Utan hejd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utan hejd?
"Utan hejd" betyder "utan stopp" eller "utan slut". Det kan också referera till något som är oändligt eller utan gränser.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utan hejd
Antonymer (motsatsord) till Utan hejd
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utan hejd?
AF Afrikaans: Sonder ophou
AK Twi: Bere a wonnyae
AM Amhariska: ሳትቆም (satīqoም)
AR Arabiska: من غير توقف (mn gẖyr twqf)
AS Assamiska: ৰৈ নোযোৱাকৈ (raai nōyōraākai)
AY Aymara: Jan sayt’asa
AZ Azerbajdzjanska: Dayanmadan
BE Vitryska: Не спыняючыся (Ne spynâûčysâ)
BG Bulgariska: Без спиране (Bez spirane)
BHO Bhojpuri: बिना रुकले (binā rukalē)
BM Bambara: K’a sɔrɔ a ma jɔ
BN Bengaliska: বাঁধন ছাড়া (bām̐dhana chāṛā)
BS Bosniska: Bez zaustavljanja
CA Katalanska: Sense parar
CEB Cebuano: Sa walay hunong
CKB Kurdiska: بەبێ وەستان (bەbێ wەstạn)
CO Korsikanska: Senza piantà (Senza piantà)
CS Tjeckiska: Bez zastavení (Bez zastavení)
CY Walesiska: Heb stopio
DA Danska: Uden at stoppe
DE Tyska: Ohne zu stoppen
DOI Dogri: बिना रुके (binā rukē)
DV Dhivehi: ހުއްޓުމެއް ނެތިއެވެ (hu‘ṭume‘ neti‘eve)
EE Ewe: Dzudzɔ manɔmee
EL Grekiska: Χωρίς σταματημό (Chōrís stamatēmó)
EN Engelska: Without stopping
EO Esperanto: Sen halto
ES Spanska: Sin parar
ET Estniska: Peatumata
EU Baskiska: Gelditu gabe
FA Persiska: بدون توقف (bdwn twqf)
FI Finska: Pysähtymättä (Pysähtymättä)
FIL Filippinska: Walang tigil
FR Franska: Sans s'arrêter (Sans s'arrêter)
FY Frisiska: Sûnder ophâlden (Sûnder ophâlden)
GA Irländska: Gan stad
GD Skotsk gaeliska: Gun stad
GL Galiciska: Sen parar
GN Guarani: Ojepytaso’ỹre (Ojepytaso’ỹre)
GOM Konkani: थांबनासतना (thāmbanāsatanā)
GU Gujarati: અટક્યા વિના (aṭakyā vinā)
HA Hausa: Ba tare da tsayawa ba
HAW Hawaiian: Me ka hooki ole
HE Hebreiska: בלי לעצור (bly lʻẕwr)
HI Hindi: रुके बिना (rukē binā)
HMN Hmong: Tsis nres
HR Kroatiska: Bez stajanja
HT Haitiska: San rete
HU Ungerska: Megállás nélkül (Megállás nélkül)
HY Armeniska: Առանց կանգ առնելու (Aṙancʻ kang aṙnelu)
ID Indonesiska: Tanpa berhenti
IG Igbo: Na-akwụsịghị (Na-akwụsịghị)
ILO Ilocano: Saan a nagsardeng
IS Isländska: Án þess að stoppa (Án þess að stoppa)
IT Italienska: Senza fermarsi
JA Japanska: 止まらずに (zhǐmarazuni)
JV Javanesiska: Tanpa mandheg
KA Georgiska: Გაუჩერებლად (Გauchereblad)
KK Kazakiska: Тоқтамай (Tokˌtamaj)
KM Khmer: ដោយមិនឈប់
KN Kannada: ನಿಲ್ಲಿಸದೆ (nillisade)
KO Koreanska: 끊임없는 (kkeunh-im-eobsneun)
KRI Krio: Witout fɔ stɔp
KU Kurdiska: Bê rawestan (Bê rawestan)
KY Kirgiziska: Токтобой (Toktoboj)
LA Latin: Sine intermissione
LB Luxemburgiska: Ouni opzehalen
LG Luganda: Nga toyimiridde
LN Lingala: Kozanga kotika
LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການຢຸດເຊົາ
LT Litauiska: Be sustojimo
LUS Mizo: Ding lovin
LV Lettiska: Bez apstājas (Bez apstājas)
MAI Maithili: बिना रुकने (binā rukanē)
MG Madagaskar: Tsy mitsahatra
MI Maori: Ma te kore e mutu
MK Makedonska: Без запирање (Bez zapiran̂e)
ML Malayalam: നിർത്താതെ (niർttāte)
MN Mongoliska: Зогсоолгүй (Zogsoolgүj)
MR Marathi: न थांबता (na thāmbatā)
MS Malajiska: Tanpa berhenti
MT Maltesiska: Bla waqfien
MY Myanmar: ရပ်တန့်ခြင်းမရှိဘဲ (rauttanhkyinnmashibhell)
NE Nepalesiska: नरोकिएर (narōki'ēra)
NL Holländska: Zonder stoppen
NO Norska: Uten å stoppe (Uten å stoppe)
NSO Sepedi: Ntle le go ema
NY Nyanja: Popanda kuyima
OM Oromo: Osoo hin dhaabbatin
OR Odia: ବନ୍ଦ ନକରି | (banda nakari |)
PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਰੁਕੇ (bināṁ rukē)
PL Polska: Bez zatrzymania
PS Pashto: پرته له ځنډه (prth lh ځnډh)
PT Portugisiska: Sem parar
QU Quechua: Mana sayaspa
RO Rumänska: Fara oprire
RU Ryska: Без остановки (Bez ostanovki)
RW Kinyarwanda: Nta guhagarara
SA Sanskrit: अविरामं विना (avirāmaṁ vinā)
SD Sindhi: بغير روڪڻ جي (bgẖyr rwڪڻ jy)
SI Singalesiska: නතර නොකර (නතර නොකර)
SK Slovakiska: Bez zastavenia
SL Slovenska: Brez ustavljanja
SM Samoan: E aunoa ma se taofi
SN Shona: Pasina kumira
SO Somaliska: Anoo aan joogsan
SQ Albanska: Pa ndaluar
SR Serbiska: Без заустављања (Bez zaustavl̂an̂a)
ST Sesotho: Ntle le ho emisa
SU Sundanesiska: Tanpa eureun
SW Swahili: Bila kuacha
TA Tamil: நிறுத்தாமல் (niṟuttāmal)
TE Telugu: ఆగకుండా (āgakuṇḍā)
TG Tadzjikiska: Бе таваққуф (Be tavakˌkˌuf)
TH Thailändska: โดยไม่หยุด (doy mị̀ h̄yud)
TI Tigrinya: ደው ከይበለ (dēው kēyībēlē)
TK Turkmeniska: Durman
TL Tagalog: Walang tigil
TR Turkiska: Durmadan
TS Tsonga: Handle ko yima
TT Tatariska: Туктамыйча (Tuktamyjča)
UG Uiguriska: توختاپ قالماي (twkẖtạp qạlmạy)
UK Ukrainska: Не зупиняючись (Ne zupinâûčisʹ)
UR Urdu: رکے بغیر (rḵے bgẖy̰r)
UZ Uzbekiska: To'xtamasdan
VI Vietnamesiska: Không dừng lại (Không dừng lại)
XH Xhosa: Ngaphandle kokuyeka
YI Jiddisch: אָן סטאָפּפּינג (ʼán stʼáṗṗyng)
YO Yoruba: Laisi idaduro
ZH Kinesiska: 不停止 (bù tíng zhǐ)
ZU Zulu: Ngaphandle kokuma
Exempel på användning av Utan hejd
efter första låten, by ter, känner in sig och sen är det en show och ett ös utan, Källa: Barometern (2022-05-30).
hejd’, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-22).
Joy har dundrat in på Sve riges hiphopscen helt utan hejd., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-17).
hejd - en kris som med bättre förberedelse hade kunnat få en annorlunda vändning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-14).
Dumpningen bredvid återvinningsstationerna i centrum fortsätter utan hejd, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-12).
släppte inte taget örn det övertag de fått utan fortsatte målproduktionen utan, Källa: Arvika nyheter (2017-09-04).
Joy har dundrat in på Sveriges hiphopscen helt utan hejd., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-11).
hejd., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-14).
upphäfwes, hwarigenom församlingens alla fattige fä till sägande lösgifwas utan, Källa: Barometern (1841-10-30).
hejd. jag räknar med fängelse, och hoppas få vård också, berättar 31-åringen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-07).
Skevheten i att kasta fullt ätbar mat, i en tid där en världshalva kon sumerar utan, Källa: Arvika nyheter (2015-02-02).
Ändå har poli tiker från Löfven till alliansen fjäskat utan hejd för Saudia, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-25).
hejd, så blir det sedermera omöjligt för socknens ord ningsmän att behörigen, Källa: Barometern (1842-04-27).
spänningsfältet, med de grövsta invektiv vi kan hitta, vid första misstanke och utan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-23).
I NK debatt är deras entusiasm för kapitalismen utan hejd., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-09).
• Joy har dundrat in på Sveriges hiphopscen helt utan hejd., Källa: Smålandsposten (2015-07-11).
Följer efter Utan hejd
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan hejd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 09:17 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?