Väderskydd

Synonymer till Väderskydd

Vad betyder Väderskydd?

Väderskydd är en struktur eller anordning som skyddar mot väderförhållanden som regn, snö, vind och sol. Det kan vara en takkonstruktion, ett paraply, en vindskärm eller ett skyddstält. Syftet med väderskydd är att skydda människor, djur, byggnader, fordon, material eller utrustning från skador eller förstörelse orsakade av väderförhållanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Väderskydd

Tidigt i byggprocessen tog Dynacon beslut örn att an vända väderskydd., Källa: Smålandsposten (2018-03-03).
Materialet består av korslim mat trä och bygget sker utan väderskydd., Källa: Smålandsposten (2018-03-03).
Hållplatsen Gamla Gränome hade tidigare väderskydd i båda riktning arna., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).
Vid busshållplatsen i Ramstalund kommer ett renoverat väderskydd att placeras, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-02).
Det vinnande förslaget till nytt väderskydd på Byttan., Källa: Barometern (2020-01-24).
Samtidigt har UL förståelse för insändarskribentens önskemål örn väderskydd, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-20).
drabbade bussresenärer som också känner av det försämrade läget med bort tagna väderskydd, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
Med gemen samma riktlinjer för de tre kommunerna beslutas dock att väderskydd, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-03).
Även när UL ska sätta upp ett väderskydd så är det en lång process med diverse, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-04).
väderskydd vid ett 40-tal busshållplatser måste bytas ut., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-15).
ett väderskydd örn inte den delen fungerar. Hur långt borta kan det vara?, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-12).
Ett nytt inslag är också busskurerna som väderskydd., Källa: Arvika nyheter (2020-07-31).
samt skylt och rivningslov för rivning av befintligt väderskydd., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-29).
säger att en håll plats måste ha minst 20 passagerare per dygn för att ett väderskydd, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-27).
Enligt Per-Olof Löfberg är det trångt på Kronobergs gatan vilket innebär att väderskydd, Källa: Smålandsposten (2018-02-09).
Nu byggs ett väderskydd upp för att skydda butiken när taket tas bort., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-08).
. - Tältet har ju fungerat som väderskydd och med den väderlek vi haft under, Källa: Smålandsposten (2020-03-13).

Översättningar av Väderskydd

afrikaansWeerbeskerming
akanWim tebea ho ahobammɔ
amhariskaየአየር ሁኔታ ጥበቃ (yēʿēyērī ሁneta thībēqa)
arabiskaحماية الطقس (ḥmạyẗ ạlṭqs)
assamesiskaবতৰৰ সুৰক্ষা (batarara surakṣā)
aymaraPacha jark’aqasiña (Pacha jark’aqasiña)
azerbajdzjanskaHava mühafizəsi (Hava mühafizəsi)
belarusiskaАбарона ад непагадзі (Abarona ad nepagadzí)
bulgariskaЗащита от атмосферни влияния (Zaŝita ot atmosferni vliâniâ)
bhojpuriमौसम के सुरक्षा के बा (mausama kē surakṣā kē bā)
bambaraWaati lakanani
bengaliআবহাওয়া সুরক্ষা (ābahā'ōẏā surakṣā)
bosniskaZaštita od vremenskih prilika (Zaštita od vremenskih prilika)
katalanskaProtecció meteorològica (Protecció meteorològica)
cebuanoPanalipdi sa panahon
centralkurdiskaپاراستنی کەش و هەوا (pạrạstny̰ ḵەsẖ w hەwạ)
korsikanskaPrutezzione di u clima
tjeckiskaOchrana proti povětrnostním vlivům (Ochrana proti povětrnostním vlivům)
walesiskaDiogelu rhag y tywydd
danskaVejrbeskyttelse
tyskaWetterschutz
dogriमौसम दी सुरक्षा (mausama dī surakṣā)
divehiމޫސުމުން ރައްކާތެރިވުން (mūsumun ra‘kāterivun)
eweYame ƒe nɔnɔme takpɔkpɔ
grekiskaΠροστασία από τις καιρικές συνθήκες (Prostasía apó tis kairikés synthḗkes)
engelskaWeather protection
esperantoProtekto kontraŭ vetero (Protekto kontraŭ vetero)
spanskaProtección contra el clima (Protección contra el clima)
estniskaIlmastikukaitse
baskiskaEguraldiaren babesa
persiskaحفاظت از آب و هوا (ḥfạẓt ạz ậb w hwạ)
finskaSääsuojaus (Sääsuojaus)
filippinskaProteksyon sa panahon
franskaProtection contre les intempéries (Protection contre les intempéries)
västfrisiskaWetterbeskerming
iriskaCosaint aimsire
skotsk gaeliskaDìon sìde (Dìon sìde)
galiciskaProtección meteorolóxica (Protección meteorolóxica)
guaraníÑangareko arapy rehegua (Ñangareko arapy rehegua)
konkaniहवामानाची राखण करप (havāmānācī rākhaṇa karapa)
gujaratiહવામાન સંરક્ષણ (havāmāna sanrakṣaṇa)
hausaKariyar yanayi
hawaiiskaMālama i ka lewa (Mālama i ka lewa)
hebreiskaהגנה מפני מזג אוויר (hgnh mpny mzg ʼwwyr)
hindiमौसम की सुरक्षा (mausama kī surakṣā)
hmongspråkHuab cua tiv thaiv
kroatiskaZaštita od vremenskih uvjeta (Zaštita od vremenskih uvjeta)
haitiskaPwoteksyon move tan
ungerskaIdőjárás elleni védelem (Időjárás elleni védelem)
armeniskaԵղանակի պաշտպանություն (Eġanaki paštpanutʻyun)
indonesiskaPerlindungan cuaca
igboNchekwa ihu igwe
ilokoPanangsalaknib iti paniempo
isländskaVeðurvörn (Veðurvörn)
italienskaProtezione dagli agenti atmosferici
japanska天候保護 (tiān hòu bǎo hù)
javanesiskaProteksi cuaca
georgiskaამინდის დაცვა (amindis datsva)
kazakiskaАуа райынан қорғау (Aua rajynan kˌorġau)
kambodjanskaការការពារអាកាសធាតុ
kannadaಹವಾಮಾನ ರಕ್ಷಣೆ (havāmāna rakṣaṇe)
koreanska날씨 보호 (nalssi boho)
krioFɔ protɛkt di wɛda
kurdiskaParastina hewayê (Parastina hewayê)
kirgiziskaАба ырайынан коргоо (Aba yrajynan korgoo)
latinTempestas praesidium
luxemburgiskaWieder Schutz
lugandaOkukuuma embeera y’obudde
lingalaBobateli ya ntango
laotiskaການປົກປ້ອງສະພາບອາກາດ
litauiskaApsauga nuo oro sąlygų (Apsauga nuo oro sąlygų)
lushaiKhaw lum leh khaw vawt laka invenna
lettiskaAizsardzība pret laikapstākļiem (Aizsardzība pret laikapstākļiem)
maithiliमौसम के सुरक्षा (mausama kē surakṣā)
malagassiskaFiarovana ny toetr'andro
maoriTiaki huarere
makedonskaЗаштита од временските услови (Zaštita od vremenskite uslovi)
malayalamകാലാവസ്ഥ സംരക്ഷണം (kālāvastha sanrakṣaṇaṁ)
mongoliskaЦаг агаарын хамгаалалт (Cag agaaryn hamgaalalt)
marathiहवामान संरक्षण (havāmāna sanrakṣaṇa)
malajiskaPerlindungan cuaca
maltesiskaProtezzjoni mit-temp
burmesiskaရာသီဥတုကာကွယ်ရေး (rarseutukarkwalrayy)
nepalesiskaमौसम संरक्षण (mausama sanrakṣaṇa)
nederländskaBescherming tegen weersinvloeden
norskaVærbeskyttelse
nordsothoTšhireletšo ya boemo bja leratadima (Tšhireletšo ya boemo bja leratadima)
nyanjaChitetezo cha nyengo
oromoEegumsa haala qilleensaa
oriyaପାଣିପାଗ ସୁରକ୍ଷା (pāṇipāga surakṣā)
punjabiਮੌਸਮ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ (mausama dī surakhi'ā)
polskaOchrona przed warunkami atmosferycznymi
afghanskaد هوا ساتنه (d hwạ sạtnh)
portugisiskaproteção contra intempéries (proteção contra intempéries)
quechuaTiempomanta hark’akuy
rumänskaProtecție împotriva intemperiilor (Protecție împotriva intemperiilor)
ryskaЗащита от непогоды (Zaŝita ot nepogody)
kinjarwandaKurinda ikirere
sanskritमौसम रक्षणम् (mausama rakṣaṇam)
sindhiموسم جي حفاظت (mwsm jy ḥfạẓt)
singalesiskaකාලගුණ ආරක්ෂාව
slovakiskaOchrana pred počasím (Ochrana pred počasím)
slovenskaZaščita pred vremenskimi vplivi (Zaščita pred vremenskimi vplivi)
samoanskaPuipuiga o le tau
shonaKudzivirirwa kwemamiriro ekunze
somaliskaIlaalinta cimilada
albanskaMbrojtja nga moti
serbiskaЗаштита од временских прилика (Zaštita od vremenskih prilika)
sydsothoTšireletso ea leholimo (Tšireletso ea leholimo)
sundanesiskaPerlindungan cuaca
swahiliUlinzi wa hali ya hewa
tamilவானிலை பாதுகாப்பு (vāṉilai pātukāppu)
teluguవాతావరణ రక్షణ (vātāvaraṇa rakṣaṇa)
tadzjikiskaМуҳофизати обу ҳаво (Muҳofizati obu ҳavo)
thailändskaการป้องกันสภาพอากาศ (kār p̂xngkạn s̄p̣hāph xākāṣ̄)
tigrinjaምክልኻል ኩነታት ኣየር (ምkīልkxaል kuነtatī ʿayērī)
turkmeniskaHowany goramak
filippinskaProteksyon sa panahon
turkiskaHava koruması
tsongaNsirhelelo wa maxelo
tatariskaWeatherава торышын саклау (Weatherava toryšyn saklau)
uiguriskaھاۋارايىنى قوغداش (ھạv̱ạrạyy̱ny̱ qwgẖdạsẖ)
ukrainskaЗахист від негоди (Zahist víd negodi)
urduموسم کی حفاظت (mwsm ḵy̰ ḥfạẓt)
uzbekiskaOb-havodan himoya qilish
vietnamesiskaBảo vệ thời tiết (Bảo vệ thời tiết)
xhosaUkhuseleko lwemozulu
jiddischוועטער שוץ (wwʻtʻr şwẕ)
yorubaIdaabobo oju ojo
kinesiska天气保护 (tiān qì bǎo hù)
zuluUkuvikelwa kwesimo sezulu

Fler ord

Vädersol Väderspänning Väderspänningar Väderstreck Väderstrecket norr Väderstrecket söder Väderstrecket väster Väderstrecket öster Vädertjänst Väderuppläsare Vädja Vädja till

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring