Utan hopp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan hopp?

Utan hopp betyder att man saknar framtidstro eller att man inte ser någon möjlighet till förbättring. Det kan också syfta på att man har förlorat allt hopp och känner sig helt förtvivlad och uppgiven.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan hopp

Antonymer (motsatsord) till Utan hopp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan hopp?

AF Afrikaans: Sonder hoop

AK Twi: Anidaso nnim

AM Amhariska: ያለ ተስፋ (yalē tēsīፋ)

AR Arabiska: بلا أمل (blạ ạ̉ml)

AS Assamiska: আশা নোহোৱাকৈ (āśā nōhōraākai)

AY Aymara: Jan suyt’äwini (Jan suyt’äwini)

AZ Azerbajdzjanska: Ümidsiz (Ümidsiz)

BE Vitryska: Без надзеі (Bez nadzeí)

BG Bulgariska: Без надежда (Bez nadežda)

BHO Bhojpuri: बिना उम्मीद के (binā um'mīda kē)

BM Bambara: Jigiya tɛ min na

BN Bengaliska: আশাহীন (āśāhīna)

BS Bosniska: Bez nade

CA Katalanska: Sense esperança (Sense esperança)

CEB Cebuano: Walay paglaum

CKB Kurdiska: بێ هیوا (bێ hy̰wạ)

CO Korsikanska: Senza speranza

CS Tjeckiska: Bez naděje (Bez naděje)

CY Walesiska: Heb obaith

DA Danska: Uden håb (Uden håb)

DE Tyska: Ohne Hoffnung

DOI Dogri: बिना उम्मीद दे (binā um'mīda dē)

DV Dhivehi: އުއްމީދެއް ނެތިއެވެ (‘u‘mīde‘ neti‘eve)

EE Ewe: Mɔkpɔkpɔ manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς ελπίδα (Chōrís elpída)

EN Engelska: Without hope

EO Esperanto: Sen espero

ES Spanska: Sin esperanza

ET Estniska: Ilma lootuseta

EU Baskiska: Itxaropenik gabe

FA Persiska: بدون امید (bdwn ạmy̰d)

FI Finska: Ilman toivoa

FIL Filippinska: Walang pagasa

FR Franska: Sans espoir

FY Frisiska: Sûnder hope (Sûnder hope)

GA Irländska: Gan dóchas (Gan dóchas)

GD Skotsk gaeliska: Gun dòchas (Gun dòchas)

GL Galiciska: Sen esperanza

GN Guarani: Esperanza’ỹre (Esperanza’ỹre)

GOM Konkani: आशेबगर (āśēbagara)

GU Gujarati: આશા વગર (āśā vagara)

HA Hausa: Ba tare da bege ba

HAW Hawaiian: Me ka manaolana ole

HE Hebreiska: בלי תקווה (bly ţqwwh)

HI Hindi: बिना उम्मीद के (binā um'mīda kē)

HMN Hmong: Tsis muaj kev cia siab

HR Kroatiska: Bez nade

HT Haitiska: San espwa

HU Ungerska: Remény nélkül (Remény nélkül)

HY Armeniska: Առանց հույսի (Aṙancʻ huysi)

ID Indonesiska: Tanpa harapan

IG Igbo: Enweghị olileanya (Enweghị olileanya)

ILO Ilocano: Awan ti namnama

IS Isländska: Án vonar (Án vonar)

IT Italienska: Senza speranza

JA Japanska: 望みのない (wàngminonai)

JV Javanesiska: Tanpa pangarep-arep

KA Georgiska: იმედის გარეშე (imedis gareshe)

KK Kazakiska: Үмітсіз (Үmítsíz)

KM Khmer: ដោយគ្មានសង្ឃឹម

KN Kannada: ಭರವಸೆ ಇಲ್ಲದೆ (bharavase illade)

KO Koreanska: 희망없이 (huimang-eobs-i)

KRI Krio: Witout op

KU Kurdiska: Bê hêvî (Bê hêvî)

KY Kirgiziska: Үмүтсүз (Үmүtsүz)

LA Latin: sine spe

LB Luxemburgiska: Ouni Hoffnung

LG Luganda: Awatali ssuubi

LN Lingala: Kozanga elikya

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຫວັງ

LT Litauiska: Be vilties

LUS Mizo: Beiseina nei lovin

LV Lettiska: Bez cerībām (Bez cerībām)

MAI Maithili: बिना आशा के (binā āśā kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fanantenana

MI Maori: Te kore tumanako

MK Makedonska: Без надеж (Bez nadež)

ML Malayalam: പ്രതീക്ഷയില്ലാതെ (pratīkṣayillāte)

MN Mongoliska: Найдваргүйгээр (Najdvargүjgéér)

MR Marathi: आशेशिवाय (āśēśivāya)

MS Malajiska: Tanpa harapan

MT Maltesiska: Mingħajr tama

MY Myanmar: မျှော်လင့်ချက်မဲ့ (myahaawlanghkyetmae)

NE Nepalesiska: आशा बिना (āśā binā)

NL Holländska: Zonder hoop

NO Norska: Uten håp (Uten håp)

NSO Sepedi: Ka ntle le kholofelo

NY Nyanja: Popanda chiyembekezo

OM Oromo: Abdii malee

OR Odia: ଭରସା ବିନା | (bharasā binā |)

PA Punjabi: ਆਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (āsa tōṁ bināṁ)

PL Polska: Bez nadziei

PS Pashto: د امید پرته (d ạmy̰d prth)

PT Portugisiska: Sem esperança (Sem esperança)

QU Quechua: Mana suyakuyniyuq

RO Rumänska: Fara speranta

RU Ryska: Без надежды (Bez nadeždy)

RW Kinyarwanda: Nta byiringiro

SA Sanskrit: आशां विना (āśāṁ vinā)

SD Sindhi: اميد کان سواءِ (ạmyd ḵạn swạʾi)

SI Singalesiska: බලාපොරොත්තුවක් නොමැතිව (බලාපොරොත්තුවක් නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez nádeje (Bez nádeje)

SL Slovenska: Brez upanja

SM Samoan: A aunoa ma se faamoemoe

SN Shona: Pasina tariro

SO Somaliska: Rajo la'aan

SQ Albanska: Pa shpresë (Pa shpresë)

SR Serbiska: Без наде (Bez nade)

ST Sesotho: Ntle le tshepo

SU Sundanesiska: Tanpa harepan

SW Swahili: Bila matumaini

TA Tamil: நம்பிக்கை இல்லாமல் (nampikkai illāmal)

TE Telugu: ఆశ లేకుండా (āśa lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе умед (Be umed)

TH Thailändska: โดยปราศจากความหวัง (doy prāṣ̄cāk khwām h̄wạng)

TI Tigrinya: ብዘይ ተስፋ (bīzēyī tēsīፋ)

TK Turkmeniska: Umytsyz

TL Tagalog: Walang pagasa

TR Turkiska: Umutsuz

TS Tsonga: Handle ka ntshembo

TT Tatariska: Өметсез (Өmetsez)

UG Uiguriska: ئۈمىد يوق (ỷۈmy̱d ywq)

UK Ukrainska: Без надії (Bez nadíí̈)

UR Urdu: امید کے بغیر (ạmy̰d ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Umidsiz

VI Vietnamesiska: Không có hi vọng (Không có hi vọng)

XH Xhosa: Ngaphandle kwethemba

YI Jiddisch: אָן האָפענונג (ʼán hʼápʻnwng)

YO Yoruba: Laisi ireti

ZH Kinesiska: 没有希望 (méi yǒu xī wàng)

ZU Zulu: Ngaphandle kwethemba

Exempel på användning av Utan hopp

MEDELGYMPA UTAN HOPP, Källa: Smålandsposten (2016-01-05).

hopp Torsdag Birgit C 633 83 18.30 Teleborg C-Hallen Bam-Zumba' 8-12 hr 19.00, Källa: Smålandsposten (2014-01-04).

10.00 DANSSTUDI0N MEDELGYMPA UTAN HOPP TIPSHALLEN (Arenastaden) Birgite 0470, Källa: Smålandsposten (2015-08-29).

19.00 Styrka-puls/Östra Lugnets skola 19.00 Gympa utan hopp/Lätt intensitet, Källa: Smålandsposten (2015-01-03).

MEDELGYMPA Valentina l 0470-63171 Nydagochtid 19.00 PILBÄCK5K0LAN MEDELGYMPA UTAN, Källa: Smålandsposten (2015-08-20).

hopp., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-05).

Kraftigt medi cinerad, utan hopp om framtid och tvångsinlagd efter svår självdestruktivi, Källa: Smålandsposten (2015-11-27).

MEDELGYMPA UTAN HOPP Samling ovan kastbanan, Källa: Smålandsposten (2020-08-20).

63171 Tisdag 18.00 Gustavslundskolan Power Styrka 10.00 Dansstudion Medelgympa utan, Källa: Smålandsposten (2014-08-23).

Hwarje blomma i sin graf Hwitår utan hopp om frälsning., Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-18).

Motionsgympa utan hopp med inslag av handred skap., Källa: Barometern (2013-02-02).

11 Bilder av en stad utan hopp Nya vägar för att nå ut till publiken Ulf Broberg, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-11).

Medelgympa utan hopp, Källa: Smålandsposten (2014-08-21).

Gymnastik utan hopp. Stagneliusskolans gympasal., Källa: Barometern (2014-01-18).

hopp måste kunna berättas., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-22).

"Endast djävulen lever utan hopp” är en dokumentär om svek, spioneri, mord försök, Källa: Avesta tidning (2021-02-10).

20.00 Endast djävulen lever utan hopp Svensk dokumentär från 2020., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-11).

INTER¬ VALLER UTAN HOPP, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-02).

Följer efter Utan hopp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan hopp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 234 gånger och uppdaterades senast kl. 09:17 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?