Utomlands - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utomlands?

Utomlands betyder att något är beläget eller händer utanför landet där man befinner sig. Det kan hänvisa till resor, arbete, studier eller andra aktiviteter som sker i ett annat land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utomlands

Antonymer (motsatsord) till Utomlands

Ordklasser för Utomlands

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Utomlands?

AF Afrikaans: In die buiteland

AK Twi: Aburokyire

AM Amhariska: ውጭ አገር (ውchī ʿēgērī)

AR Arabiska: في الخارج (fy ạlkẖạrj)

AS Assamiska: দেশৰ বাহিৰত (dēśara bāhirata)

AY Aymara: Anqaxa

AZ Azerbajdzjanska: Xaricdə

BE Vitryska: За мяжой (Za mâžoj)

BG Bulgariska: В чужбина (V čužbina)

BHO Bhojpuri: बिलाईत (bilā'īta)

BM Bambara: Tunga

BN Bengaliska: বিদেশে (bidēśē)

BS Bosniska: U inostranstvu

CA Katalanska: A l'estranger

CEB Cebuano: Sa gawas sa nasud

CKB Kurdiska: لە دەرەوەی وڵات (lە dەrەwەy̰ wڵạt)

CO Korsikanska: Fora

CS Tjeckiska: V cizině (V cizině)

CY Walesiska: Dramor

DA Danska: I udlandet

DE Tyska: Im Ausland

DOI Dogri: बदेस (badēsa)

DV Dhivehi: ބޭރުޤައުމެއްގައި (bēruqa‘ume‘ga‘i)

EE Ewe: Ablotsi

EL Grekiska: Στο εξωτερικο (Sto exōteriko)

EN Engelska: Abroad

EO Esperanto: Eksterlande

ES Spanska: Extranjero

ET Estniska: Välismaal (Välismaal)

EU Baskiska: Atzerrian

FA Persiska: خارج از کشور (kẖạrj ạz ḵsẖwr)

FI Finska: Ulkomailla

FIL Filippinska: sa ibang bansa

FR Franska: À l'étranger (À l'étranger)

FY Frisiska: Yn it bûtenlân (Yn it bûtenlân)

GA Irländska: Thar lear

GD Skotsk gaeliska: Thall thairis

GL Galiciska: No estranxeiro

GN Guarani: Tetã ambuépe (Tetã ambuépe)

GOM Konkani: भायर (bhāyara)

GU Gujarati: વિદેશમાં (vidēśamāṁ)

HA Hausa: Waje

HAW Hawaiian: Ma na aina e

HE Hebreiska: מחוץ לארץ (mẖwẕ lʼrẕ)

HI Hindi: विदेश (vidēśa)

HMN Hmong: Txawv teb chaws

HR Kroatiska: U inozemstvu

HT Haitiska: Aletranje

HU Ungerska: Külföldön (Külföldön)

HY Armeniska: Արտասահմանում (Artasahmanum)

ID Indonesiska: Luar negeri

IG Igbo: Mba ọzọ (Mba ọzọ)

ILO Ilocano: Sabali a pagilian

IS Isländska: Erlendis

IT Italienska: All'estero

JA Japanska: 外国 (wài guó)

JV Javanesiska: ing luar negeri

KA Georgiska: საზღვარგარეთ (sazghvargaret)

KK Kazakiska: Шетелде (Šetelde)

KM Khmer: ក្រៅប្រទេស

KN Kannada: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ (vidēśadalli)

KO Koreanska: 해외에서 (haeoeeseo)

KRI Krio: Patrol

KU Kurdiska: Ji derve

KY Kirgiziska: Чет өлкөдө (Čet өlkөdө)

LA Latin: Foris

LB Luxemburgiska: Ausland

LG Luganda: Mitala mawanga

LN Lingala: Na mboka mopaya

LO Lao: ຕ່າງປະເທດ

LT Litauiska: Užsienyje (Užsienyje)

LUS Mizo: Ramdang

LV Lettiska: Ārzemēs (Ārzemēs)

MAI Maithili: विदेश (vidēśa)

MG Madagaskar: any ivelany

MI Maori: Tawahi

MK Makedonska: Во странство (Vo stranstvo)

ML Malayalam: വിദേശത്ത് (vidēśatt)

MN Mongoliska: Гадаадад (Gadaadad)

MR Marathi: परदेशात (paradēśāta)

MS Malajiska: Luar negara

MT Maltesiska: Barra minn Malta

MY Myanmar: နိုင်ငံခြားမှာ (ninenganhkyarrmhar)

NE Nepalesiska: विदेश (vidēśa)

NL Holländska: Buitenland

NO Norska: I utlandet

NSO Sepedi: Naga e šele (Naga e šele)

NY Nyanja: Kunja

OM Oromo: Biyyaa ala

OR Odia: ବିଦେଶ (bidēśa)

PA Punjabi: ਵਿਦੇਸ਼ (vidēśa)

PL Polska: Za granicą (Za granicą)

PS Pashto: بهر (bhr)

PT Portugisiska: Fora do país (Fora do país)

QU Quechua: Hawa llaqtapi

RO Rumänska: In strainatate

RU Ryska: За рубежом (Za rubežom)

RW Kinyarwanda: Mu mahanga

SA Sanskrit: देशान्तरम् (dēśāntaram)

SD Sindhi: پرديس (prdys)

SI Singalesiska: පිටරට

SK Slovakiska: v zahraničí (v zahraničí)

SL Slovenska: V tujini

SM Samoan: Atunu'u

SN Shona: Kunze kwenyika

SO Somaliska: Dibadda

SQ Albanska: jashtë vendit (jashtë vendit)

SR Serbiska: Иностранство (Inostranstvo)

ST Sesotho: Linaheng tse ling

SU Sundanesiska: Mancanagara

SW Swahili: Nje ya nchi

TA Tamil: வெளிநாட்டில் (veḷināṭṭil)

TE Telugu: విదేశాల్లో (vidēśāllō)

TG Tadzjikiska: Дар хорича (Dar horiča)

TH Thailändska: ต่างประเทศ (t̀āng pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ካብ ዓዲ ወፃእ (kabī ʾadi wēፃʿī)

TK Turkmeniska: Daşary ýurtda (Daşary ýurtda)

TL Tagalog: sa ibang bansa

TR Turkiska: Yurt dışı (Yurt dışı)

TS Tsonga: Entsungeni

TT Tatariska: Чит илдә (Čit ildə)

UG Uiguriska: چەتئەلدە (cẖەtỷەldە)

UK Ukrainska: За кордоном (Za kordonom)

UR Urdu: بیرون ملک (by̰rwn mlḵ)

UZ Uzbekiska: Chet elda

VI Vietnamesiska: Nước ngoài (Nước ngoài)

XH Xhosa: Ngaphandle

YI Jiddisch: אויסלאנד (ʼwyslʼnd)

YO Yoruba: Òkèèrè (Òkèèrè)

ZH Kinesiska: 国外 (guó wài)

ZU Zulu: Kwamanye amazwe

Exempel på användning av Utomlands

Spel utomlands: David Diaby., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-15).

När det gäller den planerade vården utomlands är det svettoperationerna som, Källa: Smålandsposten (2019-07-08).

. - Orsaken till att föräldrar åker utomlands är inte att de misstror den svenska, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-18).

Men få vet örn att patientförsäkringen inte gäller utomlands, örn något skul, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-23).

tips för dig som vill flytta utomlands, Källa: Smålandsposten (2021-10-21).

Drömmer örn eget boende utomlands, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-11).

Kollekten går till diakonin utomlands, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-03).

Efter åtta år utomlands är Sara Håkansson tillbaka på svensk mark igen., Källa: Barometern (2017-11-10).

barncancercentrum vittnar örn att intresset för att söka alternativ behandling utomlands, Källa: Östersundsposten (2018-04-18).

Gäller inte utomlands Den vanligaste orsaken till vård utomlands är ögon sj, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-22).

Trots återkommande nega tiv rapportering om Sverige utomlands, inte minst kring, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-25).

UTOMLANDS, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-06).

KÖPA HUS UTOMLANDS, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-08).

motsvarande över 434 miljarder kronor, har öron märkts för 44 kolkraftverk utomlands, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-23).

Jag vill jobba utomlands i framtiden så det var kul att testa på det., Källa: Smålandsposten (2014-04-09).

. • Kvaliteten på den allmän na sjukvården som erbjuds utomlands är varierande, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-18).

Johanna Winge tycker att fler borde prova studier utomlands - åtminstone en, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-17).

Cirka 60 procent av svenskarna åkte utomlands på semester under året., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-09).

Vad rimmar på Utomlands?

Följer efter Utomlands

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utomlands. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 10:15 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?