Vänja av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vänja av?

Att vänja av något innebär att gradvis minska eller eliminera en vana eller ett beteende. Det kan också innebära att vänja av med någon eller något som man är van vid eller har blivit beroende av.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vänja av

Antonymer (motsatsord) till Vänja av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vänja av?

AF Afrikaans: Speen af

AK Twi: Twe nufu no fi hɔ

AM Amhariska: ጡት ያውጡ (thutī yaውthu)

AR Arabiska: فطم من (fṭm mn)

AS Assamiska: গাখীৰ বন্ধ কৰক (gākhīra bandha karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Çıxın (Çıxın)

BE Vitryska: Адвучыць (Advučycʹ)

BG Bulgariska: Отбийте (Otbijte)

BHO Bhojpuri: दुध छुड़ा के बंद कर दीं (dudha chuṛā kē banda kara dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ sinji bɔ

BN Bengaliska: বন্ধ মাই ছাড়ান (bandha mā'i chāṛāna)

BS Bosniska: Wean off

CA Katalanska: Deslletar-se

CEB Cebuano: Luwas na

CKB Kurdiska: لە شیری دایک ببڕە (lە sẖy̰ry̰ dạy̰ḵ bbڕە)

CO Korsikanska: Wean off

CS Tjeckiska: Odstavit

CY Walesiska: Diddyfnwch i ffwrdd

DA Danska: Afvænn

DE Tyska: Abstillen

DOI Dogri: दुध छुड़ाना बंद (dudha chuṛānā banda)

DV Dhivehi: ވީން އޮފް (vīn ‘of)

EE Ewe: Miɖe no le no me

EL Grekiska: Απογαλακτιστείτε (Apogalaktisteíte)

EN Engelska: Wean off

EO Esperanto: Dekutigi

ES Spanska: Dejar de depender de

ET Estniska: Võõrutada ära (Võõrutada ära)

EU Baskiska: Erretiratu

FA Persiska: از شیر بگیر (ạz sẖy̰r bgy̰r)

FI Finska: Vieroitetaan

FIL Filippinska: Wean off

FR Franska: Sevrer

FY Frisiska: Wean ôf (Wean ôf)

GA Irländska: Caith amach

GD Skotsk gaeliska: Cuir dheth

GL Galiciska: Destetar

GN Guarani: Ojedestete va’erã (Ojedestete va’erã)

GOM Konkani: दुदाक धरप बंद करप (dudāka dharapa banda karapa)

GU Gujarati: દૂધ છોડાવવું (dūdha chōḍāvavuṁ)

HA Hausa: Tsaye

HAW Hawaiian: Wean off

HE Hebreiska: להיגמל (lhygml)

HI Hindi: छुड़ा दें (chuṛā dēṁ)

HMN Hmong: Wean tawm

HR Kroatiska: Odviknuti se

HT Haitiska: Sevre koupe

HU Ungerska: Leszokni

HY Armeniska: Հրաժարվեք (Hražarvekʻ)

ID Indonesiska: Berhentilah

IG Igbo: Wepụ (Wepụ)

ILO Ilocano: Agsuso ti suso

IS Isländska: Hætta af

IT Italienska: Svezzarsi

JA Japanska: 離乳 (lí rǔ)

JV Javanesiska: Ngilangi

KA Georgiska: მოშორდი (moshordi)

KK Kazakiska: Кетіңіз (Ketíңíz)

KM Khmer: Wean off

KN Kannada: ಕೂಸು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ (kūsu biṭṭubiḍi)

KO Koreanska: 젖을 뗀다 (jeoj-eul ttenda)

KRI Krio: Wean ɔf yu bɔdi

KU Kurdiska: Ji xwe dûr bixin (Ji xwe dûr bixin)

KY Kirgiziska: Өчүрүү (Өčүrүү)

LA Latin: Wean off

LB Luxemburgiska: Maacht weg

LG Luganda: Gwe ku mabeere

LN Lingala: Kolongola mabɛlɛ na mabɛlɛ

LO Lao: Wean off

LT Litauiska: Atpratinti

LUS Mizo: Wean off rawh

LV Lettiska: Atradināt (Atradināt)

MAI Maithili: दुध छुड़ाउ (dudha chuṛā'u)

MG Madagaskar: Esory

MI Maori: Wea atu

MK Makedonska: Одвикнете се (Odviknete se)

ML Malayalam: മുലകുടി മാറുക (mulakuṭi māṟuka)

MN Mongoliska: Зайлах (Zajlah)

MR Marathi: दूध सोडणे (dūdha sōḍaṇē)

MS Malajiska: Hentikan

MT Maltesiska: Wean off

MY Myanmar: နို့ဖြတ်ပါ။ (nhoethpyatpar.)

NE Nepalesiska: छुटाउनु (chuṭā'unu)

NL Holländska: Afbouwen

NO Norska: Avvenn

NSO Sepedi: Wean off

NY Nyanja: Kuyamwa

OM Oromo: Harma harma irraa kutuu

OR Odia: କ୍ଷୀର ଛାଡନ୍ତୁ | (kṣīra chāḍantu |)

PA Punjabi: ਛੁਡਾਉਣਾ (chuḍā'uṇā)

PL Polska: Odzwyczaić się (Odzwyczaić się)

PS Pashto: ژاړی (zẖạړy̰)

PT Portugisiska: desmamar

QU Quechua: Destete off

RO Rumänska: Înțărcare (Înțărcare)

RU Ryska: Отучить от (Otučitʹ ot)

RW Kinyarwanda: Kureka

SA Sanskrit: दुग्धविच्छेदनम् (dugdhavicchēdanam)

SD Sindhi: پري وڃڻ (pry wڃڻ)

SI Singalesiska: කිරි වැරීම

SK Slovakiska: Odstaviť (Odstaviť)

SL Slovenska: Odstavi se

SM Samoan: Ave ese

SN Shona: Wean off

SO Somaliska: Iska daa

SQ Albanska: Largohu

SR Serbiska: Веан офф (Vean off)

ST Sesotho: Tlosa

SU Sundanesiska: Nyampeurkeun

SW Swahili: Acheni

TA Tamil: கறந்து விடுங்கள் (kaṟantu viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: మాన్పించు (mānpin̄cu)

TG Tadzjikiska: Хомӯш кардан (Homūš kardan)

TH Thailändska: หย่านม (h̄ỳānm)

TI Tigrinya: ጡብ ምጥባው (thubī ምthībaው)

TK Turkmeniska: Çaga emdirmek (Çaga emdirmek)

TL Tagalog: Wean off

TR Turkiska: sütten kesmek (sütten kesmek)

TS Tsonga: Ku lumuriwa

TT Tatariska: Сөттән чыгару (Sөttən čygaru)

UG Uiguriska: Wean off

UK Ukrainska: Відучити (Vídučiti)

UR Urdu: دودھ چھڑانا (dwdھ cẖھڑạnạ)

UZ Uzbekiska: O'chirish

VI Vietnamesiska: cai sữa (cai sữa)

XH Xhosa: Lumla

YI Jiddisch: ווין אַוועק (wwyn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Yọ kuro (Yọ kuro)

ZH Kinesiska: 断奶 (duàn nǎi)

ZU Zulu: Khumula

Exempel på användning av Vänja av

Själv försöker hon vänja av sonen Hugo med att sova middag, för att slippa ha, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-18).

är arabiskt och kan komma av ord som betyder vänja av eller vara återhållsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-28).

är arabiskt och kan komma av ord som + betyder vänja av eller vara återhållsam, Källa: Barometern (2015-08-28).

är arabiskt och kan komma av ord som bety der vänja av eller vara återhållsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-28).

Fatima är arabiskt och kan komma av ord som betyder ”vänja av” eller ”vara återhållsam, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-28).

Frågan är örn vi ska jobba för att vänja av barnen deras beteende., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).

är arabiskt och kan kom ma av ord som betyder ”vänja av” eller ”vara åter hållsam, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-28).

är arabiskt och kan kom ma av ord som betyder vänja av eller vara åter hållsam, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-28).

Fati ma är arabiskt och kan kom ma av ord som betyder ”vänja av” eller ”vara, Källa: Avesta tidning (2016-08-26).

Fatima är arabiskt och kan komma av ord som bety der ”vänja av” eller ”vara, Källa: Smålandsposten (2015-08-28).

Fatima är arabiskt och kan komma av ord som betyder vänja av eller vara återhåll, Källa: Barometern (2014-08-28).

av vid blöjan., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-24).

Nu blir det tillåtet vänja av smågrisar från sug gan redan vid 21 dagars ålder, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-09).

Fatima är ara biskt och kan komma av ord som betyder ”vänja av” el ler ”vara, Källa: Östersundsposten (2018-08-28).

Tobbe tog tag i det, samma som han gjorde när han skulle vänja av henne mat, Källa: Smålandsposten (2019-01-18).

Ett arabiskt namn som kan komma av ord som betyder ”vänja av” eller ”vara återhållsam, Källa: Avesta tidning (2014-08-27).

•NAMNSDAGEN • Fatima är arabiskt och kan komma av ord som be tyder ”vänja av, Källa: Östersundsposten (2014-08-28).

Följer efter Vänja av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vänja av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?