Tvehågsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvehågsen?

Tvehågsen betyder att vara osäker eller obeslutsam, att ha två motsatta åsikter eller känslor om något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvehågsen

Antonymer (motsatsord) till Tvehågsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Tvehågsen

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Tvehågsen?

AF Afrikaans: Huiwerig

AK Twi: Ɔtwentwɛn ne nan ase

AM Amhariska: ማመንታት (mamēnītatī)

AR Arabiska: متردد (mtrdd)

AS Assamiska: দ্বিধাবোধ (dbidhābōdha)

AY Aymara: Pächasiña (Pächasiña)

AZ Azerbajdzjanska: tərəddüd (tərəddüd)

BE Vitryska: Вагаючыся (Vagaûčysâ)

BG Bulgariska: колеблив (kolebliv)

BHO Bhojpuri: संकोच करत बानी (saṅkōca karata bānī)

BM Bambara: A bɛ sigasiga

BN Bengaliska: দ্বিধাগ্রস্ত (dbidhāgrasta)

BS Bosniska: Okleva

CA Katalanska: Vacil · lant

CEB Cebuano: Nagduhaduha

CKB Kurdiska: دوودڵ (dwwdڵ)

CO Korsikanska: Esitante

CS Tjeckiska: Váhavý (Váhavý)

CY Walesiska: Petrusgar

DA Danska: Tøvende

DE Tyska: Zögerlich (Zögerlich)

DOI Dogri: संकोच करदे (saṅkōca karadē)

DV Dhivehi: ފަސްޖެހުނެވެ (fasjehuneve)

EE Ewe: Heheɖemegbe

EL Grekiska: Διστακτικός (Distaktikós)

EN Engelska: Hesitant

EO Esperanto: Hezitema

ES Spanska: Vacilante

ET Estniska: Kõhklevad (Kõhklevad)

EU Baskiska: Zalantzan

FA Persiska: مردد، دودل (mrdd, dwdl)

FI Finska: Epäröivä (Epäröivä)

FIL Filippinska: Nag-aalangan

FR Franska: Hésitant (Hésitant)

FY Frisiska: Wifkjend

GA Irländska: Hesitant

GD Skotsk gaeliska: Hesitant

GL Galiciska: Vacilante

GN Guarani: Opyrũva (Opyrũva)

GOM Konkani: संकोच करपी (saṅkōca karapī)

GU Gujarati: અચકાતા (acakātā)

HA Hausa: Mai shakka

HAW Hawaiian: Hesitant

HE Hebreiska: מְהַסֵס (mĕhasés)

HI Hindi: दुविधा में पड़ा हुआ (duvidhā mēṁ paṛā hu'ā)

HMN Hmong: Tsis tos

HR Kroatiska: Neodlučan (Neodlučan)

HT Haitiska: Ezite

HU Ungerska: Habozó (Habozó)

HY Armeniska: Տատանվող (Tatanvoġ)

ID Indonesiska: Ragu-ragu

IG Igbo: Na-ala azụ (Na-ala azụ)

ILO Ilocano: Agduadua

IS Isländska: Hikandi

IT Italienska: Esitante

JA Japanska: 躊躇する (chóu chúsuru)

JV Javanesiska: ragu-ragu

KA Georgiska: ყოყმანი (qʼoqʼmani)

KK Kazakiska: Екіленуші (Ekílenuší)

KM Khmer: ស្ទាក់ស្ទើរ

KN Kannada: ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾರೆ (hin̄jariyuttāre)

KO Koreanska: 망설이다 (mangseol-ida)

KRI Krio: I de shem fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: Hesitant

KY Kirgiziska: экиленүү (ékilenүү)

LA Latin: Dubius

LB Luxemburgiska: Zéckt (Zéckt)

LG Luganda: Okulonzalonza

LN Lingala: Kokakatana

LO Lao: ລັງເລ

LT Litauiska: Dvejojęs (Dvejojęs)

LUS Mizo: Inhnialna a awm

LV Lettiska: Vilcinās (Vilcinās)

MAI Maithili: संकोच करैत (saṅkōca karaita)

MG Madagaskar: misalasala

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: колеблив (kolebliv)

ML Malayalam: മടിച്ചുനിൽക്കുന്നു (maṭiccuniൽkkunnu)

MN Mongoliska: Эргэлзсэн (Érgélzsén)

MR Marathi: संकोच (saṅkōca)

MS Malajiska: teragak-agak

MT Maltesiska: Eżitanti (Eżitanti)

MY Myanmar: ချီတုံချတုံ (hkyaetonehkyatone)

NE Nepalesiska: संकोच (saṅkōca)

