Tyken

Vad betyder Tyken?

Besläktade ord till Tyken

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Tyken

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tyken

Exempel på användning av Tyken

• barnen var tykna mot den nya flickan, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Pa trullen beskrev honom som ”tyken” ., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-24).
• Hon är tyken - uppkäftig på göteborgska - och tycker att jag är tyken., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-03).
• AR TRIP TYKEN BRASSE VI MINNS, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-09).

Översättningar av Tyken

• afrikaansDie ou
• akanƆbarima no
• amhariskaሰውዬው (sēውyeው)
• arabiskaالشاب (ạlsẖạb)
• assamesiskaল'ৰাটো (la'raāṭō)
• aymaraUka waynaxa
• azerbajdzjanskaOğlan (Oğlan)
• belarusiskaХлопец (Hlopec)
• bulgariskaЧовекът (Čovekʺt)
• bhojpuriलौंडा के बा (lauṇḍā kē bā)
• bambaraCɛden
• bengaliলোকটা (lōkaṭā)
• bosniskaTip
• katalanskaEl noi
• cebuanoAng lalaki
• centralkurdiskaکابراکە (ḵạbrạḵە)
• korsikanskaU tippu
• tjeckiskaChlápek (Chlápek)
• walesiskaY boi
• danskaFyren
• tyskaDer Kerl
• dogriबंदे दा (bandē dā)
• divehiއެ ފިރިހެންމީހާ (‘e firihenmīhā)
• eweŊutsua
• grekiskaΟ τύπος (O týpos)
• engelskaThe guy
• esperantoLa ulo
• spanskaEl tipo
• estniskaTüüp (Tüüp)
• baskiskaTipoa
• persiskaمرد (mrd)
• finskaSe tyyppi
• filippinskaAng lalake
• franskaLe mec
• västfrisiskaDe keardel
• iriskaAn fear
• skotsk gaeliskaAm fear
• galiciskaO tipo
• guaraníPe karai
• konkaniतो चलो (tō calō)
• gujaratiઆ વ્યક્તિ (ā vyakti)
• hausaMutumin
• hawaiiskaʻO ke kāne (ʻO ke kāne)
• hebreiskaהבחור (hbẖwr)
• hindiआदमी (ādamī)
• hmongspråkTus txiv neej
• kroatiskaDecko
• haitiskaNèg la (Nèg la)
• ungerskaA srác (A srác)
• armeniskaՏղան (Tġan)
• indonesiskaPria itu
• igboNwoke ahụ (Nwoke ahụ)
• ilokoTi lalaki
• isländskaGaurinn
• italienskaIl ragazzo
• japanskaそいつ (soitsu)
• javanesiskaWong lanang
• georgiskaᲑიჭი (Ბichʼi)
• kazakiskaЖігіт (Žígít)
• kambodjanskaបុរសនោះ។
• kannadaವ್ಯಕ್ತಿ (vyakti)
• koreanska그 남자 (geu namja)
• krioDi man
• kurdiskaThe guy
• kirgiziskaЖигит (Žigit)
• latinPuer
• luxemburgiskaDen Typ
• lugandaGgaayi oyo
• lingalaMobali yango
• laotiskaຜູ້ຊາຍ
• litauiskaVaikinas
• lushaiA pa chu
• lettiskaPuisis
• maithiliलौंडा (lauṇḍā)
• malagassiskaIlay bandy
• maoriKo te tangata
• makedonskaДечкото (Dečkoto)
• malayalamആൾ (āൾ)
• mongoliskaТэр залуу (Tér zaluu)
• marathiमुलगा (mulagā)
• malajiskaLelaki itu
• maltesiskaIl-bniedem
• burmesiskaဒီလူ (deluu)
• nepalesiskaकेटा (kēṭā)
• nederländskaDe man
• norskaFyren
• nordsothoMohlankana eo
• nyanjaMnyamatayo
• oromoGurbaan
• oriyaଲୋକ (lōka)
• punjabiਮੁੰਡਾ (muḍā)
• polskaFacet
• afghanskaسړی (sړy̰)
• portugisiskaO cara
• quechuaChay wayna
• rumänskaTipul
• ryskaЧувак (Čuvak)
• kinjarwandaUmusore
• sanskritवयस्कः (vayaskaḥ)
• sindhiڇوڪرو (ڇwڪrw)
• singalesiskaමිනිහා
• slovakiskaChlapík (Chlapík)
• slovenskaTip
• samoanskaLe tama
• shonaMurume wacho
• somaliskaNinkii
• albanskaDjali
• serbiskaДечко, момак, тип (Dečko, momak, tip)
• sydsothoMohlankana
• sundanesiskaLalaki éta (Lalaki éta)
• swahiliMwanamume huyo
• tamilபையன் (paiyaṉ)
• teluguవ్యక్తి (vyakti)
• tadzjikiskaБача (Bača)
• thailändskaผู้ชาย (p̄hū̂chāy)
• tigrinjaእቲ ወዲ (ʿīti wēdi)
• turkmeniska.Igit
• filippinskaAng lalake
• turkiskaAdam
• tsongaMufana loyi
• tatariskaЕгет (Eget)
• uiguriskaيىگىت (yy̱gy̱t)
• ukrainskaХлопець (Hlopecʹ)
• urduلڑکا (lڑḵạ)
• uzbekiskaYigit
• vietnamesiskaAnh chàng (Anh chàng)
• xhosaUmfo
• jiddischדער בחור (dʻr bẖwr)
• yorubaArakunrin naa
• kinesiska那家伙 (nà jiā huǒ)
• zuluInsizwa

Vad rimmar på Tyken?

Fler ord