Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vända stäven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vända stäven?

Vända stäven betyder att vända fören på ett fartyg i motsatt riktning, det vill säga att vända fartyget så att fören pekar åt motsatt håll. Det är en term som ofta används inom sjöfart.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vända stäven

Antonymer (motsatsord) till Vända stäven

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vända stäven?

AF Afrikaans: Draai die stam

AK Twi: Dane dua no

AM Amhariska: ግንዱን አዙረው (ግnīdunī ʿēzurēው)

AR Arabiska: اقلب الجذع (ạqlb ạljdẖʿ)

AS Assamiska: কাণ্ডটো ঘূৰাই দিব (kāṇḍaṭō ghūraā'i diba)

AY Aymara: Uka ch’uqixa turkañawa (Uka ch’uqixa turkañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Sapı çevirin (Sapı çevirin)

BE Vitryska: Павярніце сцябло (Pavârníce scâblo)

BG Bulgariska: Завъртете стъблото (Zavʺrtete stʺbloto)

BHO Bhojpuri: तना के घुमा दीं (tanā kē ghumā dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a jiribolo wuli

BN Bengaliska: কান্ড ঘুরিয়ে দিন (kānḍa ghuriẏē dina)

BS Bosniska: Okrenite stabljiku

CA Katalanska: Gireu la tija

CEB Cebuano: Balika ang tukog

CKB Kurdiska: لقەکەی بسووڕێنە (lqەḵەy̰ bswwڕێnە)

CO Korsikanska: Gira u gambu

CS Tjeckiska: Otáčejte stopkou (Otáčejte stopkou)

CY Walesiska: Trowch y coesyn

DA Danska: Drej stilken

DE Tyska: Drehen Sie den Stiel

DOI Dogri: तना घुमा दे (tanā ghumā dē)

DV Dhivehi: ދަނޑިގަނޑު އަނބުރާލާށެވެ (danḍiganḍu ‘anburālāševe)

EE Ewe: Trɔ kea

EL Grekiska: Γυρίστε το στέλεχος (Gyríste to stélechos)

EN Engelska: Turn the stem

EO Esperanto: Turnu la tigon

ES Spanska: girar el tallo

ET Estniska: Pöörake varre (Pöörake varre)

EU Baskiska: Biratu zurtoina

FA Persiska: ساقه را بچرخانید (sạqh rạ bcẖrkẖạny̰d)

FI Finska: Käännä varsi (Käännä varsi)

FIL Filippinska: Lumiko ang tangkay

FR Franska: Tourner la tige

FY Frisiska: Draai de stam

GA Irländska: Cas an gas

GD Skotsk gaeliska: Tionndaidh an cas

GL Galiciska: Xire o talo

GN Guarani: Ojere pe hapo

GOM Konkani: कांड घुंवडावप (kāṇḍa ghunvaḍāvapa)

GU Gujarati: દાંડી ફેરવો (dāṇḍī phēravō)

HA Hausa: Juya kara

HAW Hawaiian: Huli i ke kumu

HE Hebreiska: סובב את הגבעול (swbb ʼţ hgbʻwl)

HI Hindi: तने को पलट दें (tanē kō palaṭa dēṁ)

HMN Hmong: Tig lub qia

HR Kroatiska: Okrenite stabljiku

HT Haitiska: Vire tij la

HU Ungerska: Fordítsa el a szárat (Fordítsa el a szárat)

HY Armeniska: Պտտեք ցողունը (Pttekʻ cʻoġunə)

ID Indonesiska: Putar batangnya

IG Igbo: Tụgharịa azuokokoosisi (Tụgharịa azuokokoosisi)

ILO Ilocano: Ibaliktad ti puon

IS Isländska: Snúðu stilknum (Snúðu stilknum)

IT Italienska: Gira il gambo

JA Japanska: ステムを回す (sutemuwo huísu)

JV Javanesiska: Nguripake gagang

KA Georgiska: გადაატრიალეთ ღერო (gadaatʼrialet ghero)

KK Kazakiska: Бағананы бұраңыз (Baġanany bұraңyz)

KM Khmer: បង្វែរដើម

KN Kannada: ಕಾಂಡವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ (kāṇḍavannu tirugisi)

KO Koreanska: 줄기를 돌려 (julgileul dollyeo)

KRI Krio: Turn di stem

KU Kurdiska: Stûnê bizivirînin (Stûnê bizivirînin)

KY Kirgiziska: Сабакты буруңуз (Sabakty buruңuz)

LA Latin: Turn caulis

LB Luxemburgiska: Dréckt de Stamm (Dréckt de Stamm)

