Under den tiden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Under den tiden?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Under den tiden
Antonymer (motsatsord) till Under den tiden
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Under den tiden?
AF Afrikaans: Gedurende daardie tyd
AK Twi: Saa bere no mu
AM Amhariska: በዚያ ጊዜ ውስጥ (bēziya gize ውsīthī)
AR Arabiska: خلال ذلك الوقت (kẖlạl dẖlk ạlwqt)
AS Assamiska: সেই সময়ছোৱাত (sē'i samaẏachōraāta)
AY Aymara: Uka tiemponjja
AZ Azerbajdzjanska: Həmin müddət ərzində (Həmin müddət ərzində)
BE Vitryska: За гэты час (Za géty čas)
BG Bulgariska: През това време (Prez tova vreme)
BHO Bhojpuri: ओह घरी के दौरान (ōha gharī kē daurāna)
BM Bambara: O waati kɔnɔna na
BN Bengaliska: সেই সময়ে (sē'i samaẏē)
BS Bosniska: Za to vreme
CA Katalanska: Durant aquell temps
CEB Cebuano: Sa maong panahon
CKB Kurdiska: لەو کاتەوە (lەw ḵạtەwە)
CO Korsikanska: Duranti stu tempu
CS Tjeckiska: Během té doby (Během té doby)
CY Walesiska: Yn ystod yr amser hwnnw
DA Danska: I det tidsrum
DE Tyska: Während dieser Zeit (Während dieser Zeit)
DOI Dogri: उस दौरान (usa daurāna)
DV Dhivehi: އެ ދުވަސްވަރު (‘e duvasvaru)
EE Ewe: Le ɣeyiɣi ma me
EL Grekiska: Εκείνο το διάστημα (Ekeíno to diástēma)
EN Engelska: During that time
EO Esperanto: Dum tiu tempo
ES Spanska: durante ese tiempo
ET Estniska: Selle aja jooksul
EU Baskiska: Denbora horretan
FA Persiska: در طول آن زمان (dr ṭwl ận zmạn)
FI Finska: Sinä aikana (Sinä aikana)
FIL Filippinska: Sa panahong iyon
FR Franska: Pendant ce temps
FY Frisiska: Yn dy tiid
GA Irländska: I rith an ama sin
GD Skotsk gaeliska: Rè na h-ùine sin (Rè na h-ùine sin)
GL Galiciska: Durante ese tempo
GN Guarani: Upe tiémpope (Upe tiémpope)
GOM Konkani: त्या काळांत (tyā kāḷānta)
GU Gujarati: તે દરમિયાન (tē daramiyāna)
HA Hausa: A lokacin
HAW Hawaiian: I loko o ia manawa
HE Hebreiska: במהלך הזמן הזה (bmhlk hzmn hzh)
HI Hindi: उस समय के दौरान (usa samaya kē daurāna)
HMN Hmong: Lub sijhawm ntawd
HR Kroatiska: Tijekom tog vremena
HT Haitiska: Pandan tan sa a
HU Ungerska: Azidő alatt (Azidő alatt)
HY Armeniska: Այդ ընթացքում (Ayd əntʻacʻkʻum)
ID Indonesiska: Selama waktu itu
IG Igbo: N'oge ahụ (N'oge ahụ)
ILO Ilocano: Bayat dayta a tiempo
IS Isländska: Á þeim tíma (Á þeim tíma)
IT Italienska: Durante quel periodo
JA Japanska: その間、 (sono jiān、)
JV Javanesiska: Sajrone wektu iku
KA Georgiska: Ამ დროის განმავლობაში (Აm drois ganmavlobashi)
KK Kazakiska: Сол уақыт ішінде (Sol uakˌyt íšínde)
KM Khmer: កំឡុងពេលនោះ
KN Kannada: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ā samayadalli)
KO Koreanska: 그 시간 동안 (geu sigan dong-an)
KRI Krio: Insay da tɛm de
KU Kurdiska: Di wê demê de (Di wê demê de)
KY Kirgiziska: Ошол убакыттын ичинде (Ošol ubakyttyn ičinde)
LA Latin: Eo tempore
LB Luxemburgiska: Während där Zäit (Während där Zäit)
LG Luganda: Mu kiseera ekyo
LN Lingala: Na boumeli ya ntango wana
LO Lao: ໃນລະຫວ່າງເວລານັ້ນ
LT Litauiska: Per tą laiką (Per tą laiką)
LUS Mizo: Chutih lai chuan
LV Lettiska: Tā laikā (Tā laikā)
MAI Maithili: ओहि समय मे (ōhi samaya mē)
MG Madagaskar: Nandritra izany fotoana izany
MI Maori: I taua wa
MK Makedonska: Во тоа време (Vo toa vreme)
ML Malayalam: ആ സമയത്തു (ā samayattu)
MN Mongoliska: Тэр хугацаанд (Tér hugacaand)
MR Marathi: त्या काळात (tyā kāḷāta)
MS Malajiska: Pada masa itu
MT Maltesiska: Matul dak iż-żmien (Matul dak iż-żmien)
MY Myanmar: ထိုအချိန်တွင် (htoaahkyanetwin)
NE Nepalesiska: त्यो अवधिमा (tyō avadhimā)
NL Holländska: Gedurende die tijd
NO Norska: I løpet av den tiden
NSO Sepedi: Nakong ya nako yeo
NY Nyanja: Panthawi imeneyo
OM Oromo: Yeroo sanatti
OR Odia: ସେହି ସମୟ ମଧ୍ୟରେ (sēhi samaẏa madhẏarē)
PA Punjabi: ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ (usa samēṁ daurāna)
