Hoppa till innehåll

Utan hopp

Synonymer till Utan hopp

Vad betyder Utan hopp?

Utan hopp betyder att man saknar framtidstro eller att man inte ser någon möjlighet till förbättring. Det kan också syfta på att man har förlorat allt hopp och känner sig helt förtvivlad och uppgiven.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utan hopp

  • MEDELGYMPA UTAN HOPP, Källa: Smålandsposten (2016-01-05).
  • hopp Torsdag Birgit C 633 83 18.30 Teleborg C-Hallen Bam-Zumba' 8-12 hr 19.00, Källa: Smålandsposten (2014-01-04).
  • 10.00 DANSSTUDI0N MEDELGYMPA UTAN HOPP TIPSHALLEN (Arenastaden) Birgite 0470, Källa: Smålandsposten (2015-08-29).
  • 19.00 Styrka-puls/Östra Lugnets skola 19.00 Gympa utan hopp/Lätt intensitet, Källa: Smålandsposten (2015-01-03).
  • MEDELGYMPA Valentina l 0470-63171 Nydagochtid 19.00 PILBÄCK5K0LAN MEDELGYMPA UTAN, Källa: Smålandsposten (2015-08-20).
  • Kraftigt medi cinerad, utan hopp om framtid och tvångsinlagd efter svår självdestruktivi, Källa: Smålandsposten (2015-11-27).
  • MEDELGYMPA UTAN HOPP Samling ovan kastbanan, Källa: Smålandsposten (2020-08-20).
  • 63171 Tisdag 18.00 Gustavslundskolan Power Styrka 10.00 Dansstudion Medelgympa utan, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).
  • Hwarje blomma i sin graf Hwitår utan hopp om frälsning., Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-18).
  • Motionsgympa utan hopp med inslag av handred skap., Källa: Barometern (2013-02-02).
  • 11 Bilder av en stad utan hopp Nya vägar för att nå ut till publiken Ulf Broberg, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-11).
  • Medelgympa utan hopp, Källa: Smålandsposten (2014-08-21).
  • Gymnastik utan hopp. Stagneliusskolans gympasal., Källa: Barometern (2014-01-18).
  • hopp måste kunna berättas., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-22).
  • "Endast djävulen lever utan hopp” är en dokumentär om svek, spioneri, mord försök, Källa: Avesta tidning (2021-02-10).
  • 20.00 Endast djävulen lever utan hopp Svensk dokumentär från 2020., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-11).
  • INTER¬ VALLER UTAN HOPP, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-02).

Översättningar av Utan hopp

  • afrikaansSonder hoop
  • akanAnidaso nnim
  • amhariskaያለ ተስፋ (yalē tēsīፋ)
  • arabiskaبلا أمل (blạ ạ̉ml)
  • assamesiskaআশা নোহোৱাকৈ (āśā nōhōraākai)
  • aymaraJan suyt’äwini (Jan suyt’äwini)
  • azerbajdzjanskaÜmidsiz (Ümidsiz)
  • belarusiskaБез надзеі (Bez nadzeí)
  • bulgariskaБез надежда (Bez nadežda)
  • bhojpuriबिना उम्मीद के (binā um'mīda kē)
  • bambaraJigiya tɛ min na
  • bengaliআশাহীন (āśāhīna)
  • bosniskaBez nade
  • katalanskaSense esperança (Sense esperança)
  • cebuanoWalay paglaum
  • centralkurdiskaبێ هیوا (bێ hy̰wạ)
  • korsikanskaSenza speranza
  • tjeckiskaBez naděje (Bez naděje)
  • walesiskaHeb obaith
  • danskaUden håb (Uden håb)
  • tyskaOhne Hoffnung
  • dogriबिना उम्मीद दे (binā um'mīda dē)
  • divehiއުއްމީދެއް ނެތިއެވެ (‘u‘mīde‘ neti‘eve)
  • eweMɔkpɔkpɔ manɔmee
  • grekiskaΧωρίς ελπίδα (Chōrís elpída)
  • engelskaWithout hope
  • esperantoSen espero
  • spanskaSin esperanza
  • estniskaIlma lootuseta
  • baskiskaItxaropenik gabe
  • persiskaبدون امید (bdwn ạmy̰d)
  • finskaIlman toivoa
  • filippinskaWalang pagasa
  • franskaSans espoir
  • västfrisiskaSûnder hope (Sûnder hope)
  • iriskaGan dóchas (Gan dóchas)
  • skotsk gaeliskaGun dòchas (Gun dòchas)
  • galiciskaSen esperanza
  • guaraníEsperanza’ỹre (Esperanza’ỹre)
  • konkaniआशेबगर (āśēbagara)
  • gujaratiઆશા વગર (āśā vagara)
  • hausaBa tare da bege ba
  • hawaiiskaMe ka manaolana ole
  • hebreiskaבלי תקווה (bly ţqwwh)
  • hindiबिना उम्मीद के (binā um'mīda kē)
  • hmongspråkTsis muaj kev cia siab
  • kroatiskaBez nade
  • haitiskaSan espwa
  • ungerskaRemény nélkül (Remény nélkül)
  • armeniskaԱռանց հույսի (Aṙancʻ huysi)
  • indonesiskaTanpa harapan
  • igboEnweghị olileanya (Enweghị olileanya)
  • ilokoAwan ti namnama
  • isländskaÁn vonar (Án vonar)
  • italienskaSenza speranza
  • japanska望みのない (wàngminonai)
  • javanesiskaTanpa pangarep-arep
  • georgiskaიმედის გარეშე (imedis gareshe)
  • kazakiskaҮмітсіз (Үmítsíz)
  • kambodjanskaដោយគ្មានសង្ឃឹម
  • kannadaಭರವಸೆ ಇಲ್ಲದೆ (bharavase illade)
  • koreanska희망없이 (huimang-eobs-i)
  • krioWitout op
  • kurdiskaBê hêvî (Bê hêvî)
  • kirgiziskaҮмүтсүз (Үmүtsүz)
  • latinsine spe
  • luxemburgiskaOuni Hoffnung
  • lugandaAwatali ssuubi
  • lingalaKozanga elikya
  • laotiskaໂດຍບໍ່ມີຄວາມຫວັງ
  • litauiskaBe vilties
  • lushaiBeiseina nei lovin
  • lettiskaBez cerībām (Bez cerībām)
  • maithiliबिना आशा के (binā āśā kē)
  • malagassiskaTsy misy fanantenana
  • maoriTe kore tumanako
  • makedonskaБез надеж (Bez nadež)
  • malayalamപ്രതീക്ഷയില്ലാതെ (pratīkṣayillāte)
  • mongoliskaНайдваргүйгээр (Najdvargүjgéér)
  • marathiआशेशिवाय (āśēśivāya)
  • malajiskaTanpa harapan
  • maltesiskaMingħajr tama
  • burmesiskaမျှော်လင့်ချက်မဲ့ (myahaawlanghkyetmae)
  • nepalesiskaआशा बिना (āśā binā)
  • nederländskaZonder hoop
  • norskaUten håp (Uten håp)
  • nordsothoKa ntle le kholofelo
  • nyanjaPopanda chiyembekezo
  • oromoAbdii malee
  • oriyaଭରସା ବିନା | (bharasā binā |)
  • punjabiਆਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (āsa tōṁ bināṁ)
  • polskaBez nadziei
  • afghanskaد امید پرته (d ạmy̰d prth)
  • portugisiskaSem esperança (Sem esperança)
  • quechuaMana suyakuyniyuq
  • rumänskaFara speranta
  • ryskaБез надежды (Bez nadeždy)
  • kinjarwandaNta byiringiro
  • sanskritआशां विना (āśāṁ vinā)
  • sindhiاميد کان سواءِ (ạmyd ḵạn swạʾi)
  • singalesiskaබලාපොරොත්තුවක් නොමැතිව (බලාපොරොත්තුවක් නොමැතිව)
  • slovakiskaBez nádeje (Bez nádeje)
  • slovenskaBrez upanja
  • samoanskaA aunoa ma se faamoemoe
  • shonaPasina tariro
  • somaliskaRajo la'aan
  • albanskaPa shpresë (Pa shpresë)
  • serbiskaБез наде (Bez nade)
  • sydsothoNtle le tshepo
  • sundanesiskaTanpa harepan
  • swahiliBila matumaini
  • tamilநம்பிக்கை இல்லாமல் (nampikkai illāmal)
  • teluguఆశ లేకుండా (āśa lēkuṇḍā)
  • tadzjikiskaБе умед (Be umed)
  • thailändskaโดยปราศจากความหวัง (doy prāṣ̄cāk khwām h̄wạng)
  • tigrinjaብዘይ ተስፋ (bīzēyī tēsīፋ)
  • turkmeniskaUmytsyz
  • filippinskaWalang pagasa
  • turkiskaUmutsuz
  • tsongaHandle ka ntshembo
  • tatariskaӨметсез (Өmetsez)
  • uiguriskaئۈمىد يوق (ỷۈmy̱d ywq)
  • ukrainskaБез надії (Bez nadíí̈)
  • urduامید کے بغیر (ạmy̰d ḵے bgẖy̰r)
  • uzbekiskaUmidsiz
  • vietnamesiskaKhông có hi vọng (Không có hi vọng)
  • xhosaNgaphandle kwethemba
  • jiddischאָן האָפענונג (ʼán hʼápʻnwng)
  • yorubaLaisi ireti
  • kinesiska没有希望 (méi yǒu xī wàng)
  • zuluNgaphandle kwethemba

Fler ord

Den här sidan har visats 444 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring