Utan författarnamn

Vad betyder Utan författarnamn?

Exempel på användning av Utan författarnamn

• Ur denna folkdiktning, som huswudfakligeu tillhör e» förhistorisk tid utan författarnamn, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-13).
• Men denna enda bok är också unik En omfångsrik volym i solidt skinnband — utan, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-02).

Översättningar av Utan författarnamn

• afrikaansSonder skrywersnaam
• akanA ɔkyerɛwfo din nni mu
• amhariskaያለ ደራሲ ስም (yalē dērasi sīም)
• arabiskaبدون اسم المؤلف (bdwn ạsm ạlmw̉lf)
• assamesiskaলেখকৰ নাম নোহোৱাকৈ (lēkhakara nāma nōhōraākai)
• aymaraJan qillqiri sutimpi
• azerbajdzjanskaMüəllif adı olmadan (Müəllif adı olmadan)
• belarusiskaБез імя аўтара (Bez ímâ aŭtara)
• bulgariskaБез име на автор (Bez ime na avtor)
• bhojpuriबिना लेखक के नाम के (binā lēkhaka kē nāma kē)
• bambaraNi sɛbɛnnikɛla tɔgɔ tɛ
• bengaliলেখকের নাম ছাড়া (lēkhakēra nāma chāṛā)
• bosniskaBez imena autora
• katalanskaSense el nom de l'autor
• cebuanoWalay ngalan sa tagsulat
• centralkurdiskaبەبێ ناوی نووسەر (bەbێ nạwy̰ nwwsەr)
• korsikanskaSenza nome di l'autore
• tjeckiskaBez jména autora (Bez jména autora)
• walesiskaHeb enw awdur
• danskaUden forfatternavn
• tyskaOhne Autorennamen
• dogriबिना लेखक दे नाम दे (binā lēkhaka dē nāma dē)
• divehiލިޔުންތެރިޔާގެ ނަމެއް ނެތިއެވެ (liyunteriyāge name‘ neti‘eve)
• eweAgbalẽŋlɔla ƒe ŋkɔ manɔmee (Agbalẽŋlɔla ƒe ŋkɔ manɔmee)
• grekiskaΧωρίς όνομα συγγραφέα (Chōrís ónoma syngraphéa)
• engelskaWithout author name
• esperantoSen aŭtoronomo (Sen aŭtoronomo)
• spanskaSin nombre de autor
• estniskaIlma autori nimeta
• baskiskaEgilearen izenik gabe
• persiskaبدون نام نویسنده (bdwn nạm nwy̰sndh)
• finskaIlman tekijän nimeä (Ilman tekijän nimeä)
• filippinskaWalang pangalan ng may-akda
• franskaSans nom d'auteur
• västfrisiskaSûnder skriuwersnamme (Sûnder skriuwersnamme)
• iriskaGan ainm údair (Gan ainm údair)
• skotsk gaeliskaGun ainm ùghdair (Gun ainm ùghdair)
• galiciskaSen nome do autor
• guaraníHaihára réra’ỹre (Haihára réra’ỹre)
• konkaniलेखकाचें नांव नासतना (lēkhakācēṁ nānva nāsatanā)
• gujaratiલેખકના નામ વગર (lēkhakanā nāma vagara)
• hausaBa tare da sunan marubuci ba
• hawaiiskaMe ka inoa ʻole o ka mea kākau (Me ka inoa ʻole o ka mea kākau)
• hebreiskaללא שם המחבר (llʼ şm hmẖbr)
• hindiलेखक के नाम के बिना (lēkhaka kē nāma kē binā)
• hmongspråkTsis muaj tus sau npe
• kroatiskaBez imena autora
• haitiskaSan otè non (San otè non)
• ungerskaA szerző neve nélkül (A szerző neve nélkül)
• armeniskaԱռանց հեղինակի անվան (Aṙancʻ heġinaki anvan)
• indonesiskaTanpa nama pengarang
• igboEnweghị aha onye edemede (Enweghị aha onye edemede)
• ilokoAwan ti nagan ti autor
• isländskaÁn höfundarnafns (Án höfundarnafns)
• italienskaSenza nome dell'autore
• japanska作者名無し (zuò zhě míng wúshi)
• javanesiskaTanpa jeneng pangarang
• georgiskaავტორის სახელის გარეშე (avtʼoris sakhelis gareshe)
• kazakiskaАвтордың аты-жөнінсіз (Avtordyң aty-žөnínsíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ
• kannadaಲೇಖಕರ ಹೆಸರಿಲ್ಲದೆ (lēkhakara hesarillade)
• koreanska저자 이름 없음 (jeoja ileum eobs-eum)
• krioWitout author nem
• kurdiskaBêyî navê nivîskar (Bêyî navê nivîskar)
• kirgiziskaАвтордун аты жок (Avtordun aty žok)
• latinSine auctoris nomine
• luxemburgiskaOuni Auteur Numm
• lugandaAwatali linnya lya muwandiisi
• lingalaKozanga kombo ya mokomi
• laotiskaບໍ່ມີຊື່ຜູ້ຂຽນ
• litauiskaBe autoriaus pavardės (Be autoriaus pavardės)
• lushaiA ziaktu hming tel lovin
• lettiskaBez autora vārda (Bez autora vārda)
• maithiliबिना लेखक नाम के (binā lēkhaka nāma kē)
• malagassiskaTsy misy anaran'ny mpanoratra
• maoriKarekau he ingoa kaituhi
• makedonskaБез име на авторот (Bez ime na avtorot)
• malayalamരചയിതാവിന്റെ പേരില്ലാതെ (racayitāvinṟe pērillāte)
• mongoliskaЗохиогчийн нэргүй (Zohiogčijn nérgүj)
• marathiलेखकाच्या नावाशिवाय (lēkhakācyā nāvāśivāya)
• malajiskaTanpa nama pengarang
• maltesiskaMingħajr l-isem tal-awtur
• burmesiskaစာရေးဆရာအမည်မပါဘဲ (hcarrayysararaamaimaparbhell)
• nepalesiskaलेखकको नाम बिना (lēkhakakō nāma binā)
• nederländskaZonder auteursnaam
• norskaUten forfatternavn
• nordsothoNtle le leina la mongwadi
• nyanjaPopanda dzina la wolemba
• oromoMaqaa barreessaa malee
• oriyaଲେଖକଙ୍କ ନାମ ବିନା | (lēkhakaṅka nāma binā |)
• punjabiਲੇਖਕ ਦੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (lēkhaka dē nāma tōṁ bināṁ)
• polskaBez nazwiska autora
• afghanskaد لیکوال له نوم پرته (d ly̰ḵwạl lh nwm prth)
• portugisiskaSem nome do autor
• quechuaMana qillqaqpa sutin
• rumänskaFără numele autorului (Fără numele autorului)
• ryskaБез имени автора (Bez imeni avtora)
• kinjarwandaNta zina ry'umwanditsi
• sanskritलेखकनाम विना (lēkhakanāma vinā)
• sindhiليکڪ جي نالي کان سواء (lyḵڪ jy nạly ḵạn swạʾ)
• singalesiskaකතුවරයාගේ නම නොමැතිව (කතුවරයාගේ නම නොමැතිව)
• slovakiskaBez mena autora
• slovenskaBrez imena avtorja
• samoanskaE aunoa ma le igoa o le tusitala
• shonaPasina zita remunyori
• somaliskaMagaca qoraaga oo aan lahayn
• albanskaPa emër autori (Pa emër autori)
• serbiskaБез имена аутора (Bez imena autora)
• sydsothoNtle le lebitso la mongoli
• sundanesiskaTanpa ngaran pangarang
• swahiliBila jina la mwandishi
• tamilஆசிரியர் பெயர் இல்லாமல் (āciriyar peyar illāmal)
• teluguరచయిత పేరు లేకుండా (racayita pēru lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе номи муаллиф (Be nomi muallif)
• thailändskaไม่มีชื่อผู้แต่ง (mị̀mī chụ̄̀x p̄hū̂ tæ̀ng)
• tigrinjaብዘይ ስም ደራሲ (bīzēyī sīም dērasi)
• turkmeniskaAwtoryň ady bolmasa (Awtoryň ady bolmasa)
• filippinskaWalang pangalan ng may-akda
• turkiskayazar adı olmadan
• tsongaHandle ka vito ra mutsari
• tatariskaАвтор исеме булмаса (Avtor iseme bulmasa)
• uiguriskaئاپتورنىڭ ئىسمى يوق (ỷạptwrny̱ṉg ỷy̱smy̱ ywq)
• ukrainskaБез імені автора (Bez ímení avtora)
• urduمصنف کے نام کے بغیر (mṣnf ḵے nạm ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaMuallif nomisiz
• vietnamesiskaKhông có tên tác giả (Không có tên tác giả)
• xhosaNgaphandle kwegama lombhali
• jiddischאָן מחבר נאָמען (ʼán mẖbr nʼámʻn)
• yorubaLaisi orukọ onkọwe (Laisi orukọ onkọwe)
• kinesiska无作者姓名 (wú zuò zhě xìng míng)
• zuluNgaphandle kwegama lombhali

Fler ord