidi hama
• amhariskaየእምነት ገመድ (yēʿīምነtī gēmēdī)
• arabiskaسلسلة الايمان (slslẗ ạlạymạn)
• assamesiskaবিশ্বাসৰ ডোঙা (biśbāsara ḍōṅā)
• aymaraIyawsäwin ch’amapa (Iyawsäwin ch’amapa)
• azerbajdzjanskaİnanc ipi (İnanc ipi)
• belarusiskaРадок веры (Radok very)
• bulgariskaСтруна на вярата (Struna na vârata)
• bhojpuriआस्था के तार बा (āsthā kē tāra bā)
• bambaraDannaya juru
• bengaliবিশ্বাসের স্ট্রিং (biśbāsēra sṭriṁ)
• bosniskaNiz vjere
• katalanskaCorda de fe
• cebuanoHigot sa pagtuo
• centralkurdiskaتارێکی ئیمان (tạrێḵy̰ ỷy̰mạn)
• korsikanskaStringa di fede
• tjeckiskaŘetězec víry (Řetězec víry)
• walesiskaLlinyn ffydd
• danskaStrenge af tro
• tyskaSchnur des Glaubens
• dogriविश्वास दी तार (viśvāsa dī tāra)
• divehiއީމާންތެރިކަމުގެ ދަނޑިއެވެ (‘īmānterikamuge danḍi‘eve)
• eweXɔse ƒe ka
• grekiskaΧορδή πίστης (Chordḗ pístēs)
• engelskaString of faith
• esperantoŜnuro de fido (Ŝnuro de fido)
• spanskaCadena de fe
• estniskaUsu string
• baskiskaFedearen katea
• persiskaریسمان ایمان (ry̰smạn ạy̰mạn)
• finskaUskon lanka
• filippinskaString ng pananampalataya
• franskaChaîne de foi (Chaîne de foi)
• västfrisiskaString fan leauwen
• iriskaTeaghrán an chreidimh (Teaghrán an chreidimh)
• skotsk gaeliskaSreath a' chreidimh
• galiciskaCadena de fe
• guaraníJerovia rehegua kuã (Jerovia rehegua kuã)
• konkaniश्रद्धेची तार (śrad'dhēcī tāra)
• gujaratiવિશ્વાસનો દોર (viśvāsanō dōra)
• hausaIzinin imani
• hawaiiskaKe kaula o ka manaoio
• hebreiskaמחרוזת של אמונה (mẖrwzţ şl ʼmwnh)
• hindiआस्था की डोर (āsthā kī ḍōra)
• hmongspråkTxoj hlua ntawm txoj kev ntseeg
• kroatiskaŽica vjere (Žica vjere)
• haitiskaChaîne lafwa (Chaîne lafwa)
• ungerskaA hit húrja (A hit húrja)
• armeniskaՀավատքի շարան (Havatkʻi šaran)
• indonesiskaUntaian iman
• igboỤdọ okwukwe (Ụdọ okwukwe)
• ilokoKuerdas ti pammati
• isländskaStrengur trúar (Strengur trúar)
• italienskaStringa di fede
• japanska信仰の糸 (xìn yǎngno mì)
• javanesiskaString iman
• georgiskaრწმენის სიმი (rtsʼmenis simi)
• kazakiskaСенім тізбегі (Sením tízbegí)
• kambodjanskaខ្សែនៃសេចក្តីជំនឿ
• kannadaನಂಬಿಕೆಯ ಸರಮಾಲೆ (nambikeya saramāle)
• koreanska믿음의 끈 (mid-eum-ui kkeun)
• krioString fɔ fet
• kurdiskaTêla baweriyê (Têla baweriyê)
• kirgiziskaЫйман жиби (Yjman žibi)
• latinFilum fidei
• luxemburgiskaString vum Glawen
• lugandaOmuguwa gw’okukkiriza
• lingalaNsinga ya kondima
• laotiskaສາຍຂອງສັດທາ
• litauiskaTikėjimo styga (Tikėjimo styga)
• lushaiRinna hrui
• lettiskaTicības stīga (Ticības stīga)
• maithiliविश्वास के तार (viśvāsa kē tāra)
• malagassiskaTady finoana
• maoriTe aho o te whakapono
• makedonskaНиза на вера (Niza na vera)
• malayalamവിശ്വാസത്തിന്റെ ചരട് (viśvāsattinṟe caraṭ)
• mongoliskaИтгэлийн хэлхээ (Itgélijn hélhéé)
• marathiविश्वासाची तार (viśvāsācī tāra)
• malajiskaTali iman
• maltesiskaSpaga tal-fidi
• burmesiskaယုံကြည်ခြင်းကြိုး (yonekyihkyinnkyaoe)
• nepalesiskaविश्वासको तार (viśvāsakō tāra)
• nederländskaKoord van het geloof
• norskaStrenge av tro
• nordsothoThapo ya tumelo
• nyanjaChingwe cha chikhulupiriro
• oromoHidhaa amantii
• oriyaବିଶ୍ୱାସର ବାକ୍ୟ (biśẇāsara bākẏa)
• punjabiਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਸਤਰ (viśavāsa dī satara)
• polskaSznur wiary
• afghanskaد ایمان تار (d ạy̰mạn tạr)
• portugisiskacorda de fé (corda de fé)
• quechuaIñiypa q’aytun (Iñiypa q’aytun)
• rumänskaŞirul credinţei (Şirul credinţei)
• ryskaНить веры (Nitʹ very)
• kinjarwandaUrwego rwo kwizera
• sanskritश्रद्धायाः तारः (śrad'dhāyāḥ tāraḥ)
• sindhiايمان جو سلسلو (ạymạn jw slslw)
• singalesiskaඇදහිල්ලේ වැල (ඇදහිල්ලේ වැල)
• slovakiskaReťazec viery (Reťazec viery)
• slovenskaNiz vere
• samoanskaManoa o le faatuatua
• shonaTambo yekutenda
• somaliskaXadhiga iimaanka
• albanskaVarg besimi
• serbiskaНиз вере (Niz vere)
• sydsothoKhoele ea tumelo
• sundanesiskaTali iman
• swahiliKamba ya imani
• tamilநம்பிக்கை சரம் (nampikkai caram)
• teluguవిశ్వాసం యొక్క స్ట్రింగ్ (viśvāsaṁ yokka sṭriṅg)
• tadzjikiskaСатри имон (Satri imon)
• thailändskaสายใยศรัทธา (s̄āyyı ṣ̄rạthṭhā)
• tigrinjaገመድ እምነት (gēmēdī ʿīምነtī)
• turkmeniskaIman setiri
• filippinskaString ng pananampalataya
• turkiskainanç dizisi (inanç dizisi)
• tsongaNtambhu ya ripfumelo
• tatariskaИман сызыгы (Iman syzygy)
• uiguriskaئىماننىڭ يولى (ỷy̱mạnny̱ṉg ywly̱)
• ukrainskaСтруна віри (Struna víri)
• urduایمان کی تار (ạy̰mạn ḵy̰ tạr)
• uzbekiskaImon chizig'i
• vietnamesiskaChuỗi niềm tin (Chuỗi niềm tin)
• xhosaIntambo yokholo
• jiddischשטריקל פון אמונה (ştryql pwn ʼmwnh)
• yorubaOkun igbagbo
• kinesiska信仰之弦 (xìn yǎng zhī xián)
• zuluIntambo yokukholwa

Fler ord