NL Holländska: Aarzelend

NO Norska: Nølende

NSO Sepedi: Go dikadika

NY Nyanja: Wokayikakayika

OM Oromo: Duubatti deebi'uu

OR Odia: ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ (dẇandẇa)

PA Punjabi: ਸੰਕੋਚ (sakōca)

PL Polska: Niezdecydowany

PS Pashto: هېښنده (hېsˌndh)

PT Portugisiska: Hesitante

QU Quechua: Iskayrayaq

RO Rumänska: Ezitant

RU Ryska: нерешительный (nerešitelʹnyj)

RW Kinyarwanda: Kwanga

SA Sanskrit: संकोचम् (saṅkōcam)

SD Sindhi: هٻڪندڙ (hٻڪndڙ)

SI Singalesiska: දෙගිඩියාවෙන්

SK Slovakiska: Váhavý (Váhavý)

SL Slovenska: obotavljajoč se (obotavljajoč se)

SM Samoan: Fa'atuatuvale

SN Shona: Hesitant

SO Somaliska: Ka meermeerid

SQ Albanska: Në mëdyshje (Në mëdyshje)

SR Serbiska: Оклевајући (Oklevaǰući)

ST Sesotho: Ho tsilatsila

SU Sundanesiska: Puguh

SW Swahili: Kusitasita

TA Tamil: தயக்கம் (tayakkam)

TE Telugu: వెనుకాడారు (venukāḍāru)

TG Tadzjikiska: Дудилагӣ (Dudilagī)

TH Thailändska: ลังเล (lạngle)

TI Tigrinya: ድሕር ድሕር ዝብል (dīhhīrī dīhhīrī ዝbīል)

TK Turkmeniska: Tersine

TL Tagalog: Nag-aalangan

TR Turkiska: kararsız

TS Tsonga: Ku kanakana

TT Tatariska: Икеләнү (Ikelənү)

UG Uiguriska: Hesitant

UK Ukrainska: Вагається (Vagaêtʹsâ)

UR Urdu: ہچکچاہٹ (ہcẖḵcẖạہٹ)

UZ Uzbekiska: Ikkilanib

VI Vietnamesiska: lưỡng lự (lưỡng lự)

XH Xhosa: Uyathandabuza

YI Jiddisch: כעזיטאַנט (kʻzytʼant)

YO Yoruba: Aṣiyemeji (Aṣiyemeji)

ZH Kinesiska: 犹豫不决 (yóu yù bù jué)

ZU Zulu: Emanqikanqika

Exempel på användning av Tvehågsen

Att bli omskriven i tidningen för sitt klädval den här månda gen är han tvehågsen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-17).

När allt kokats ned och båda lagen visat tvehågsen het i ledningen var det lika, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-30).

Hennes hus affär med en tvehågsen säljare hösten 2020 har varit en långkörare, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-28).

Tvehågsen heten inför julen, inför tidens mörker, smälter ner med värmen: Det, Källa: Smålandsposten (2019-11-25).

flickan som står i träskmarken i sin fina baddräkt är inte rädd men kanske tvehågsen, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-08).

Han är tvehågsen kring sitt fortsatta liv och får problem både i sitt arbete, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-19).

Jag känner mig tvehågsen inför Johanne Lykke Holms prosa., Källa: Avesta tidning (2020-06-29).

Mindre tvehågsen information borde inte utgöra oöverstigliga svårigheter., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-15).

Men hon var fortfarande tvehågsen för hon tänkte på att hon i så fall skulle, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-25).

Företagaren Malin Lindmark, som bland annat tillverkar ekologisk tvål, är också tvehågsen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-21).

Jag är tvehågsen och är mest intresserad av att det ska bli en korrekt bedöm, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-26).

Själv är jag tvehågsen. jag vet inte om jag ska skratta eller gråta, som det, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-21).

Själv är jag tvehågsen., Källa: Upsala nya tidning (2021-08-21).

Men musiken övervinner deras tvehågsen het och framstår som klar, ren och direkt, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-28).

Ukraina är ett exempel där Lars Adaktusson ser en tvehågsen politik mot Ryssland, Källa: Smålandsposten (2014-05-15).

Böjningar av Tvehågsen

Vad rimmar på Tvehågsen?

Tvehågsen i sammansättningar

Alternativa former av Tvehågsen

Tvehågsen, Tvehågset, Tvehågsne, Tvehågsna, Tvehågsna, Tvehågsen, Tvehågset, Tvehågsna, Tvehågset?

Följer efter Tvehågsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvehågsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 230 gånger och uppdaterades senast kl. 05:51 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?