LG Luganda: Kyuusa ekikolo

LN Lingala: Bambolá lititi yango (Bambolá lititi yango)

LO Lao: ຫັນ ລຳ ຕົ້ນ

LT Litauiska: Pasukite kotą (Pasukite kotą)

LUS Mizo: Stem chu a herh leh ang

LV Lettiska: Pagrieziet kātu (Pagrieziet kātu)

MAI Maithili: तना घुमाउ (tanā ghumā'u)

MG Madagaskar: Avadika ny taho

MI Maori: Hurihia te kakau

MK Makedonska: Свртете го стеблото (Svrtete go stebloto)

ML Malayalam: തണ്ട് തിരിക്കുക (taṇṭ tirikkuka)

MN Mongoliska: Ишийг эргүүл (Išijg érgүүl)

MR Marathi: स्टेम वळवा (sṭēma vaḷavā)

MS Malajiska: Pusingkan batang

MT Maltesiska: Dawwar iz-zokk

MY Myanmar: ပင်စည်ကိုလှန်ပါ။ (painhcaikolhaanpar.)

NE Nepalesiska: स्टेम घुमाउनुहोस् (sṭēma ghumā'unuhōs)

NL Holländska: Draai de stengel

NO Norska: Snu stilken

NSO Sepedi: Retolla kutu

NY Nyanja: Tembenuzani tsinde

OM Oromo: Hidda isaa garagalchi

OR Odia: ଷ୍ଟେମ୍ ଟର୍ନ୍ କରନ୍ତୁ | (ṣṭēm ṭarn karantu |)

PA Punjabi: ਸਟੈਮ ਨੂੰ ਮੋੜੋ (saṭaima nū mōṛō)

PL Polska: Obróć łodygę (Obróć łodygę)

PS Pashto: ډډ وګرځوئ (ډډ wګrځwỷ)

PT Portugisiska: Vire a haste

QU Quechua: Saphita muyuchiy

RO Rumänska: Întoarceți tija (Întoarceți tija)

RU Ryska: Поверните стебель (Povernite stebelʹ)

RW Kinyarwanda: Hindura uruti

SA Sanskrit: काण्डं परिवर्तयतु (kāṇḍaṁ parivartayatu)

SD Sindhi: اسٽيم کي ڦيرايو (ạsٽym ḵy ڦyrạyw)

SI Singalesiska: කඳ හරවන්න

SK Slovakiska: Otočte stonku (Otočte stonku)

SL Slovenska: Obrnite steblo

SM Samoan: Liliu le au

SN Shona: Shandura dzinde

SO Somaliska: Jidka leexi

SQ Albanska: Kthejeni kërcellin (Kthejeni kërcellin)

SR Serbiska: Окрените стабљику (Okrenite stabl̂iku)

ST Sesotho: Fetola kutu

SU Sundanesiska: Hurungkeun gagangna

SW Swahili: Geuza shina

TA Tamil: தண்டு திருப்பவும் (taṇṭu tiruppavum)

TE Telugu: కాండం తిరగండి (kāṇḍaṁ tiragaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пояро гардонед (Poâro gardoned)

TH Thailändska: หมุนก้าน (h̄mun k̂ān)

TI Tigrinya: ነቲ ጕንዲ ገልብጦ (ነti gwīnīdi gēልbītho)

TK Turkmeniska: Baldagy öwüriň (Baldagy öwüriň)

TL Tagalog: Lumiko ang tangkay

TR Turkiska: sapı çevir (sapı çevir)

TS Tsonga: Pfuxeta nsinya

TT Tatariska: Ботакны борыгыз (Botakny borygyz)

UG Uiguriska: غولىنى بۇراڭ (gẖwly̱ny̱ bۇrạṉg)

UK Ukrainska: Поверніть стебло (Povernítʹ steblo)

UR Urdu: تنے کو موڑ دیں۔ (tnے ḵw mwڑ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Poyani aylantiring

VI Vietnamesiska: Xoay thân cây (Xoay thân cây)

XH Xhosa: Jika isiqu

YI Jiddisch: קער די סטעם (qʻr dy stʻm)

YO Yoruba: Yipada yio

ZH Kinesiska: 转动阀杆 (zhuǎn dòng fá gān)

ZU Zulu: Vula isiqu

Exempel på användning av Vända stäven

Jag såg ”Dessi” vända stäven mot Kalmar och ett tiotal segel båtar lämna hamnen, Källa: Barometern (2021-07-12).

stäven södemt utan last., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-21).

Följer efter Vända stäven

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vända stäven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 207 gånger och uppdaterades senast kl. 07:45 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?