Utan medkänsla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan medkänsla?

Utan medkänsla betyder att någon saknar förmågan att förstå eller känna empati mot andra människor eller djur. Det innebär att personen är oberörd av andras känslor eller lidande och kan visa bristande medlidande eller omtanke.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan medkänsla

Antonymer (motsatsord) till Utan medkänsla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan medkänsla?

AF Afrikaans: Sonder deernis

AK Twi: A ayamhyehye nnim

AM Amhariska: ያለ ርህራሄ (yalē rīhīrahe)

AR Arabiska: بدون شفقة (bdwn sẖfqẗ)

AS Assamiska: মমতা অবিহনে (mamatā abihanē)

AY Aymara: Jan khuyaptʼayasisa

AZ Azerbajdzjanska: Mərhəmət olmadan

BE Vitryska: Без спагады (Bez spagady)

BG Bulgariska: Без състрадание (Bez sʺstradanie)

BHO Bhojpuri: बिना करुणा के (binā karuṇā kē)

BM Bambara: Ni hinɛ tɛ

BN Bengaliska: সহানুভূতি ছাড়াই (sahānubhūti chāṛā'i)

BS Bosniska: Bez saosećanja (Bez saosećanja)

CA Katalanska: Sense compassió (Sense compassió)

CEB Cebuano: Walay kaluoy

CKB Kurdiska: بێ بەزەیی (bێ bەzەy̰y̰)

CO Korsikanska: Senza cumpassione

CS Tjeckiska: Bez soucitu

CY Walesiska: Heb dosturi

DA Danska: Uden medfølelse

DE Tyska: Ohne Mitgefühl (Ohne Mitgefühl)

DOI Dogri: बिना करुणा दे (binā karuṇā dē)

DV Dhivehi: އޯގާތެރިކަމެއް ނެތިއެވެ (‘ōgāterikame‘ neti‘eve)

EE Ewe: Nublanuikpɔkpɔ manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς συμπόνια (Chōrís sympónia)

EN Engelska: Without compassion

EO Esperanto: Sen kompato

ES Spanska: sin compasión (sin compasión)

ET Estniska: Ilma kaastundeta

EU Baskiska: Errukirik gabe

FA Persiska: بدون دلسوزی (bdwn dlswzy̰)

FI Finska: Ilman myötätuntoa (Ilman myötätuntoa)

FIL Filippinska: Nang walang habag

FR Franska: Sans compassion

FY Frisiska: Sûnder begrutsjen (Sûnder begrutsjen)

GA Irländska: Gan trua

GD Skotsk gaeliska: Gun truas

GL Galiciska: Sen compaixón (Sen compaixón)

GN Guarani: Poriahuvereko’ỹre (Poriahuvereko’ỹre)

GOM Konkani: करुणा नासतना (karuṇā nāsatanā)

GU Gujarati: કરુણા વિના (karuṇā vinā)

HA Hausa: Ba tare da tausayi ba

HAW Hawaiian: Me ke aloha ole

HE Hebreiska: בלי חמלה (bly ẖmlh)

HI Hindi: करुणा के बिना (karuṇā kē binā)

HMN Hmong: Tsis muaj kev khuv leej

HR Kroatiska: Bez suosjećanja (Bez suosjećanja)

HT Haitiska: San konpasyon

HU Ungerska: Együttérzés nélkül (Együttérzés nélkül)

HY Armeniska: Առանց կարեկցանքի (Aṙancʻ karekcʻankʻi)

ID Indonesiska: Tanpa belas kasihan

IG Igbo: Enweghị ọmịiko (Enweghị ọmịiko)

ILO Ilocano: Awan ti asi

IS Isländska: Án samúðar (Án samúðar)

IT Italienska: Senza compassione

JA Japanska: 思いやりのない (sīiyarinonai)

JV Javanesiska: Tanpa welas asih

KA Georgiska: თანაგრძნობის გარეშე (tanagrdznobis gareshe)

KK Kazakiska: Жанашырлықсыз (Žanašyrlykˌsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានមេត្តា

KN Kannada: ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇಲ್ಲದೆ (sahānubhūti illade)

KO Koreanska: 연민 없이 (yeonmin eobs-i)

KRI Krio: Witout sɔri-at

KU Kurdiska: Bê dilovanî (Bê dilovanî)

KY Kirgiziska: Мээримсиз (Méérimsiz)

LA Latin: Sine misericordia

LB Luxemburgiska: Ouni Matgefill

LG Luganda: Awatali kusaasira

LN Lingala: Kozanga mawa

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການເຫັນອົກເຫັນໃຈ

LT Litauiska: Be užuojautos (Be užuojautos)

LUS Mizo: Khawngaihna tel lovin

LV Lettiska: Bez līdzjūtības (Bez līdzjūtības)

MAI Maithili: बिना करुणा के (binā karuṇā kē)

MG Madagaskar: Tsy misy indrafo

MI Maori: Te kore aroha

MK Makedonska: Без сочувство (Bez sočuvstvo)

ML Malayalam: സഹതാപം ഇല്ലാതെ (sahatāpaṁ illāte)

MN Mongoliska: Өрөвдөх сэтгэлгүйгээр (Өrөvdөh sétgélgүjgéér)

MR Marathi: करुणाविना (karuṇāvinā)

MS Malajiska: Tanpa belas kasihan

MT Maltesiska: Mingħajr kompassjoni

MY Myanmar: ကရုဏာကင်းသည်။ (karunarkainnsai.)

NE Nepalesiska: दया बिना (dayā binā)

NL Holländska: Zonder mededogen

NO Norska: Uten medfølelse

NSO Sepedi: Ntle le kwelobohloko

NY Nyanja: Popanda chifundo

OM Oromo: Gara laafina malee

OR Odia: ଦୟା ବିନା | (daẏā binā |)

PA Punjabi: ਰਹਿਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (rahima tōṁ binā)

PL Polska: Bez współczucia (Bez współczucia)

PS Pashto: بې رحمه (bې rḥmh)

PT Portugisiska: Sem compaixão (Sem compaixão)

QU Quechua: Mana khuyapayakuq

RO Rumänska: Fără compasiune (Fără compasiune)

RU Ryska: Без сострадания (Bez sostradaniâ)

RW Kinyarwanda: Nta mpuhwe

SA Sanskrit: करुणा विना (karuṇā vinā)

SD Sindhi: بي رحم (by rḥm)

SI Singalesiska: අනුකම්පාවකින් තොරව (අනුකම්පාවකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez súcitu (Bez súcitu)

SL Slovenska: Brez sočutja (Brez sočutja)

SM Samoan: A aunoa ma le alofa

SN Shona: Pasina tsitsi

SO Somaliska: naxariis la'aan

SQ Albanska: Pa dhembshuri

SR Serbiska: Без саосећања (Bez saosećan̂a)

ST Sesotho: Ntle le kutloelo bohloko

SU Sundanesiska: Tanpa karep

SW Swahili: Bila huruma

TA Tamil: இரக்கம் இல்லாமல் (irakkam illāmal)

TE Telugu: కనికరం లేకుండా (kanikaraṁ lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе шафқат (Be šafkˌat)

TH Thailändska: โดยปราศจากความเห็นอกเห็นใจ (doy prāṣ̄cāk khwām h̄ĕn xk h̄ĕncı)

TI Tigrinya: ብዘይ ርህራሄ (bīzēyī rīhīrahe)

TK Turkmeniska: Rehim-şepagatsyz (Rehim-şepagatsyz)

TL Tagalog: Nang walang habag

TR Turkiska: şefkat olmadan (şefkat olmadan)

TS Tsonga: Handle ka ntwela-vusiwana

TT Tatariska: Шәфкатьсез (Šəfkatʹsez)

UG Uiguriska: رەھىمسىز (rەھy̱msy̱z)

UK Ukrainska: Без співчуття (Bez spívčuttâ)

UR Urdu: ہمدردی کے بغیر (ہmdrdy̰ ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Shafqatsiz

VI Vietnamesiska: Không có lòng trắc ẩn (Không có lòng trắc ẩn)

XH Xhosa: Ngaphandle kovelwano

YI Jiddisch: אָן רחמנות (ʼán rẖmnwţ)

YO Yoruba: Laisi aanu

ZH Kinesiska: 没有同情心 (méi yǒu tóng qíng xīn)

ZU Zulu: Ngaphandle kozwelo

Exempel på användning av Utan medkänsla

medkänsla, långsiktighet, rättvisa., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-20).

Över 500 människor utan historia, utan empati, utan medkänsla., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-05).

Utan medkänsla, erkänner hon med ett avslappnat leen de., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-04).

fel ibland, men bilden av migrationspolitiken som styrd av loja politiker utan, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-08).

”Se på oss nu” leva inuti sin egen lilla känslobubbla; en egocent riskhet utan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-18).

För vad vore en värld utan medkänsla och empati?, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-07).

”Se på oss nu” leva inuti sin egen lilla känslobubb la; en egocentriskhet utan, Källa: Smålandsposten (2018-09-17).

Utan medkänsla, erkänner hon med ett avslappnat leende., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-31).

-Utan medkänsla kan ni inte göra det här., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-27).

Utan medkänsla kan ni inte göra det här., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-27).

våra jobb, leder till att man utan medkänsla nu vill skicka tillba ka dem som, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-10).

medkänsla., Källa: Arvika nyheter (2020-08-12).

Det är okristligt och utan medkänsla för de som är förföljda och chanslösa., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-02).

Ha tisk mot allt och alla, helt utan medkänsla., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-09).

Ej utan medkänsla för de till detta ar bete använda och landsforvisade stac, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-28).

Den skall hafva ett hjärta af sten som, utan rö relse och utan medkänsla kan, Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-06).

Hail war icke utan medkänsla för denne präktige gosse, sol» alttid Visat honom, Källa: Norra Skåne (1887-12-06).

medkänsla, utan tiUgifwenhet — ty jag lesde as mit hat,, rufwade öfwer det,, Källa: Kristianstadsbladet (1878-10-28).

Följer efter Utan medkänsla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan medkänsla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 09:20 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?