Utan försvar

Vad betyder Utan försvar?

Exempel på användning av Utan försvar

• frigörelse hade ”femi niserat” de amerikanska männen och därmed lämnat nationen utan, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).
• försvar som jag hade., Källa: Östersundsposten (2022-04-08).
• Så långt var Sverige helt utan försvar. Helt utan kommunikation., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-09).
• Teolog Försvara sig utan försvar -hur skulle det se ut?, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-13).
• En förtvivlad bok helt utan försvar, en berättel se som i grund och botten bara, Källa: Smålandsposten (2019-09-02).
• Utan försvar, utan polis, utan rätts väsende finns inte förutsättningar för, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-14).
• Hr Caux är instämd för lösdrifveri Det kan riktigt förarga honom "Jag utan försvar, Källa: Aftonbladet (1835-05-22).
• att barkborrarna hade ett över skott av vindfällda granar utan försvar att föröka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-13).
• försvar och undanflykter., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-12).
• sig börjar ana att det finns en kärlek som kan omsluta också dem, om de är utan, Källa: Barometern (2019-07-12).
• Inför den här sortens feel-bad står jag utan försvar., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-13).
• Men Jöken utan försvar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-16).
• Utan försvar i informationskriget, Källa: Barometern (2014-07-19).
• Åland som är utan försvar?, Källa: Avesta tidning (2016-05-02).
• Ett folk utan försvar?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-15).
• Replik på Lennart Arvidsson "Ett folk utan försvar” . 15/2., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).

Översättningar av Utan försvar

• afrikaansSonder verdediging
• akanSɛ wonni ahobammɔ a
• amhariskaያለ መከላከያ (yalē mēkēlakēya)
• arabiskaبدون دفاع (bdwn dfạʿ)
• assamesiskaপ্ৰতিৰক্ষা অবিহনে (pratirakṣā abihanē)
• aymaraJan arxatasiñampi (Jan arxatasiñampi)
• azerbajdzjanskaMüdafiəsiz (Müdafiəsiz)
• belarusiskaБез абароны (Bez abarony)
• bulgariskaБез защита (Bez zaŝita)
• bhojpuriबिना बचाव के (binā bacāva kē)
• bambaraNi lafasali tɛ
• bengaliপ্রতিরক্ষা ছাড়াই (pratirakṣā chāṛā'i)
• bosniskaBez odbrane
• katalanskaSense defensa
• cebuanoWalay depensa
• centralkurdiskaبەبێ بەرگری (bەbێ bەrgry̰)
• korsikanskaSenza difesa
• tjeckiskaBez obrany
• walesiskaHeb amddiffyniad
• danskaUden forsvar
• tyskaOhne Verteidigung
• dogriबिना बचाव के (binā bacāva kē)
• divehiދިފާޢެއް ނެތިއެވެ (difāʿe‘ neti‘eve)
• eweAmetakpɔkpɔ manɔmee
• grekiskaΧωρίς άμυνα (Chōrís ámyna)
• engelskaWithout defense
• esperantoSen defendo
• spanskasin defensa
• estniskaIlma kaitseta
• baskiskaDefentsarik gabe
• persiskaبدون دفاع (bdwn dfạʿ)
• finskaIlman puolustusta
• filippinskaNang walang pagtatanggol
• franskaSans défense (Sans défense)
• västfrisiskaSûnder ferdigening (Sûnder ferdigening)
• iriskaGan chosaint
• skotsk gaeliskaGun dìon (Gun dìon)
• galiciskaSen defensa
• guaraníDefensa’ỹre (Defensa’ỹre)
• konkaniसंरक्षण नासतना (sanrakṣaṇa nāsatanā)
• gujaratiસંરક્ષણ વિના (sanrakṣaṇa vinā)
• hausaBa tare da tsaro ba
• hawaiiskaMe ka pale ʻole
• hebreiskaבלי הגנה (bly hgnh)
• hindiबिना बचाव के (binā bacāva kē)
• hmongspråkTsis muaj kev tiv thaiv
• kroatiskaBez obrane
• haitiskaSan defans
• ungerskaVédekezés nélkül (Védekezés nélkül)
• armeniskaԱռանց պաշտպանության (Aṙancʻ paštpanutʻyan)
• indonesiskaTanpa pertahanan
• igboEnweghị nchebe (Enweghị nchebe)
• ilokoAwan ti depensa
• isländskaÁn varnar (Án varnar)
• italienskaSenza difesa
• japanska防御なし (fáng yùnashi)
• javanesiskaTanpa pertahanan
• georgiskaდაცვის გარეშე (datsvis gareshe)
• kazakiskaҚорғаныссыз (Kˌorġanyssyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការការពារ
• kannadaರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲದೆ (rakṣaṇe illade)
• koreanska무방비 (mubangbi)
• krioWitout difens
• kurdiskaBê parastin (Bê parastin)
• kirgiziskaКоргоосуз (Korgoosuz)
• latinSine defensione
• luxemburgiskaOuni Verteidegung
• lugandaAwatali kwewozaako
• lingalaKozanga défense (Kozanga défense)
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການປ້ອງກັນ
• litauiskaBe gynybos
• lushaiDefence tel lo chuan
• lettiskaBez aizsardzības (Bez aizsardzības)
• maithiliबिना रक्षा के (binā rakṣā kē)
• malagassiskaTsy misy fiarovana
• maoriKarekau he parepare
• makedonskaБез одбрана (Bez odbrana)
• malayalamപ്രതിരോധം ഇല്ലാതെ (pratirēādhaṁ illāte)
• mongoliskaХамгаалалтгүйгээр (Hamgaalaltgүjgéér)
• marathiसंरक्षणाशिवाय (sanrakṣaṇāśivāya)
• malajiskaTanpa pembelaan
• maltesiskaMingħajr difiża (Mingħajr difiża)
• burmesiskaကွယ် (kwal)
• nepalesiskaरक्षा बिना (rakṣā binā)
• nederländskaZonder verdediging
• norskaUten forsvar
• nordsothoNtle le tšhireletšo (Ntle le tšhireletšo)
• nyanjaPopanda chitetezo
• oromoIttisa malee
• oriyaପ୍ରତିରକ୍ଷା ବିନା | (pratirakṣā binā |)
• punjabiਬਚਾਅ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (bacā'a tōṁ bināṁ)
• polskaBez obrony
• afghanskaبې دفاع (bې dfạʿ)
• portugisiskasem defesa
• quechuaMana defiendekuspa
• rumänskaFără apărare (Fără apărare)
• ryskaБез защиты (Bez zaŝity)
• kinjarwandaNta kwirwanaho
• sanskritरक्षां विना (rakṣāṁ vinā)
• sindhiبغير دفاع جي (bgẖyr dfạʿ jy)
• singalesiskaආරක්ෂාව නොමැතිව (ආරක්ෂාව නොමැතිව)
• slovakiskaBez obrany
• slovenskaBrez obrambe
• samoanskaA aunoa ma se puipuiga
• shonaPasina kudzivirira
• somaliskaDifaaca la'aan
• albanskaPa mbrojtje
• serbiskaБез одбране (Bez odbrane)
• sydsothoNtle le tshireletso
• sundanesiskaTanpa pertahanan
• swahiliBila kujitetea
• tamilபாதுகாப்பு இல்லாமல் (pātukāppu illāmal)
• teluguరక్షణ లేకుండా (rakṣaṇa lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе мудофиа (Be mudofia)
• thailändskaโดยไม่มีการป้องกัน (doy mị̀mī kār p̂xngkạn)
• tigrinjaብዘይ ምክልኻል (bīzēyī ምkīልkxaል)
• turkmeniskaGoragsyz
• filippinskaNang walang pagtatanggol
• turkiskaSavunmasız
• tsongaHandle ka vusirheleri
• tatariskaОборонасыз (Oboronasyz)
• uiguriskaمۇداپىئەسىز (mۇdạpy̱ỷەsy̱z)
• ukrainskaБез захисту (Bez zahistu)
• urduدفاع کے بغیر (dfạʿ ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaHimoyasiz
• vietnamesiskakhông phòng thủ (không phòng thủ)
• xhosaNgaphandle kokuzikhusela
• jiddischאָן פאַרטיידיקונג (ʼán pʼartyydyqwng)
• yorubaLaisi aabo
• kinesiska没有防御 (méi yǒu fáng yù)
• zuluNgaphandle kokuzivikela

Fler ord