PL Polska: W tym czasie
PS Pashto: په هغه وخت کې (ph hgẖh wkẖt ḵې)
PT Portugisiska: Durante esse tempo
QU Quechua: Chay pachakunapi
RO Rumänska: In acel timp
RU Ryska: В течение этого времени (V tečenie étogo vremeni)
RW Kinyarwanda: Muri icyo gihe
SA Sanskrit: तस्मिन् काले (tasmin kālē)
SD Sindhi: ان دوران (ạn dwrạn)
SI Singalesiska: එම කාලය තුළ
SK Slovakiska: Za ten čas (Za ten čas)
SL Slovenska: V tem času (V tem času)
SM Samoan: I lena taimi
SN Shona: Panguva iyoyo
SO Somaliska: Muddadaas
SQ Albanska: Gjate asaj kohe
SR Serbiska: Током тог времена (Tokom tog vremena)
ST Sesotho: Ka nako eo
SU Sundanesiska: Dina mangsa éta (Dina mangsa éta)
SW Swahili: Wakati huo
TA Tamil: அந்த நேரத்தில் (anta nērattil)
TE Telugu: ఆ సమయములో (ā samayamulō)
TG Tadzjikiska: Дар ин муддат (Dar in muddat)
TH Thailändska: ระหว่างเวลานั้น (rah̄ẁāng welā nận)
TI Tigrinya: ኣብቲ ግዜ እቲ (ʿabīti ግze ʿīti)
TK Turkmeniska: Şol döwürde (Şol döwürde)
TL Tagalog: Sa panahong iyon
TR Turkiska: o süre zarfında (o süre zarfında)
TS Tsonga: Hi nkarhi wolowo
TT Tatariska: Бу вакыт эчендә (Bu vakyt éčendə)
UG Uiguriska: شۇ مەزگىلدە (sẖۇ mەzgy̱ldە)
UK Ukrainska: Протягом того часу (Protâgom togo času)
UR Urdu: اس وقت کے دوران (ạs wqt ḵے dwrạn)
UZ Uzbekiska: Shu vaqt ichida
VI Vietnamesiska: Trong suốt khoảng thời gian đó (Trong suốt khoảng thời gian đó)
XH Xhosa: Ngelo xesha
YI Jiddisch: אין דער צייט (ʼyn dʻr ẕyyt)
YO Yoruba: Ni akoko yẹn (Ni akoko yẹn)
ZH Kinesiska: 在那段时间内 (zài nà duàn shí jiān nèi)
ZU Zulu: Ngaleso sikhathi
Exempel på användning av Under den tiden
Under den tiden hade vi ingen dusch utan fick använda gran nens., Källa: Smålandsposten (2015-11-21).
. - Vi har haft det så här i flera år, även under den tiden hon satt i den politiska, Källa: Smålandsposten (2016-09-20).
Vi haft jättenytta av Kevin under den tiden han varit här, han har trivts bra, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-26).
Sonya Heden bratt som var en stor jazz sångerska under den tiden sjöng och helt, Källa: Avesta tidning (2019-07-12).
väldigt lågt med tanke på att du ändå är 40 år och borde kunnat få i dig en del under, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-02).
Thomas Ardenfors har varit jour- och familjehemspappa i nästan 30 år, och har under, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-15).
Gesällen kom in och att ingen under den tiden upp märksammat henne på ärendets, Källa: Barometern (2015-06-04).
. - Vi har tio år på oss och under den tiden måste det hända något i Sörbyarna, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-15).
Jag lärde mig enormt myck et under den tiden., Källa: Smålandsposten (2019-07-10).
Under den tiden har vi samlat på oss stor erfarenhet av såväl de praktiska delarna, Källa: Barometern (2017-03-28).
den tiden har de begärt in kompletteringar på ärendet, men det har aldrig antytts, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-17).
Under den tiden har Armando gått från ett lekande barn, till ett kolli med blöjor, Källa: Barometern (2014-12-24).
Vi kommer både att vinna och förlora under den tiden, men vi kommer i alla fall, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-11).
Under den tiden hann han, 1994, även med att starta företaget Blue Pla net Music, Källa: Arvika nyheter (2015-12-11).
”De har en arrangörs avstängning i 14 dagar och under den tiden har de chansen, Källa: Smålandsposten (2016-01-15).
Den tillförordnade var bara tillfällig och kän des inte hållbar under den tiden, Källa: Smålandsposten (2017-07-15).
Följer efter Under den tiden
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Under den tiden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 06:58 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?