Utan förväntningar

Vad betyder Utan förväntningar?

Exempel på användning av Utan förväntningar

• Laddat KGK i Spanien: Spelar utan förväntningar, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-31).
• Tillfällen där ni umgås utan förväntningar på att ni ska prata, då ni gör saker, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-26).
• utan förväntningar men tyckte alla att det var kul. - Jag brukar vara här och, Källa: Smålandsposten (2016-07-18).
• Det svenska laget åkte till Frankrike och VM helt utan förväntningar på sig., Källa: Smålandsposten (2017-01-25).
• Hon är här för första gången, egentligen utan förväntningar., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-11).
• Jag gick in helt utan förväntningar., Källa: Östersundsposten (2014-09-13).
• Men en gåva ska ju egentligen ges utan förväntningar på att få nå got tillbaka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-23).
• Nu är det slut på smekmåna den utan förväntningar., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-10).
• . - Jag går in helt utan förväntningar på min, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-23).
• Ishizaki nämner dock en viktig aspekt, att Umeå spelar utan förväntningar., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-16).
• Jag har varken sett pjäsen eller filmen Masjävlar från 2004, och står därmed utan, Källa: Avesta tidning (2021-10-15).
• Hon red in i A-finalen utan förväntningar och ner vositet., Källa: Barometern (2013-08-26).
• Utan förväntningar och egentli gen utan att alls vara attrahera de av varandra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-30).
• Albin Lagergren, Jerry Tollbring och grabbarna går in i kvartsfinalen utan förväntningar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-24).
• Det handlar inte om krav utan förväntningar., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-07).
• . - Jag kom hit i fjol utan förväntningar, men det slutade riktigt bra., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-06).
• Tyst, vit och utan förväntningar., Källa: Arvika nyheter (2022-01-05).
• förväntningar, sä ger hon., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-26).
• Tillfållen där ni umgås utan förväntningar på att ni ska prata, då ni gör saker, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-19).

Översättningar av Utan förväntningar

• afrikaansSonder verwagtinge
• akanA akwanhwɛ biara nni hɔ
• amhariskaሳይጠበቅ (sayīthēbēqī)
• arabiskaبدون توقعات (bdwn twqʿạt)
• assamesiskaআশা নকৰাকৈয়ে (āśā nakaraākaiẏē)
• aymaraJan suyt’awinakampi
• azerbajdzjanskaGözləntilər olmadan (Gözləntilər olmadan)
• belarusiskaБез чаканняў (Bez čakannâŭ)
• bulgariskaБез очаквания (Bez očakvaniâ)
• bhojpuriबिना उम्मीद के (binā um'mīda kē)
• bambaraK’a sɔrɔ jigiya ma kɛ
• bengaliপ্রত্যাশা ছাড়াই (pratyāśā chāṛā'i)
• bosniskaBez očekivanja (Bez očekivanja)
• katalanskaSense expectatives
• cebuanoSa walay pagdahom
• centralkurdiskaبەبێ چاوەڕوانی (bەbێ cẖạwەڕwạny̰)
• korsikanskaSenza aspittà (Senza aspittà)
• tjeckiskaBez očekávání (Bez očekávání)
• walesiskaHeb ddisgwyliadau
• danskaUden forventninger
• tyskaOhne Erwartungen
• dogriबिना उम्मीदें दे (binā um'mīdēṁ dē)
• divehiއުންމީދުތަކެއް ނެތިއެވެ (‘unmīdutake‘ neti‘eve)
• eweMɔkpɔkpɔ manɔmee
• grekiskaΧωρίς προσδοκίες (Chōrís prosdokíes)
• engelskaWithout expectations
• esperantoSen atendoj
• spanskasin expectativas
• estniskaIlma ootusteta
• baskiskaItxaropenik gabe
• persiskaبدون توقع (bdwn twqʿ)
• finskaIlman odotuksia
• filippinskaNang walang inaasahan
• franskaSans attentes
• västfrisiskaSûnder ferwachtings (Sûnder ferwachtings)
• iriskaGan ionchais
• skotsk gaeliskaGun dùil (Gun dùil)
• galiciskaSen expectativas
• guaraníOñeha’arõ’ỹre (Oñeha’arõ’ỹre)
• konkaniअपेक्षा नासतना (apēkṣā nāsatanā)
• gujaratiઅપેક્ષાઓ વગર (apēkṣā'ō vagara)
• hausaBa tare da tsammani ba
• hawaiiskaMe ka manaʻo ʻole
• hebreiskaבלי ציפיות (bly ẕypywţ)
• hindiउम्मीदों के बिना (um'mīdōṁ kē binā)
• hmongspråkTsis muaj kev cia siab
• kroatiskaBez očekivanja (Bez očekivanja)
• haitiskaSan atant
• ungerskaElvárások nélkül (Elvárások nélkül)
• armeniskaԱռանց ակնկալիքների (Aṙancʻ aknkalikʻneri)
• indonesiskaTanpa harapan
• igboEnweghị atụmanya (Enweghị atụmanya)
• ilokoAwan ti namnamaen
• isländskaÁn væntinga (Án væntinga)
• italienskaSenza aspettative
• japanska期待せずに (qī dàisezuni)
• javanesiskaTanpa pangarep-arep
• georgiskaმოლოდინების გარეშე (molodinebis gareshe)
• kazakiskaҮмітсіз (Үmítsíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការរំពឹងទុក
• kannadaನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲದೆ (nirīkṣegaḷillade)
• koreanska기대 없이 (gidae eobs-i)
• krioWitout expektishon
• kurdiskaBê bendewarî (Bê bendewarî)
• kirgiziskaКүтүүсүз (Kүtүүsүz)
• latinSine spe
• luxemburgiskaOuni Erwaardungen
• lugandaAwatali kusuubira
• lingalaKozanga bilikya
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຄາດຫວັງ
• litauiskaBe lūkesčių (Be lūkesčių)
• lushaiBeiseina nei lovin
• lettiskaBez cerībām (Bez cerībām)
• maithiliबिना उम्मीद के (binā um'mīda kē)
• malagassiskaTsy misy antenaina
• maoriKaore he tumanako
• makedonskaБез очекувања (Bez očekuvan̂a)
• malayalamപ്രതീക്ഷകളില്ലാതെ (pratīkṣakaḷillāte)
• mongoliskaХүлээлтгүйгээр (Hүlééltgүjgéér)
• marathiअपेक्षा न ठेवता (apēkṣā na ṭhēvatā)
• malajiskaTanpa jangkaan
• maltesiskaMingħajr aspettattivi
• burmesiskaမျှော်လင့်ခြင်းမရှိဘဲ (myahaawlanghkyinnmashibhell)
• nepalesiskaबिना अपेक्षा (binā apēkṣā)
• nederländskaZonder verwachtingen
• norskaUten forventninger
• nordsothoNtle le ditebelelo
• nyanjaPopanda ziyembekezo
• oromoOsoo hin eegin
• oriyaଆଶା ବିନା | (āśā binā |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਉਮੀਦਾਂ ਦੇ (bināṁ umīdāṁ dē)
• polskaBez oczekiwań (Bez oczekiwań)
• afghanskaپرته له تمې (prth lh tmې)
• portugisiskasem expectativas
• quechuaMana suyakuyniyuq
• rumänskaFara asteptari
• ryskaБез ожиданий (Bez ožidanij)
• kinjarwandaNta byiringiro
• sanskritअपेक्षां विना (apēkṣāṁ vinā)
• sindhiبغير اميدن جي (bgẖyr ạmydn jy)
• singalesiskaබලාපොරොත්තු නොමැතිව (බලාපොරොත්තු නොමැතිව)
• slovakiskaBez očakávaní (Bez očakávaní)
• slovenskaBrez pričakovanj (Brez pričakovanj)
• samoanskaA aunoa ma ni faamoemoega
• shonaPasina tarisiro
• somaliskaIyadoon wax laga fileyn
• albanskaPa pritshmëri (Pa pritshmëri)
• serbiskaБез очекивања (Bez očekivan̂a)
• sydsothoNtle le litebello
• sundanesiskaTanpa harepan
• swahiliBila matarajio
• tamilஎதிர்பார்ப்புகள் இல்லாமல் (etirpārppukaḷ illāmal)
• teluguఅంచనాలు లేకుండా (an̄canālu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе интизориҳо (Be intizoriҳo)
• thailändskaโดยไม่ต้องคาดหวัง (doy mị̀ t̂xng khād h̄wạng)
• tigrinjaብዘይ ትጽቢት (bīzēyī tītsībitī)
• turkmeniskaGaraşylman (Garaşylman)
• filippinskaNang walang inaasahan
• turkiskaBeklentisiz
• tsongaHandle ka ku langutela
• tatariskaКөтмичә (Kөtmičə)
• uiguriskaئۈمىد كۈتمەيلا (ỷۈmy̱d kۈtmەylạ)
• ukrainskaБез очікувань (Bez očíkuvanʹ)
• urduتوقعات کے بغیر (twqʿạt ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaUmidlarsiz
• vietnamesiskakhông kỳ vọng (không kỳ vọng)
• xhosaNgaphandle kokulindela
• jiddischאָן עקספּעקטיישאַנז (ʼán ʻqsṗʻqtyyşʼanz)
• yorubaLaisi awọn ireti (Laisi awọn ireti)
• kinesiska没有期望 (méi yǒu qī wàng)
• zuluNgaphandle kokulindela

Fler ord