Hoppa till innehåll

Välmåga

Uttal: [²vạ̈:lmå:ga]

Synonymer till Välmåga

Vad betyder Välmåga?

Välmåga betyder att ha god hälsa, att känna sig nöjd och lycklig både fysiskt och psykiskt. Det handlar om att ha en balans mellan olika delar av livet, såsom arbete, relationer, fritid och hälsa. Välmåga kan också innebära att man har en stark självkänsla, självförtroende och en positiv syn på livet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Välmåga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Välmåga

Substantiv

Böjningar av välmåga Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ välmåga välmågan
Genitiv välmågas välmågans

Exempel på användning av Välmåga

  • hans mormor lever ännu i högönsklig välmåga, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det inflytande, som en jernväg utöfvar på de enskildtes välmåga, består deri, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
  • . - Allmän välmåga - att man tar hand örn sig själv, motionerar och inte krökar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-06).
  • I allra högsta välmåga lever läsandets närmaste syster, skrivandet Folk i gemen, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-19).

Översättningar av Välmåga

  • afrikaansWelstand
  • akanYiyedi
  • amhariskaደህንነት (dēhīnīነtī)
  • arabiskaالرفاه (ạlrfạh)
  • assamesiskaমংগল (maṅgala)
  • aymaraSuma jakaña (Suma jakaña)
  • azerbajdzjanskaSağlamlıq (Sağlamlıq)
  • belarusiskaДабрабыт (Dabrabyt)
  • bulgariskaБлагосъстояние (Blagosʺstoânie)
  • bhojpuriभलाई के बा (bhalā'ī kē bā)
  • bambaraLafiya
  • bengaliমঙ্গল (maṅgala)
  • bosniskaDobrobit
  • katalanskaBenestar
  • cebuanoKaayohan
  • centralkurdiskaخۆشگوزەرانی (kẖۆsẖgwzەrạny̰)
  • korsikanskaBenessere
  • tjeckiskaPohoda
  • walesiskaLles
  • danskaTrivsel
  • tyskaWohlbefinden
  • dogriभलाई हो (bhalā'ī hō)
  • divehiހެޔޮ ދުޅަހެޔޮކަން (heyo duḷaheyokan)
  • eweDzedzeme
  • grekiskaΕυεξία (Euexía)
  • engelskaWell-being
  • esperantoBonfarto
  • spanskaBienestar
  • estniskaHeaolu
  • baskiskaOngizatea
  • persiskaتندرستی (tndrsty̰)
  • finskaHyvinvointi
  • filippinskaKagalingan
  • franskaBien-être (Bien-être)
  • västfrisiskaWolwêzen (Wolwêzen)
  • iriskaFolláine (Folláine)
  • skotsk gaeliskaMathas
  • galiciskaBenestar
  • guaraníTekoporã (Tekoporã)
  • konkaniबऱ्यापणा खातीर (baṟyāpaṇā khātīra)
  • gujaratiસુખાકારી (sukhākārī)
  • hausaLafiya
  • hawaiiskaʻO ka maikaʻi
  • hebreiskaרווחה (rwwẖh)
  • hindiहाल चाल (hāla cāla)
  • hmongspråknyob zoo
  • kroatiskaDobrobit
  • haitiskaByennèt (Byennèt)
  • ungerskaJólét (Jólét)
  • armeniskaԲարեկեցություն (Barekecʻutʻyun)
  • indonesiskaKesejahteraan
  • igboỌdịmma (Ọdịmma)
  • ilokoPagimbagan
  • isländskaVellíðan (Vellíðan)
  • italienskaBenessere
  • japanska幸福 (xìng fú)
  • javanesiskakesejahteraan
  • georgiskaკეთილდღეობა (kʼetildgheoba)
  • kazakiskaАмандық (Amandykˌ)
  • kambodjanskaសុខុមាលភាព
  • kannadaಯೋಗಕ್ಷೇಮ (yōgakṣēma)
  • koreanska안녕 (annyeong)
  • krioFɔ gɛt wɛlbɔdi
  • kurdiskaXweşbûn (Xweşbûn)
  • kirgiziskaЖакшылык (Žakšylyk)
  • latinBene esse
  • luxemburgiskaWuelbefannen
  • lugandaObulamu obulungi
  • lingalaBolamu ya nzoto
  • laotiskaສະຫວັດດີການ
  • litauiskaGerovė (Gerovė)
  • lushaiHriselna tha tak a ni
  • lettiskaLabsajūta (Labsajūta)
  • maithiliकल्याण (kalyāṇa)
  • malagassiska-Panahy
  • maoriTe oranga
  • makedonskaБлагосостојба (Blagosostoǰba)
  • malayalamക്ഷേമം (kṣēmaṁ)
  • mongoliskaСайн сайхан байдал (Sajn sajhan bajdal)
  • marathiकल्याण (kalyāṇa)
  • malajiskakesejahteraan
  • maltesiskaIl-benessri
  • burmesiskaသုခ (suhk)
  • nepalesiskaकल्याण (kalyāṇa)
  • nederländskaWelzijn
  • norskaVelvære
  • nordsothoBophelo bjo bobotse
  • nyanjaUbwino
  • oromoNageenya gaarii
  • oriyaସୁସ୍ଥତା (susthatā)
  • punjabiਤੰਦਰੁਸਤੀ (tadarusatī)
  • polskaDobre samopoczucie
  • afghanskaهوساینه (hwsạy̰nh)
  • portugisiskabem-estar
  • quechuaAllin kawsay
  • rumänskaBunăstare (Bunăstare)
  • ryskaБлагополучие (Blagopolučie)
  • kinjarwandaImibereho myiza
  • sanskritकल्याणम् (kalyāṇam)
  • sindhiڀلائي (ڀlạỷy)
  • singalesiskaයහපැවැත්ම
  • slovakiskaPohoda
  • slovenskaDobro počutje (Dobro počutje)
  • samoanskaSoifua manuia
  • shonaHupenyu hwakanaka
  • somaliskaLadnaanta
  • albanskaMirëqenia (Mirëqenia)
  • serbiskaблагостање (blagostan̂e)
  • sydsothoBophelo bo botle
  • sundanesiskaKasejahteraan
  • swahiliUstawi
  • tamilநல்வாழ்வு (nalvāḻvu)
  • teluguక్షేమం (kṣēmaṁ)
  • tadzjikiskaСаломатӣ (Salomatī)
  • thailändskaความเป็นอยู่ที่ดี (khwām pĕn xyū̀ thī̀ dī)
  • tigrinjaጽቡቕ ምህላው (tsībuqhī ምhīlaው)
  • turkmeniskaAbadançylyk (Abadançylyk)
  • filippinskaKagalingan
  • turkiskaesenlik
  • tsongaKu hanya kahle
  • tatariskaИминлек (Iminlek)
  • uiguriskaبەخت (bەkẖt)
  • ukrainskaблагополуччя (blagopoluččâ)
  • urduخیریت (kẖy̰ry̰t)
  • uzbekiskaSalomatlik
  • vietnamesiskahạnh phúc (hạnh phúc)
  • xhosaUkuphila kakuhle
  • jiddischגעזונט-ווייל (gʻzwnt-wwyyl)
  • yorubaNini alafia
  • kinesiska福利 (fú lì)
  • zuluInhlalakahle

Vad rimmar på Välmåga?

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring