Utgjutande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utgjutande?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utgjutande
Antonymer (motsatsord) till Utgjutande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utgjutande?
AF Afrikaans: Gooi uit
AK Twi: Hwie gu
AM Amhariska: ማፍሰስ (maፍsēsī)
AR Arabiska: منهمر (mnhmr)
AS Assamiska: ঢালি দিয়া (ḍhāli diẏā)
AY Aymara: Ukhama warantaña (Ukhama warantaña)
AZ Azerbajdzjanska: tökülür (tökülür)
BE Vitryska: Выліваецца (Vylívaecca)
BG Bulgariska: Изливане (Izlivane)
BHO Bhojpuri: उझिलत बा (ujhilata bā)
BM Bambara: Ka bɔn ka bɔ kɛnɛma
BN Bengaliska: ঢালাও (ḍhālā'ō)
BS Bosniska: Izlivanje
CA Katalanska: Vessant
CEB Cebuano: Nagbubo
CKB Kurdiska: ڕژاندنی دەرەوە (ڕzẖạndny̰ dەrەwە)
CO Korsikanska: Versa fora
CS Tjeckiska: Vylévání (Vylévání)
CY Walesiska: Arllwys
DA Danska: Hælde ud
DE Tyska: Ausgießen
DOI Dogri: उझिलते हुए (ujhilatē hu'ē)
DV Dhivehi: އޮއްސާލަނީއެވެ (‘o‘sālanī‘eve)
EE Ewe: Kɔkɔe ɖe anyi
EL Grekiska: Ξεχύνοντας (Xechýnontas)
EN Engelska: Pouring out
EO Esperanto: Verŝante (Verŝante)
ES Spanska: Derramando
ET Estniska: Välja kallama (Välja kallama)
EU Baskiska: Isuriz
FA Persiska: ریختن بیرون (ry̰kẖtn by̰rwn)
FI Finska: Kaatamalla ulos
FIL Filippinska: Bumubuhos
FR Franska: Verser
FY Frisiska: Útjitte (Útjitte)
GA Irländska: Ag stealladh amach
GD Skotsk gaeliska: A 'dòrtadh (A 'dòrtadh)
GL Galiciska: Derramando
GN Guarani: Oñohẽvo okápe (Oñohẽvo okápe)
GOM Konkani: भायर ओतप (bhāyara ōtapa)
GU Gujarati: બહાર રેડવું (bahāra rēḍavuṁ)
HA Hausa: Zubawa
HAW Hawaiian: Ka ninini ʻana
HE Hebreiska: לשפוך החוצה (lşpwk hẖwẕh)
HI Hindi: बाहर डालने का कार्य (bāhara ḍālanē kā kārya)
HMN Hmong: Npog tawm
HR Kroatiska: Izlijevajući se (Izlijevajući se)
HT Haitiska: Vide deyò (Vide deyò)
HU Ungerska: Kiönt (Kiönt)
HY Armeniska: Դուրս թափելով (Durs tʻapʻelov)
ID Indonesiska: Menuang
IG Igbo: Na-awụpụ (Na-awụpụ)
ILO Ilocano: Panagbukbok iti ruar
IS Isländska: Hella út (Hella út)
IT Italienska: Versando
JA Japanska: 注ぎ出す (zhùgi chūsu)
JV Javanesiska: Ngeculke metu
KA Georgiska: ასხამს (askhams)
KK Kazakiska: Төгіліп жатыр (Tөgílíp žatyr)
KM Khmer: ហូរចេញ
KN Kannada: ಸುರಿಯುತ್ತಿದೆ (suriyuttide)
KO Koreanska: 쏟아지는 (ssod-ajineun)
KRI Krio: Fɔ tɔn ɔt
KU Kurdiska: Dirijandin
KY Kirgiziska: Төгүү (Tөgүү)
LA Latin: effusus
LB Luxemburgiska: Ausgoen
LG Luganda: Okuyiwa ebweru
LN Lingala: Kosopa libanda
LO Lao: ຖອກເທອອກ
LT Litauiska: Išliejimas (Išliejimas)
LUS Mizo: Pouring chhuak
LV Lettiska: Izlejot
MAI Maithili: उझलि रहल अछि (ujhali rahala achi)
MG Madagaskar: Mandraraka
MI Maori: Ringihia ana
MK Makedonska: Истурање (Isturan̂e)
ML Malayalam: പകരുന്നു (pakarunnu)
MN Mongoliska: Цутгаж байна (Cutgaž bajna)
MR Marathi: बाहेर ओतणे (bāhēra ōtaṇē)
MS Malajiska: Mencurah-curah
MT Maltesiska: Tferra
MY Myanmar: သွန်ခြင်း။ (swanhkyinn.)
NE Nepalesiska: खन्याउँदै (khan'yā'um̐dai)
NL Holländska: Uitgieten
NO Norska: Tømmer ut
NSO Sepedi: Go tšhollela ka ntle (Go tšhollela ka ntle)
NY Nyanja: Kutsanulira
OM Oromo: Dhangala'aa jiru
OR Odia: Out ାଳିବା (Out ̔āḷibā)
PA Punjabi: ਡੋਲ੍ਹਣਾ (ḍōl'haṇā)
PL Polska: Wylewanie
PS Pashto: تویول (twy̰wl)
PT Portugisiska: Derramando
QU Quechua: Hich’ay
RO Rumänska: A turna
RU Ryska: Выливание (Vylivanie)
RW Kinyarwanda: Gusuka
SA Sanskrit: बहिः पातयन् (bahiḥ pātayan)
SD Sindhi: وهڻ (whڻ)
SI Singalesiska: පිටතට වත් කිරීම
SK Slovakiska: Vylievanie
SL Slovenska: Izlivanje
SM Samoan: Liligi i fafo
SN Shona: Kudurura kunze
SO Somaliska: Shubtay
SQ Albanska: Derdhje jashtë (Derdhje jashtë)
SR Serbiska: Изливање (Izlivan̂e)
ST Sesotho: Ho tsholla
SU Sundanesiska: Ngucur
SW Swahili: Kumimina nje
TA Tamil: கொட்டும் (koṭṭum)
TE Telugu: పోయడం (pōyaḍaṁ)
TG Tadzjikiska: рехтан (rehtan)
TH Thailändska: ไหลออกมา (h̄ịl xxk mā)
TI Tigrinya: ምፍሳስ ንደገ (ምፍsasī nīdēgē)
TK Turkmeniska: Dökmek (Dökmek)
TL Tagalog: Bumubuhos
TR Turkiska: Dışarı dökülen (Dışarı dökülen)
TS Tsonga: Ku chululela ehandle
TT Tatariska: Түләү (Tүləү)
UG Uiguriska: تۆكۈش (tۆkۈsẖ)
UK Ukrainska: Виливання (Vilivannâ)
UR Urdu: انڈیلنا (ạnڈy̰lnạ)
UZ Uzbekiska: To'kish
VI Vietnamesiska: Rót ra (Rót ra)
XH Xhosa: Ukugalela ngaphandle
YI Jiddisch: אויסגעגאסן (ʼwysgʻgʼsn)
YO Yoruba: Sisọ jade (Sisọ jade)
ZH Kinesiska: 倾泻而出 (qīng xiè ér chū)
ZU Zulu: Ukuphalaza
Exempel på användning av Utgjutande
, blandat sina tätar med de törstige Stadfens ZnwänÄl^ under istiga böners utgjutande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-07-25).
Personernes HusivUdett syntes 2 ne Änglar, den ena förande en Krants och den andra utgjutande, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-09).
scus dessa tvenne stora Karavanseraier för Kara vanerne från Indien andra utgjutande, Källa: Aftonbladet (1834-02-26).
de dagen efter päff, dä man särffildt förnyade ätankan af den helige an des utgjutande, Källa: Norrbottens kuriren (1891-05-15).
Ni ser ju redan i andanom en hel mängd damer utgjutande sina vredes skålar öfver, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).
aftonpromenader i någon mörk allé af den täta skogen Det leder till förtrolighet och utgjutande, Källa: Aftonbladet (1833-02-27).
skuggrädd» och dess Domaremagt är icke nog omenskligt servil för att döma till utgjutande, Källa: Aftonbladet (1831-09-03).
Frankrike nej vi måste på eget ansvar hålla henne i fängelse for att före lomma utgjutande, Källa: Aftonbladet (1833-01-19).
nedlade sina va pen under förklaring att de icke ville draga värjan för att med utgjutande, Källa: Aftonbladet (1833-06-26).
akt ivid bcsigkningcn af den döda, juryn yttrade sig, akt hon tott af blode utgjutande, Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-27).
Lo 18 Pingst novena-Den Heliga An dens utgjutande, M Reimhagen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-04).
hvilken jag lät tvinga mig för att förebygga större olyckor och förekomma utgjutande, Källa: Aftonbladet (1834-08-26).
hederlige yngling, sådan vi sett honom förut, tillgifven broder, ädel son, utgjutande, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-29).
Örn den helige Andes utgjutande över värl den. 12.00 Kluvet land. 12.25 Jiddisch, Källa: Arvika nyheter (2017-06-02).
han pennan och skref till regementspastorn följande drastiska strof i den utgjutande, Källa: Barometern (1887-02-03).
Örn den helige Andes utgjutande över världen. 12.00 Kluvet land. 12.25 Jiddisch, Källa: Avesta tidning (2017-06-02).
October Innevarande år 1842 — Vet ej Tit hvad R ån betyder (som detta Brän vins utgjutande, Källa: Aftonbladet (1843-06-17).
Följer efter Utgjutande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utgjutande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 09:55 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?