Hoppa till innehåll

Tumla

Uttal: [²tụm:lar]

Synonymer till Tumla

Vad betyder Tumla?

Tumla kan ha flera betydelser beroende på sammanhang, men vanligtvis refererar det till en process av att röra eller blanda något, vanligtvis mjuka material eller textilier, för att göra dem mjukare eller mer formbara. Det kan också betyda att man undersöker och diskuterar olika idéer eller alternativ för att nå en lösning eller ett beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Tumla

tumla, Schroderus 1629, Stiernhielm, förr enstaka även -y- (t. ex. Schroderus 1639: 'tymblar öfwer enda', i den ty. texten: 'fället uber einen Hauffen') o. -o-; av Columbus anfört som ett talspråksord = da. tumle, från ty.: mlty. tûmelen = fhty. tûmalôn (ty. taumeln), med avljudsf. mhty., ty. tummeln, öfris. tummelen; jfr fhty. tûmôn, röra sig i ring, tumla, ävensom ags. tumbian, tumla, dansa (jfr eng. tumble, tumla), isl. tumba, falla omkull, sv. dial.: vältra sig. Förh. mellan de lty. o. hty. formerna synes vara oklart: i ty. hade man väntat sig z-. Utan tvivel beror formväxlingen på, att orden, som sakna tillfredsställande härledning, ha ett imitativt el. ljudmålande ursprung; jfr holl. tuitelen, tumla, som har en utpräglad karaktär av dylik bildning. På samma sätt återför Meyer-Lübke Etym. Wb., säkerl. med rätta, fra. tomber, falla, ital. tombolare, falla huvudstupa, till en ljudrot tum(b); dessa ord pläga annars, utan tillräckliga skäl, anses lånade från den här behandlade germanska ordgruppen. — Jfr de på likartat sätt uppkomna ramla, rumla.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tumla

Verb

Böjningar av tumla Aktiv Passiv
Infinitiv tumla tumlas
Presens tumlar tumlas
Preteritum tumlade tumlades
Supinum tumlat tumlats
Imperativ tumla
Particip
Presens tumlande, tumlandes
Perfekt tumlad

Exempel på användning av Tumla

  • hon snubblade och tumlade nerför trapporna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Mängder av dödade tumla re har de senaste tio åren hittats längs Nordsjöns kuster, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-18).
  • Inte heller stretchjeans ska tumlas. - En del tycker det är bra att tumla sängkläder, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-20).
  • Platsbesparande kombinerad tvättmaskin och torktumlare Tvätta och tumla i ett, Källa: Barometern (2018-10-25).

Översättningar av Tumla

  • afrikaansTuimel
  • akanTumble na ɛyɛ
  • amhariskaተንቀጠቀጡ (tēnīqēthēqēthu)
  • arabiskaتعثر (tʿtẖr)
  • assamesiskaটাম্বল (ṭāmbala)
  • aymaraTumble ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaYıxılmaq
  • belarusiskaКутацца (Kutacca)
  • bulgariskaТумбане (Tumbane)
  • bhojpuriटम्बल के बा (ṭambala kē bā)
  • bambaraTumble (Tuma) min bɛ kɛ
  • bengaliটম্বল (ṭambala)
  • bosniskaTumble
  • katalanskaCaiguda
  • cebuanoMalumpag
  • centralkurdiskaتامبڵ (tạmbڵ)
  • korsikanskaTumble
  • tjeckiskaPád (Pád)
  • walesiskaTymbl
  • danskaTumle
  • tyskaSturz
  • dogriटम्बल (ṭambala)
  • divehiޓަމްބަލް އެވެ (ṭambal ‘eve)
  • eweTumble
  • grekiskaΚατρακύλισμα (Katrakýlisma)
  • engelskaTumble
  • esperantoTumble
  • spanskaCaída (Caída)
  • estniskaTumble
  • baskiskaErnalketa
  • persiskaغلت زدن (gẖlt zdn)
  • finskaTumble
  • filippinskaTumble
  • franskaChute
  • västfrisiskaTumble
  • iriskaTumble
  • skotsk gaeliskaTumble
  • galiciskaCaer
  • guaraníTumble
  • konkaniटम्बल करप (ṭambala karapa)
  • gujaratiટમ્બલ (ṭambala)
  • hausaTumble
  • hawaiiskaKūleʻa (Kūleʻa)
  • hebreiskaנפילה (npylh)
  • hindiटंबल (ṭambala)
  • hmongspråkTumble
  • kroatiskaPrevaliti
  • haitiskaTonbe
  • ungerskaEsés (Esés)
  • armeniskaԹափել (Tʻapʻel)
  • indonesiskaJatuh
  • igboTụgharịa (Tụgharịa)
  • ilokoTumble
  • isländskaVelta
  • italienskaCaduta
  • japanskaタンブル (tanburu)
  • javanesiskaTumplak
  • georgiskaტუმბლე (tʼumble)
  • kazakiskaТыныш (Tynyš)
  • kambodjanskaដួល
  • kannadaಟಂಬಲ್ (ṭambal)
  • koreanska공중제비 (gongjungjebi)
  • krioTumbul we dɛn kɔl
  • kurdiskaQûlipandin (Qûlipandin)
  • kirgiziskaЖыгыл (Žygyl)
  • latinTumble
  • luxemburgiskaTumble
  • lugandaTumble
  • lingalaKokwea na nse
  • laotiskaຕຳ
  • litauiskaTumble
  • lushaiTumble rawh
  • lettiskaTumble
  • maithiliटम्बल (ṭambala)
  • malagassiskaHoringanina
  • maoriTakahurihia
  • makedonskaТроши (Troši)
  • malayalamവീഴുക (vīḻuka)
  • mongoliskaУнах (Unah)
  • marathiटंबल (ṭambala)
  • malajiskaTerguling
  • maltesiskaTumble
  • burmesiskaဒလိမ့်ခေါက်ကွေး (dalimhkoutkway)
  • nepalesiskaटम्बल (ṭambala)
  • nederländskatuimelen
  • norskaFalle
  • nordsothoTumble
  • nyanjaTumble
  • oromoTumble
  • oriyaଟମ୍ବୁଲ୍ | (ṭambul |)
  • punjabiਟੰਬਲ (ṭabala)
  • polskaUpadek
  • afghanskaټمبل (ټmbl)
  • portugisiskaTombo
  • quechuaTumble
  • rumänskaRostogoli
  • ryskaКувыркаться (Kuvyrkatʹsâ)
  • kinjarwandaTumble
  • sanskritटम्बल (ṭambala)
  • sindhiٽمٽل (ٽmٽl)
  • singalesiskaපෙරළන්න
  • slovakiskaTumble
  • slovenskaTumble
  • samoanskaTu'u
  • shonaTumble
  • somaliskaTurun-tuur
  • albanskaBie
  • serbiskaТумбле (Tumble)
  • sydsothoTumble
  • sundanesiskaGubrak
  • swahiliTumble
  • tamilடம்பிள் (ṭampiḷ)
  • teluguజారిపడు (jāripaḍu)
  • tadzjikiskaТумбола (Tumbola)
  • thailändskaเกลือกกลิ้ง (kelụ̄xk klîng)
  • tigrinjaቱምብል (tuምbīል)
  • turkmeniskaUmbleykyl
  • filippinskaTumble
  • turkiskaTakla
  • tsongaKu tumbuluka
  • tatariskaТөш (Tөš)
  • uiguriskaTumble
  • ukrainskaПерекидатися (Perekidatisâ)
  • urduٹمبل (ٹmbl)
  • uzbekiskaYiqilish
  • vietnamesiskanhào lộn (nhào lộn)
  • xhosaUkugquma
  • jiddischטאַמבאַל (tʼambʼal)
  • yorubaTumble
  • kinesiska翻滚 (fān gǔn)
  • zuluGquma

Vad rimmar på Tumla?

Tumla i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 467 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring