Utan vett

Vad betyder Utan vett?

Exempel på användning av Utan vett

• Klimatdiskussion helt utan vett och sans, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-07).
• UTAN VETT SMÅ- TOMTAR, Källa: Östersundsposten (2020-05-19).
• Håkan Henriksson som kvinna är kul, och visst blir det snett och utan vett när, Källa: Smålandsposten (2020-01-02).
• UTAN VETT SMA- TOMTAR, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-19).
• Visa mig på jorden ett svagt folk, och ni skall se, att det är utan vett och, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-17).
• Men varför kör Fredrik utan vett och sans på de smala vägarna, varför stannar, Källa: Smålandsposten (2014-08-26).
• Passin - utan vett och etikett, utställning med hattar, korsetter och fotografier, Källa: Arvika nyheter (2015-06-10).
• Sören Bondesson (S) beskri ver SD:s utspel om förskolan som utan vett och sans, Källa: Barometern (2018-02-07).
• Förra året miste två katter livet för att det finns folk utan vett som kör så, Källa: Avesta tidning (2015-04-24).
• Utan vett och etikett, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-10).
• Att skjuta upp gammal ammu nition är därför absurt och utan vett., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-30).
• Vattenskoterförare utan vett skapar faror i sjöar och hav., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-29).
• Vissa bilar kör utan vett på bland annat Blekingevägen., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-18).
• sin plats Nu divisioner ändras och andra bygges upp I pandemins slutfas men utan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-03).

Översättningar av Utan vett

• afrikaansSonder sin
• akanA ntease nnim
• amhariskaያለ ማስተዋል (yalē masītēwaል)
• arabiskaبلا معنى (blạ mʿny̱)
• assamesiskaজ্ঞান অবিহনে (jñāna abihanē)
• aymaraJan amuyt’asisa
• azerbajdzjanskaMənasız
• belarusiskaБез сэнсу (Bez sénsu)
• bulgariskaБез смисъл (Bez smisʺl)
• bhojpuriबिना भाव के (binā bhāva kē)
• bambaraNi hakili tɛ
• bengaliজ্ঞান ছাড়া (jñāna chāṛā)
• bosniskaBez razuma
• katalanskaSense sentit
• cebuanoWalay salabutan
• centralkurdiskaبێ هەست (bێ hەst)
• korsikanskaSenza sensu
• tjeckiskaBeze smyslu
• walesiskaHeb synnwyr
• danskaUden forstand
• tyskaOhne Sinn
• dogriबिना भाव के (binā bhāva kē)
• divehiޙިއްސެއް ނެތިއެވެ (ḥi‘se‘ neti‘eve)
• eweSusu manɔmee
• grekiskaΧωρίς λογική (Chōrís logikḗ)
• engelskaWithout sense
• esperantoSen senco
• spanskaSin sentido
• estniskaIlma mõistuseta (Ilma mõistuseta)
• baskiskaZentzurik gabe
• persiskaبدون حس (bdwn ḥs)
• finskaIlman järkeä (Ilman järkeä)
• filippinskaWalang sense
• franskaSans sens
• västfrisiskaSûnder sin (Sûnder sin)
• iriskaGan chiall
• skotsk gaeliskaGun chiall
• galiciskaSen sentido
• guaraníSentido’ỹre (Sentido’ỹre)
• konkaniइंद्रियांबगर (indriyāmbagara)
• gujaratiસંવેદના વિના (sanvēdanā vinā)
• hausaBa tare da hankali ba
• hawaiiskaMe ka manao ole
• hebreiskaבלי שכל (bly şkl)
• hindiबिना भाव के (binā bhāva kē)
• hmongspråkTsis muaj kev nkag siab
• kroatiskaBez smisla
• haitiskaSan sans
• ungerskaÉrtelem nélkül (Értelem nélkül)
• armeniskaԱռանց իմաստության (Aṙancʻ imastutʻyan)
• indonesiskaTanpa akal
• igboNa-enweghị uche (Na-enweghị uche)
• ilokoAwan ti sentidona
• isländskaÁn vits (Án vits)
• italienskaSenza senso
• japanska無意味に (wú yì wèini)
• javanesiskaTanpa akal
• georgiskaაზრის გარეშე (azris gareshe)
• kazakiskaАқылсыз (Akˌylsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានន័យ
• kannadaಅರ್ಥವಿಲ್ಲದೆ (arthavillade)
• koreanska의미없이 (uimieobs-i)
• krioWitout sense
• kurdiskaBê aqil (Bê aqil)
• kirgiziskaАкылсыз (Akylsyz)
• latinsine sensu
• luxemburgiskaOuni Sënn (Ouni Sënn)
• lugandaAwatali magezi
• lingalaKozanga sens
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ
• litauiskaBe prasmės (Be prasmės)
• lushaiSense nei lovin
• lettiskaBez jēgas (Bez jēgas)
• maithiliबिना भाव के (binā bhāva kē)
• malagassiskaTsy misy saina
• maoriTe kore tikanga
• makedonskaБез смисла (Bez smisla)
• malayalamബോധമില്ലാതെ (bēādhamillāte)
• mongoliskaУтгагүй (Utgagүj)
• marathiभावविना (bhāvavinā)
• malajiskaTanpa akal
• maltesiskaMingħajr sens
• burmesiskaအာရုံမရှိဘဲ (aarronemashibhell)
• nepalesiskaविवेक बिना (vivēka binā)
• nederländskaZonder verstand
• norskaUten fornuft
• nordsothoNtle le tlhaologanyo
• nyanjaPopanda nzeru
• oromoMiira malee
• oriyaବିନା ଅର୍ଥରେ | (binā artharē |)
• punjabiਭਾਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (bhāva tōṁ binā)
• polskaBez sensu
• afghanskaبې احساسه (bې ạḥsạsh)
• portugisiskasem sentido
• quechuaMana yuyayniyuq
• rumänskaFără sens (Fără sens)
• ryskaБез смысла (Bez smysla)
• kinjarwandaNta bwenge
• sanskritइन्द्रियं विना (indriyaṁ vinā)
• sindhiبي عقل (by ʿql)
• singalesiskaතේරුමක් නැතිව (තේරුමක් නැතිව)
• slovakiskaBez zmyslu
• slovenskaBrez smisla
• samoanskaLeai se lagona
• shonaPasina pfungwa
• somaliskaDareen la'aan
• albanskaPa kuptim
• serbiskaБез смисла (Bez smisla)
• sydsothoNtle le kelello
• sundanesiskaTanpa rasa
• swahiliBila akili
• tamilஉணர்வு இல்லாமல் (uṇarvu illāmal)
• teluguభావం లేకుండా (bhāvaṁ lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе ақл (Be akˌl)
• thailändskaไร้ความรู้สึก (rị̂ khwām rū̂s̄ụk)
• tigrinjaብዘይ ስሚዒት። (bīzēyī sīmiʾitī።)
• turkmeniskaManysyz
• filippinskaWalang sense
• turkiskaanlamsız
• tsongaHandle ka ku twisisa
• tatariskaМәгънәсез (Məgʺnəsez)
• uiguriskaمەنىسىز (mەny̱sy̱z)
• ukrainskaБез толку (Bez tolku)
• urduاحساس کے بغیر (ạḥsạs ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaAqlsiz
• vietnamesiskaKhông có nghĩa (Không có nghĩa)
• xhosaNgaphandle kwengqiqo
• jiddischאָן זינען (ʼán zynʻn)
• yorubaLaisi ori
• kinesiska毫无意义 (háo wú yì yì)
• zuluNgaphandle komqondo

Fler ord