Ur gängorna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ur gängorna?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ur gängorna
Antonymer (motsatsord) till Ur gängorna
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ur gängorna?
AF Afrikaans: Uit die drade
AK Twi: Fi nhama no mu
AM Amhariska: ከክር ውጣ (kēkīrī ውtha)
AR Arabiska: من الخيوط (mn ạlkẖywṭ)
AS Assamiska: সূতাবোৰৰ বাহিৰত (sūtābōrara bāhirata)
AY Aymara: Uka hilonakat mistuña (Uka hilonakat mistuña)
AZ Azerbajdzjanska: İplərdən (İplərdən)
BE Vitryska: З нітак (Z nítak)
BG Bulgariska: Извън нишките (Izvʺn niškite)
BHO Bhojpuri: धागा से बाहर निकल गइल बा (dhāgā sē bāhara nikala ga'ila bā)
BM Bambara: Ka bɔ jiriw la
BN Bengaliska: থ্রেডের বাইরে (thrēḍēra bā'irē)
BS Bosniska: Van niti
CA Katalanska: Fora dels fils
CEB Cebuano: Gawas sa mga hilo
CKB Kurdiska: لە دەرەوەی تەوەرەکان (lە dەrەwەy̰ tەwەrەḵạn)
CO Korsikanska: Fora di i fili
CS Tjeckiska: Mimo vlákna (Mimo vlákna)
CY Walesiska: Allan o'r edafedd
DA Danska: Ud af trådene (Ud af trådene)
DE Tyska: Raus aus den Fäden (Raus aus den Fäden)
DOI Dogri: धागे से बाहर (dhāgē sē bāhara)
DV Dhivehi: ތެޔޮ ތަކުން ބޭރަށް (teyo takun bēraš)
EE Ewe: Do go tso kaawo me
EL Grekiska: Έξω από τα νήματα (Éxō apó ta nḗmata)
EN Engelska: Out of the threads
EO Esperanto: El la fadenoj
ES Spanska: Fuera de los hilos
ET Estniska: Lõngadest välja (Lõngadest välja)
EU Baskiska: Harietatik kanpo
FA Persiska: خارج از رشته ها (kẖạrj ạz rsẖth hạ)
FI Finska: Pois langoista
FIL Filippinska: Sa labas ng mga thread
FR Franska: Hors des fils
FY Frisiska: Ut de triedden
GA Irländska: As na snáitheanna (As na snáitheanna)
GD Skotsk gaeliska: A-mach às na snàithleanan (A-mach às na snàithleanan)
GL Galiciska: Fóra dos fíos (Fóra dos fíos)
GN Guarani: Osẽva umi rosca-gui (Osẽva umi rosca-gui)
GOM Konkani: धाग्यां भायर (dhāgyāṁ bhāyara)
GU Gujarati: થ્રેડોમાંથી (thrēḍōmānthī)
HA Hausa: Fita daga zaren
HAW Hawaiian: Ma waho o nā kaula (Ma waho o nā kaula)
HE Hebreiska: מתוך החוטים (mţwk hẖwtym)
HI Hindi: धागों से बाहर (dhāgōṁ sē bāhara)
HMN Hmong: Tawm ntawm cov xov
HR Kroatiska: Izvan niti
HT Haitiska: Soti nan fil yo
HU Ungerska: Ki a szálak közül (Ki a szálak közül)
HY Armeniska: Թելերից դուրս (Tʻelericʻ durs)
ID Indonesiska: Keluar dari benang
IG Igbo: Si na eri
ILO Ilocano: Rimmuar kadagiti sinulid
IS Isländska: Út úr þráðunum (Út úr þráðunum)
IT Italienska: Fuori dai fili
JA Japanska: スレッドのうち (sureddonouchi)
JV Javanesiska: Metu saka benang
KA Georgiska: ძაფებიდან (dzapebidan)
KK Kazakiska: Жіптерден (Žípterden)
KM Khmer: ចេញពីខ្សែស្រឡាយ
KN Kannada: ಎಳೆಗಳ ಹೊರಗೆ (eḷegaḷa horage)
KO Koreanska: 스레드에서 (seuledeueseo)
KRI Krio: Frɔm di trɛd dɛn
KU Kurdiska: Ji nav têlan (Ji nav têlan)
KY Kirgiziska: Жиптерден (Žipterden)
LA Latin: Ex relatorum
LB Luxemburgiska: Aus den Threads
LG Luganda: Okuva mu buwuzi
LN Lingala: Kobima na ba fils
LO Lao: ອອກຈາກກະທູ້
LT Litauiska: Iš gijų (Iš gijų)
LUS Mizo: Thread atanga chhuak
LV Lettiska: No pavedieniem
MAI Maithili: धागा सॅं बाहर (dhāgā sĕṁ bāhara)
MG Madagaskar: Avy amin'ny kofehy
MI Maori: I waho o nga miro
MK Makedonska: Надвор од нишките (Nadvor od niškite)
ML Malayalam: ത്രെഡുകളിൽ നിന്ന് (treḍukaḷiൽ ninn)
MN Mongoliska: Утаснаас гарсан (Utasnaas garsan)
MR Marathi: धाग्यांमधून (dhāgyāmmadhūna)
MS Malajiska: Daripada benang
MT Maltesiska: Barra mill-ħjut
MY Myanmar: အချည်အနှောင်ထဲက (aahkyaiaanhaawinhtellk)
NE Nepalesiska: थ्रेडहरू बाहिर (thrēḍaharū bāhira)
NL Holländska: Uit de draad
NO Norska: Ut av trådene (Ut av trådene)
NSO Sepedi: Go tšwa go ditlhale (Go tšwa go ditlhale)
NY Nyanja: Kuchokera mu ulusi
OM Oromo: Fiixee keessaa bahee
OR Odia: ସୂତ୍ରରୁ (sūtraru)
PA Punjabi: ਧਾਗੇ ਦੇ ਬਾਹਰ (dhāgē dē bāhara)
PL Polska: Poza wątkami (Poza wątkami)
PS Pashto: د تارونو څخه بهر (d tạrwnw څkẖh bhr)
PT Portugisiska: fora dos tópicos (fora dos tópicos)
QU Quechua: Q’aytukunamanta lluqsisqa
RO Rumänska: Din fire
RU Ryska: Из потоков (Iz potokov)
RW Kinyarwanda: Mu nsanganyamatsiko
SA Sanskrit: सूत्रेभ्यः बहिः (sūtrēbhyaḥ bahiḥ)
SD Sindhi: ٿنڀن کان ٻاهر (ٿnڀn ḵạn ٻạhr)
SI Singalesiska: නූල් වලින්
SK Slovakiska: Mimo vlákien (Mimo vlákien)
SL Slovenska: Izven niti
SM Samoan: Mai filo
SN Shona: Kunze kweshinda
SO Somaliska: Duubka ka baxa
SQ Albanska: Jashtë fijeve (Jashtë fijeve)
SR Serbiska: Из конаца (Iz konaca)
ST Sesotho: Ho tsoa likhoeleng
SU Sundanesiska: Kaluar tina benang
SW Swahili: Nje ya nyuzi
TA Tamil: நூல்களுக்கு வெளியே (nūlkaḷukku veḷiyē)
TE Telugu: థ్రెడ్ల నుండి (threḍla nuṇḍi)
TG Tadzjikiska: Аз риштаҳо (Az rištaҳo)
TH Thailändska: ออกจากกระทู้ (xxk cāk krathū̂)
TI Tigrinya: ካብ ፈትሊ ወጺኡ (kabī ፈtīli wētsiʿu)
TK Turkmeniska: Sapaklardan
TL Tagalog: Sa labas ng mga thread
TR Turkiska: ipliklerin dışında (ipliklerin dışında)
TS Tsonga: Ku huma eka tintambhu
TT Tatariska: Threadепләрдән (Threadeplərdən)
UG Uiguriska: تېمىدىن (tېmy̱dy̱n)
UK Ukrainska: З ниток (Z nitok)
UR Urdu: دھاگوں سے باہر (dھạgwں sے bạہr)
UZ Uzbekiska: Iplardan tashqarida
VI Vietnamesiska: ra khỏi chủ đề (ra khỏi chủ đề)
XH Xhosa: Ngaphandle kwemisonto
YI Jiddisch: ארויס פון די פֿעדעם (ʼrwys pwn dy p̄ʻdʻm)
YO Yoruba: Jade kuro ninu awọn okun (Jade kuro ninu awọn okun)
ZH Kinesiska: 在线程之外 (zài xiàn chéng zhī wài)
ZU Zulu: Ngaphandle kwemicu
Exempel på användning av Ur gängorna
"Jag har varit ur gängorna hela dagen" , säger hon., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-24).
Stenbocken 23/12 - 20/1 Du kan känna dig en aning ur gängorna., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-17).
Skytten 23/11 - 22/12 Du kan känna dig en aning ur gängorna., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-17).
Väduren 21/3 - 20/4 Du kan känna dig en aning ur gängorna., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-03).
Jag missade brors dotterns kalas i går och känner mig allmänt ur gängorna., Källa: Barometern (2015-03-16).
Att se henne sådär, stingslig och ur gängorna, väcker skuldkänslor., Källa: Barometern (2020-12-09).
Det är svårt att få mig ur gängorna., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-20).
gillar vi sällan någon som är klämkäck, en hurtbulle-typ, när vi själva är ur, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-21).
En förlust kan få henne ur gängorna - men bara för en kort stund., Källa: Smålandsposten (2020-05-09).
Följer efter Ur gängorna
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ur gängorna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 08:56 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?